-
مردم ایران برای آزادى كشته مى شوند
Oct 28, 2022از اوته كايزر “زن، زندگی، آزادی” – این شعار اکنون نه تنها در ایران، بلکه در سراسر جهان شنیده می شود. در برلین نیز اخیراً بيش از ۸۰۰۰۰ نفر با شعار جنبش زنان به خیابان ها آمدند. آنها با اعتراضات ایران علیه رژیم ملاهای شیعه همبستگی نشان دادند. این شورش ها با کشته شدن مهسا امینی ۲۲ ساله دراواسط شهریور در بازداشت پلیس آغاز شد. ماموران پلیس اخلاق (گشت ارشاد)... -
خرافات: پول و نمادها
Oct 19, 2022بر اساس تعریف فرهنگ لغت آنلاین، خرافات عبارت است از "اعتقاد به اثربخشی نیروهای ماوراء طبیعی در افراد خاص و چیزهایی که اشتباه تلقی می شود". اینها شامل گفته ها، نمادها یا آیینهایی است که در زندگی روزمره استفاده می شود. محتوا از فرهنگی به فرهنگ دیگر، حتی از منطقهای به منطقه دیگر، متفاوت است. در تونیوز اینترنشنال سردبیران نمونه های زیر را از افغانستان، سوریه و آلمان گردآوری کرده... -
فقط با واکسیناسیون سرخک در مدرسه یا مهدکودک
Oct 17, 2022کودکانی که در آلمان به مهدکودک یا مدرسه می روند باید در برابر سرخک واکسینه شوند. این نتیجه از قانون محافظت از سرخک است که در سال ۲۰۲۰ لازم الاجرا شد. الزام به واکسیناسیون همچنین شامل معلمان، مربیان، کادر پزشکی یا پرستارانی می شود که پس از سال ۱۹۷۰ متولد شده اند. وزارت بهداشت فدرال گزارش می دهد که پناهندگانی که در محل اقامت جمعی زندگی می کنند نیز باید... -
سقط جنین در آلمان
Oct 7, 2022طبق بند ۲۱۸ قانون جنایی (StGB) سقط جنین در آلمان جرمی قابل مجازات برای همه افراد درگیر است. با اینحال، استثنائات غیرقابل مجازات زیر وجود دارد: زنان مربوطه در مشاوره در یک مرکز مشاوره شناخته شده شرکت می کنند. در صورتیکه شواهد پزشکی (نشانه) خطر جدی برای سلامت جسمی یا روانی وجود داشته باشد، استثناء دیگر اعمال می شود. دلیل مهم دیگر این است که آیا حاملگی در نتیجه تجاوز... -
حمایت از زایمان در آلمان
Oct 6, 2022از سال ۲۰۱۸ یک قانون مدرن حمایت از مادران در آلمان وجود دارد که در نظر گرفته شده است تا زنان باردار و شیرده را تضمین کند که بهترین محافظت از سلامت ممکن است. فعالیت های شغلی مانند شیفت های شب یا مقاطع کاری که میتواند به مادر یا کودک آسیب برساند ممنوع است کارفرمایان مجاز به استخدام زنان شش هفته قبل و هشت هفته پس از تولد نیستند. در... -
حداقل دستمزد به دوازده یورو افزایش می یابد
Oct 3, 2022بیش از شش میلیون نفر- یعنی ۲۲ درصد از کل کارمندان در آلمان پول بیشتری دریافت می کنند: حداقل دستمزد قانونی در هرساعت از اول اکتبر دوازده یورو است- ده درصد بیشتر از ۱۰٫۴۵ یورو که قبلاً اعمال می شد. علاوه بر این، محدودیت درآمد برای مشاغل کوچک (مينى جاب) به ۵۲۰ یورو افزایش می یابد. برای اطلاعات بیشتر به لینک ذیل مراجعه کنید https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/12-euro-mindestlohn-2006858 tun22091303 www.tuenews.de Die Industrie- und... -
یک “کارت پستال” از حوروس باستان
Oct 1, 2022نوشته لیلا نویوآ سکهای از مجموعه سکههای توبینگن از حوروس، شهری باستانی میآید که ویرانههای آن بر روی رودخانه عفرین در شمال غربی سوریه کنونی قرار دارد. مانند بسیاری از استان های شرقی امپراتوری روم، این یکی از فلز گرانبها نیست بلکه از برنز ساخته شده است. قطر این سکه ۲٫۷ سانتی متر و وزن آن ۱۴٫۷۲ گرم است جلوی پرتره امپراتور روم فیلیپوس اعراب (حدود ۲۰۴ تا ۲۴۹ بعد... -
زبان ها در سوریه – و یک تاریخ پیچیده
Sep 30, 2022نوشته یوسف و مجد کانجو و مایکل سایفرت همه میدانند که زبان رسمی سوریه عربی است. با اینحال، مورخان از منابع باستانی به زبان سوری صحبت می کنند. این زبان اسرارآمیز سوری که فقط عدهای به آن صحبت میکنند و عربی برای آن کلمه (سیریانی) دارد که بر خلاف زبان آلمانی با نام ملیت (سوریه) متفاوت است، چیست؟ تونیوز اینترنشنال در اینباره با جباغ کابلو کارشناس سوری تاریخ و زبان... -
فروشگاه های تقلبی در اینترنت را بشناسید
Sep 28, 2022مشتریان به طور فزاینده ای کالاها را به صورت آنلاین سفارش می دهند و هزینه می کنند. اما آنها تحویل داده نمی شوند. مرکز مشاوره مصرف کننده نسبت به افزایش روز افزون فروشگاه های تقلبی آنلاین هشدار میدهد و یک اپ ایجاد کرده است که به مشتریان اجازه می دهد تا ارائه دهندگان متقلب را شناسایی کنند. آدرس زير www.verbraucherzentrale.de/fakeshopfinder آدرس اینترنتی یک فروشگاه آنلاین را میتوان وارد کرد، یک... -
لطفاً سیاه سوار نشوید!
Sep 19, 2022از مصطفی الیاسیان در آلمان بر خلاف بعضی از کشورها که مسافر باید هنگام سوار شدن به اتوبوس و یا قطار اول بلیط ارائه دهد قانون متفاوت است و مسافرین بدون کنترل بلیط در لحظه سوار شدن توسط راننده وارد وسایل نقلیه عمومی می شوند در عوض افرادی هستند که مسئولیت کنترل بلیط مسافرین را به عهده دارند و کاملاً به طور اتفاقی وارد اتوبوس و یا قطار شده و... -
صورتحساب اشتباه از تامین کننده انرژی – چه باید کرد؟
Sep 17, 2022قبض شرکت تامین انرژی، شوک وارد کرد: او خواستار پرداخت اضافی بیش از ۸۵۰ یورو بود و پرداخت ماهانه گاز، آب و برق را ۷۵ یورو افزایش داد. چه باید کرد؟ مرکز مشاوره مصرف کننده توصیه می کند ابتدا صورتحساب را به طور کامل بررسی کنید. در واقع: فهرست سال جاری مصرف آب را بیش از پنج برابر سال قبل نشان می دهد. مشاور مشتری از تامین کننده انرژی در... -
خرافه: خوش شانسی و بدشانسی
Sep 16, 2022بر اساس تعریف فرهنگ لغت آنلاین، خرافات عبارت است از "اعتقاد به اثربخشی نیروهای ماوراء طبیعی در افراد خاص و چیزهایی که اشتباه تلقی می شود". اینها شامل گفته ها، نمادها یا آیینهایی است که در زندگی روزمره استفاده می شود. محتوا از فرهنگی به فرهنگ دیگر، حتی از منطقهای به منطقه دیگر، متفاوت است. در تونیوز اینترنشنال سردبیران نمونه های زیر را از افغانستان، سوریه و آلمان گردآوری کرده... -
زکات – انفاق واجب در اسلام
Sep 5, 2022نوشته اولا محفوظ، از كشور سوريه اعطای زکات به نیازمندان یک تکلیف دینی است که احکام آن مسلمانان مؤمن مستقیماً از قرآن سرچشمه میگیرد. افرادی که پس از فرار در آلمان زندگی می کنند و به قرآن عمل می کنند نیز این خدمت را برای خدا انجام می دهند. زکات یکی از پنج رکن اسلام است. بنابراین عدم رعایت، تخلف محسوب می شود و حرام است. لغت عربی زکات هم... -
حقوق و وظایف: قانون اساسی آلمان
Sep 4, 2022قانون اساسی از سال ۱۹۴۹ همزیستی مردم را در آلمان تنظیم کرده است. از زمان اتحاد مجدد در سال ۱۹۹۰ قانون اساسی جمهوری فدرال آلمان در مورد ایالت های فدرال جمهوری دموکراتیک آلمان سابق نیز اعمال شده است. قانون اساسی حقوق و همچنین وظایف همه مردم در آلمان را تنظیم میکند. اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان بروشوری در مورد قانون اساسی منتشر کرده است. در آن افرادی که به آلمان... -
پرداخت نشدن کمک هزینه فرزند، به اشتباه
Aug 29, 2022بین سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۲۰، تعدادی از پناهندگان به اشتباه هیچ کمکی دریافت نکردند. دادگاه قانون اساسی فدرال در ۳ آگوست تصمیم گرفت. بالاترین دادگاه آلمان مقرراتی را خلاف قانون اساسی اعلام کرد که بر اساس آن خانوادههای کشورهای غیر اتحادیه اروپا تنها در صورت کار کردن، دریافت مزایای بیکاری یا در مرخصی والدین، کمک هزینه فرزند دریافت میکردند. با اینحال، قضات این قانون را مجاز دانستند که افرادی که... -
قضاوت های فعلی در مورد روشن شدن هویت
Aug 28, 2022هنگام صدور مجوز اقامت، مجوزهای اسکان یا اخذ تابعیت، در صورتیکه پناهندگان پاسپورت معتبر نداشته باشند، همیشه مشکلاتی برای روشن شدن هویت وجود دارد. دادگاههای اداری آلمان در دو حکم در سال جاری، ادعای پناهندگان را تایید کردند و مقامات ذیصلاح را موظف به اعطای حق اقامت آنها کردند. این را شورای پناهندگان بادن-وورتمبرگ در خبرنامه خود (E-Mail Newsletter Nr. 232 (mjt.lu ) گزارش کرده است. دادگاه اداری زیگمارینگن در... -
خرافات: مهمان نوازی
Aug 26, 2022بر اساس تعریف فرهنگ لغت آنلاین دودن خرافات عبارت است از "اعتقاد به اثربخشی نیروهای ماوراءطبیعی در افراد خاص و چیزهایی که اشتباه تلقی می شود". اینها شامل گفته ها، نمادها یا آیینهایی است که در زندگی روزمره استفاده می شود. محتوا از فرهنگی به فرهنگ دیگر، حتی از منطقهای به منطقه دیگر، متفاوت است. در هیئت تحریریه تونیوز اینترنشنال نمونه های زیر را از افغانستان، سوریه و آلمان گردآوری... -
دیوان دادگستری اروپا حق الحاق خانواده را تقویت می کند
Aug 26, 2022دو حکم جدید توسط دیوان دادگستری اروپا رویه قبلی مقامات آلمانی را در مورد اتحاد مجدد خانواده در مورد پناهندگان زیر سن قانونی تصحیح کرده است. تا به حال، آلمان از امکان پیوستن افراد زیر سن قانونی به اعضای خانواده پناهندگان در صورتیکه فرزندان در طول فرآیند درخواست به سن قانونی رسیده باشند، جلوگیری کرده است. دادگاه دادگستری اروپا اکنون حکم داده است که این اقدام ناقض قوانین اتحادیه اروپا... -
دریافت کنندگان مزایای مسکن، كمك هزینه گرمایش دریافت می کنند
Aug 23, 2022هزینه های انرژی در حال افزایش است و بار خاصی برای افراد کم درآمد است. ایالت بادن-وورتمبرگ میخواهد از دریافت کنندگان کمک هزینه مسکن حمایت کند. در ۱ سپتامبر آنها یک یارانه یکباره برای هزینه های گرمایش دریافت می کنند. یارانه با بزرگ شدن خانوار افزایش می یابد. هر کسی که به تنهایی زندگی می کند و مزایای مسکن دریافت می کند ۲۷۰ یورو دریافت می کند. خانوارهای دو نفره۳۵۰... -
بسته های فریبنده: محتوای کمتر، با قیمت قبل
Aug 14, 2022مشتریان در سوپرمارکت برای مدت طولانی متوجه آن شده اند: قیمت کالاها در حال افزایش است. همه چیز روز به روز گران تر ميشود - خواه گوشت باشد یا ماست، چیپس یا شیرینی، مایع شوینده یا کرم دست. چیزی که بسیاری از مردم در مورد محصولات معمول خود توجه نمی کنند: بسته های فریبنده ای وجود دارد که حاوی مقدار کمتری با قیمت یکسان است. تولید کنندگان به سادگی مقدار... -
عراق سه خورشید دارد” – گرمای ۵۰ درجه
Aug 8, 2022از سمیر ابراهیم و میشایل زایفرت روزهای گرم آلمان؟ نه برای سمیر ابراهیم که هفت سال پیش از عراق به آلمان آمده بود: «امروز صبح که رفتم سر کار، مجبور شدم کاپشن بپوشم، هوا خیلی سرد بود. و ۳۵ درجه در سایه در بعد از ظهر، برای من آب و هوای عالی است. فقط بالای ۴۰ درجه بد می شود.» در جنوب عراق و در پایتخت بغداد، زادگاه قدیمی وی،... -
وکلای ترک از اخراج به افغانستان انتقاد کردند
Aug 2, 2022نوشته اوته كايزر همیشه پناهندگان زیادی از افغانستان به کشور هندوکش می روند. این جوان ۲۰ ساله چند هفته پیش آن راتجربه کرد است. یک هواپیما الیاس و دیگران را از استانبول به کابل منتقل کرد. در آنجا پدرش او را برداشت و چند ساعتی او را به زادگاه خانواده جایی مخالف رژیم در شمال افغانستان برد. الیاس در ابتدا احساس بدی داشت. یکی از پسر عموی این جوان ۲۹ً... -
نیجریه آثار غارت شده را از بنین پس می گیرد
Jul 29, 2022موزه های آلمان در حال بازگرداندن گنجینه های هنری دزدیده شده از پادشاهی سابق بنین هستند. این موضوع اخیراً مورد توافق نمایندگان دولت های آلمان و نیجریه در برلین قرار گرفت. پادشاهی سابق بنین اکنون بخشی از نیجریه غرب آفریقا است. نیروهای استعماری بریتانیا ۱۲۵ سال پیش کاخ پایتخت را غارت کردند و مجسمه ها و نقش برجسته های برنزی را از جمله چیزهای دیگر با خود بردند و سپس... -
تغییر شغل – اینگونه بدون دردسر انجام میشود
Jul 16, 2022نوشته بریژیت گیزل کارگران در بسیاری از بخش های شغلی تقاضا می شوند، بنابراین شانس به دست آوردن شغل جدیدی که درآمد بهتری دارد و دیدگاه های جدیدی ارائه می دهد، بسیار خوب است. اگر میخواهیدکارفرما را تغییر دهید، باید چند قانون را دنبال کنید. شما نمیتوانید یک شبه قرارداد کاری خود را لغو کنید. قانون کار تنظیم می کند که چقدر سریع میتوانید شغل قدیمی خود را رها... -
جستجوی دشوار حقیقت: بررسی واقعیت به زبان انگلیسی و عربی
Jul 13, 2022هرچه یک رویداد دورتر باشد، دریافت ایده از آنچه اتفاق می افتد دشوارتر است. این بیشتر در مورد جنگ ها و فجایع صدق می کند. تلویزیون، اینترنت، روزنامه ها و مجلات گزارش می دهند. اما کسانی که از رسانه ها اطلاعات کسب می کنند باید بتوانند به درستی اطلاعات تکیه کنند. اما در درگیریها و جنگها، اطلاعات نادرست - به اصطلاح اخبار جعلی - نیز عمداً به منظور دستکاری افکار... -
به کارگیری پناهندگان: “موتور کار„ برای شرکت های آلمانی
Jul 12, 2022استخدام پناهندگان در شرکت های آلمانی از سال ٢٠١٥ تأثیر بسیار مثبتی بر فرصت های بازار این شرکت ها داشته است. این نتیجه مطالعه „از بحران پناهندگان تا موتور کار: تجزیه و تحلیل تجربه شرکتهای آلمانی در ادغام پناهندگان“ توسط سازمان „Tent Partnership for Refugees” و مؤسسه تحقیقاتی DIW Econ است. در این تحقیق تجربیات ۱۰۰ شرکت متوسط و بزرگ آلمانی برای اولین بار مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته... -
قوانین گواهی کار
Jul 10, 2022یک گواهی کار میتواند یک معیار تصمیم گیری برای کارفرمای جدید در هنگام پر کردن یک محل کار جدید باشد. این، به اصطلاح، چهره حرفه ای کاری برای متقاضیان شغل جدید است. پس از پایان رابطه کاری توسط کارفرما صادر می شود و اطلاعاتی در مورد عملکرد کاری، صلاحیت ها و رفتار رسمی کارمند در طول رابطه کاری ارائه می دهد کارمندان، مشاغل خانگی، مشاغل آزاد، کارآموزان و داوطلبان حق... -
عید قربان تحت شرایط آلمان
Jul 7, 2022عید قربان یا عید اضحی یکی از مهم ترین اعیاد برای مسلمانان است. این عید به داستان ابراهیم برمی گردد که حاضر شد پسرش را به خاطر اطاعت از خدایش قربانی كند. در عوض، خدا برای او گوسفندی فرستاد. به همین دلیل است که قربانی، حیوانی مانند گوسفند، شتر یا گاو مورد توجه است. گوشت را آماده می کنند و سپس تقسیم می کنند: هر کدام بسته به تعبیر، یک... -
خودروى بمب گذارى شده، جنگ و موزه از حلب
Jul 4, 2022نوشته یوسف کانجو و ولفگانگ سانوالد یوسف کانجو از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۳ ریاست موزه باستان شناسی در حلب سوریه را بر عهده داشت. برای او کار در موزه "یکی از بهترین شغل ها" است. جنگ روسیه علیه اوکراین به او یادآوری می کند که چگونه شغل رویایی او "به یک کابوس وحشتناک تبدیل شده است". این در جریان جنگ رژیم سوریه علیه جمعیت غیرنظامی خود بود که از سال... -
رانندگی بدون گواهینامه جرم است
Jul 2, 2022اگر گواهینامه رانندگی ندارید یا گواهینامه رانندگی شما اعتبار ندارد، مجاز به رانندگی نیستید. این یک جرم کیفری است و شما ميتوانيد جريمه و تا یک سال زندانی شوید. در برخی موارد باید وسیله نقلیه خود را نیز تحویل دهید. از طرفی اگر گواهینامه رانندگی داشته باشید و در حین رانندگی آن را همراه نداشته باشید، باید ۱۰ یورو جریمه بپردازید. إطلاعات بيشتر در سايت زير: tun22020102 Home | TÜNEWS... -
هزینه آزمایش کرونا شهروندان از ماه جولای سه یورو
Jun 29, 2022به گفته کارل لاوترباخ، وزیر بهداشت فدرال: از ماه جولای دیگر آزمایش رایگان شهروندی کرونا انجام نخواهد شد. از پنجشنبه ۳۰ ژوئن برای هر تست سریع باید سه یورو پرداخت شود. آزمایشات رایگان فقط برای کودکان تا پنج سال و گروه های در معرض خطر در دسترس است. گروه های خطر شامل زنان در سه ماه اول بارداری، مراجعه کنندگان به کلینیک ها و خانه های سالمندان، بستگان افراد مبتلا،... -
آلمانیها بیشتر و بیشتر میشوند: مردم سوریه پيشتاز اخذ تابعیت هستند
Jun 25, 2022سال گذشته تقریباً سه برابر بیشتر از سال قبل از آن، سوری ها در آلمان تابعیت به دست آوردند. ۱۹۱۰۰ نفر از آنها پاسپورت آلمانی گرفتند. همانطور که از داده های اداره آمار فدرال مشاهده میشود، در سال ۲۰۲۱ حدود ۲۰ درصد بیشتر از سال قبل، تابعیت گرفته شده، اما در سال ۲۰۲۰ این تعداد ۱۵ درصد کاهش یافت. سال گذشته در مجموع حدود ۱۳۱۶۰۰ نفر خارجی، پاسپورت آلمانی دریافت... -
کوتاه کردن دوره آموزش
Jun 22, 2022آسبيلدونگ – دوره کارآموزی سه تا سه سال و نیم طول می کشد، اما اگر شرایط مساعد باشد، کارها نیز میتوانند سریعتر پیش بروند. چه مکاترونیک خودرو باشید و چه زن یا مرد فروشنده باشید: مدتزمان آموزش حرفه ای در آیین نامه آموزشی مشخص شده و در قرارداد آموزشی آمده است. حدود سه سال و نیم برای کارآموزی مکاترونیک و سه سال برای فروشندگی است. تحت شرایط خاصی، دوره آموزش... -
هشدار وزارت خارجه فدرال به شهروندان سوری-آلمانی از سفر به سوریه
Jun 20, 2022برخی از سوری هایی که تابعیت آلمان را دریافت کرده اند، در نظر دارند به سرزمین قدیمی خود در سوریه سفر کنند. با اینحال، وزارت امور خارجه، وزارت امور خارجه جمهوری فدرال آلمان (آ آ) در وبسایت خود در «دستورالعمل های سفر و امنیت» نسبت به سفر به سوریه هشدار می دهد. سوریهایی که تابعیت مضاعف دارند (یعنی سوری و آلمانی) طبق قوانین سوریه در سوریه منحصراً به عنوان سوری... -
کمک هزینه به رسمیت شناختن صلاحیت های حرفه ای خارجی
Jun 18, 2022هرکسی که مایل است مدارک حرفه ای کسب شده در خارج از کشور را در آلمان مطابقت دهد و هیچ گونه حمایت مالی از سوی آژانس کار یا مرکز کاریابی دریافت نمی کند، میتواند برای کمکهزینه تطبیق درخواست دهد. این کمکهزینه برای شاغلانى است که حداقل سه ماه در آلمان زندگی می کنند، کمتر از صلاحیت های تکمیل شده خود کار می کنند و درآمد پایینی دارند. علاوه بر این،... -
مریم .آ بازگشته از داعش باید چهار سال به زندان برود
Jun 16, 2022یک بازگشته از نيروى داعش باید چهار سال به زندان برود. در ۳ مه ۲۰۲۲، دادگاه فدرال حکم مربوطه توسط دادگاه عالي منطقه ای در فرانکفورت آم ماین را تایید کرد. متهم آلمانی در سال ۲۰۰۹ به اسلام گروید. در دوره پس از آن، او یک موضع اسلام گرای افراطی اتخاذ کرد و در صحنه سلفی در منطقه راین-ماین فعال بود. در سال ۲۰۱۴، این جوان ۲۵ ساله به همراه... -
مساعدة مالية بسبب زيادة تكاليف الطاقة
Jun 15, 2022سيحصل الموظفون والعاملون لحسابهم الخاص والتجار على مساعدة مالية لمرة واحدة تبلغ 300 يورو وذلك اعتباراً من سبتمبر 2022 كتعويض عن زيادة تكاليف الطاقة. تم إقرار هذه المساعدة من قبل البرلمان الألماني بشقيه البوندس تاغ والبوندس رات وذلك كجزء من حزمة الإغاثة المالية الثانية للمواطنين في ألمانيا. يتلقى الموظفون المبلغ مع رواتبهم من صاحب العمل. بالنسبة للعاملين لحسابهم الخاص، سيتم تخفيض الدفع المُسبق لضريبة الدخل لمرة واحدة. وهذه المساعدة خاضعة... -
آمار: سوری ها بزرگترین گروه پزشکان خارجی در آلمان را تشکیل می دهند
Jun 12, 2022„حرفه پزشکی در آلمان رنگارنگ تر می شود“: بیش از ۵۷۰۰۰ پزشک خارجی در حال حاضر در آلمان کار میکنند. این از آمار فعلی انجمن پزشکی آلمان به دست می آید. این بدان معناست که بیش از ۱۰ درصد از ۵۴۸.۳۰۲ پزشک در آلمان از خارج از کشور می آیند. پزشکان سوری برای سومین سال متوالی مقام اول را از نظر تعداد پزشکان خارجی در آلمان کسب کردند. در سال... -
کنه بیماریهای عفونی را منتقل می کند
Jun 11, 2022کنه ها در اوایل تابستان فعال می شوند. آنها سپس در مرحله ای قرار می گیرند که خون از موجودات زنده مانند حیوانات و انسان میخورند. آنها می توانند پاتوژن ها را طی فرایند مکش منتقل کنند. خطر آلوده شدن با نیش کنه به ویژه در بادن-وورتمبرگ زیاد است. در اینجا حداکثر ۵ درصد کل کنه ها ویروس آنسفاليت كنه اى و۳۵ درصد باکتری بیماری لومه را منتقل می کنند.... -
كمك هزينه فوری برای جوانان زیر خط فقر
Jun 11, 2022کودکان و جوانانی که تحت تاثیر فقر قرار دارند از اول جولای ماهانه ۲۰ یورو پاداش دریافت خواهند کرد. بوندستاگ و بوندسرات این تصمیم را گرفتند. کودکان، نوجوانان و بزرگسالان جوان در خانوادههایی که حداقل یکی از خدمات زیر را دریافت می کنند: امنیت اولیه، کمک های اجتماعی، مزایای قانون پناهجویان، کمک های تکمیلی برای امرار معاش یا کمک هزینه کودک. بزرگسالانی که تحت این شرایط هستند یک بار پرداخت... -
بونوس کودک: ۱۰۰ یورو برای هر کودک از جولای ۲۰۲۲
Jun 10, 2022دولت فدرال در مورد دومین بسته کمکی برای شهروندانى كه در آلمان زندگى مى كنند، تصمیم گرفته است. از اول جولای ۲۰۲۲، خانواده ها با کمک هزینه فرزند، به ازای هر فرزند ۱۰۰ یورو پاداش یکباره دریافت خواهند کرد. كمك هزينه فرزند برای کاهش بار مالی افزایش یافته خانواده ها در نظر گرفته شده است. این مبلغ به طور خودکار توسط دفتر کمک های خانواده مسئول همراه با کمک هزینه... -
حداقل دستمزد به صورت مرحله ای افزایش می یابد
Jun 9, 2022کارمندانی که حداقل دستمزد قانونی دارند امسال درآمد بیشتری خواهند داشت. حداقل دستمزد، یعنی حد پایین دستمزد قابل اجرا در آلمان، افزایش خواهد یافت. اکنون بوندستاگ این تصمیم را گرفته است. در ماه جولای، حداقل دستمزد از ۹.۸۲ یورو فعلی به ۱۰.۴۵ یورو افزایش خواهد یافت. حداقل دستمزد ناخالص از اول اکتبر ۱۲ یورو خواهد بود. در حال حاضر حدود شش میلیون نفر در آلمان حداقل دستمزد دریافت می کنند.... -
جنگ اوکراین در حال تشدید وضعیت اسفناک در سوریه است
Jun 9, 2022نوشته اوته كايزر و لوبنا الهیندی مردی در یک نانوایی در دمشق از مشتریان برای یک تکه نان التماس می کند. لباس های مرتبش نشان میدهد که قبلاً وضع بهتری داشته است. یک مادر مجرد چهار فرزند در اردوگاه پناهندگان در شمال استان حلببه دنبال باقی مانده غذا در سطل های زباله است. مانند سایر والدین، او اغلب یک وعده غذایی را حذف می کند, برای فرزندانش باید غذای بیشتری... -
اطلاعات نادرست در مورد نژادپرستی نسبت به پناهندگان
Jun 7, 2022از ولفگانگ سانوالد جنگ اوکراین نیز یک جنگ اطلاعاتی است. در حال حاضر اظهاراتی درباره روزنامه نگاران و سیاستمداران در اروپا در شبکه های اجتماعی دست به دست می شود. آنها علناً می گفتند که قربانیان جنگ چشم آبی و بلوند از اوکراین از نظر عاطفی بسیار به آنها نزدیکتر هستند تا مثلاً کسانی که از کشورهای عربی یا فارسی زبان هستند. این به اتهام نژادپرستی مرتبط است. مرکز... -
بیش از ۱۰۰ میلیون نفر در سراسر جهان در حال فرار هستند
Jun 1, 2022این رکوردی است که هرگز نباید به آن می رسید": فیلیپو گراندی از آژانس پناهندگان سازمان ملل درژنو در مورد وضعیت فعلی اینگونه اظهار نظر می کند. بر اساس آمار جدید کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد، بیش از ۱۰۰ میلیون نفر در سراسر جهان از خشونت و جنگ فرار می کنند. درگیریها در کشورهایی مانند اتیوپی، بورکینافاسو، میانمار، نیجریه، افغانستان، جمهوری دموکراتیک کنگو و اوکراین باعث افزایش تعداد این... -
واکسیناسیون کرونا برای کودکان از پنج سالگی
May 31, 2022کارشناسان انتظار دارند در پاییز و زمستان افراد بیشتری دوباره به ویروس کرونا مبتلا شوند. به همین دلیل است که کمیته دائمی واکسیناسیون استيكو، اکنون واکسیناسیون را برای کودکان سالم بین پنج تا یازده سال به عنوان یک اقدام پیشگیرانه توصیه می کند. آنها فقط باید یکبار واکسینه شوند. برای این کار از دوز کاهش یافته واکسن (Biontech's Comirnaty) استفاده می شود. از سن شش سالگی میتوانید با واکسن (Spikevax)... -
آبله میمون: بدون خطر عمومی
May 29, 2022در آلمان برخی افراد به آبله میمون مبتلا شدهاند. آیا این بیماری به همه گیری جدید تبدیل خواهد شد؟ وزیر بهداشت فدرال کارل لوترباخ هیچ خطری برای جمعیت نمی بیند. عامل بیماری زا شناخته شده است و ما میدانیم که چگونه با آن مبارزه کنیم. ویروس از طریق تماس نزدیک و نه از طریق هوا منتقل می شود. علائم شامل: تب، سردرد، درد عضلانی و بثورات پوستی است. وزارت بهداشت... -
بیشترین پناهجویان در سال ۲۰۲۱ از سوریه آمده اند
May 28, 2022به اندازه سال های ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶ پناهندگان دیگر به آلمان نمی آیند. با این وجود، طبق آمار اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان، ۱۹۰۸۱۶ نفر در سال ۲۰۲۱ قبل از جنگ اوکراین - با وجود همه گیریکرونا، ۵۶٫۲ درصد بیشتر از سال ۲۰۲۰ درخواست پناهندگی دادند. دقیقاً ۱۴۸٫۲۳۳ نفر در سال ۲۰۲۱ درخواست اولیه کردند. بیشتر آنها از سوریه (۳۷٫۰درصد) و پس از آن افغانستان (۱۵٫۷درصد) و عراق (۱۰٫۵درصد) آمده... -
اروپا شاهزاده خانمی از شرق است – سکه ها آن را به ما نشان می دهند
May 25, 2022نوشته استفان کرمنیچک در ۹می ۱۹۵٠، وزیر خارجه وقت فرانسه، روبرت شومان، در بیانیه ای از دولت پیشنهاد کرد که تولید زغال سنگ و فولاد آلمان و فرانسه باید ادغام شوند. این سخنرانی پاریس که بعدها به عنوان بیانیه شومان شناخته شد، به عنوان جرقه اولیه سیاسی و سنگ بنای ساختاری برای تأسیس جامعه زغال سنگ و فولاد اروپا، همچنین به عنوان مونتانیون شناخته می شود، که اتحادیه اروپا امروزی... -
با بلیط ۹ یورویی سفر کنید و پس انداز کنید
May 24, 2022مصرف کنندگان از افزایش شدید قیمت انرژی ناله می کنند. به همین دلیل است که بوندستاگ و بوندسراتاکنون تصمیم گرفته اند تا به مردم کمک کنند. بلیط ۹ یورویی جزو بسته امدادی است. در سراسر کشور درژوئن، جولای و آگوست در کلاس دوم در تمام حمل و نقل محلی - یعنی در قطارها و اتوبوس های شهری ومنطقه ای و همچنین در قطارها اعمال می شود. عبورو مرور راه دور... -
آنچه در مورد پناهندگان از اوکراین شناخته شده است
May 21, 2022به گفته وزارت کشور فدرال، ۳۳۱۶۰۰ پناهجو از اوکراین تا ۱۱ آوریل ۲۰۲۲ وارد کشور شده اند. از آنجایی که شهروندان اوکراینی میتوانند بدون ویزا وارد اتحادیه اروپا شوند و میتوانند آزادانه در آنجا رفت و آمد کنند، بسیاری دیگر در واقع در آلمان می مانند، نمیتوان عدد دقیقی را تعیین کرد. وزارت کشور فدرال یک نظرسنجی از بین ۲۰۰۰ پناهنده انجام داد. بر این اساس ۸۴ درصد از پناهجویان... -
مرخصی استحقاقی
May 20, 2022در آلمان هر کارمند حق مرخصی دارد. این توسط قانون مرخصی فدرال تصریح شده است. مرخصی برای استراحت است. کارمند نه تنها مستحق مرخصی است، بلکه مستحق پرداخت دستمزد در طول مرخصی است. اگر کارمندان در یک هفته شش روز کار کنند، این کارمندان حداقل ۲۴ روز مرخصی دارند و آنهایی که در هفته پنج روز کار میکنند ۲۰ روز مرخصی دارند. این توسط قانون مرخصی فدرال تعیین شده. کارفرمایان... -
تعهد حفاظت از مردم افغانستان
May 13, 2022دولت آلمان وظیفه ویژه ای دارد که نه تنها از کارگران محلی سابق افغان محافظت کند، این همچنین در مورد تمام افرادی که در افغانستان برای حقوق بشر مبارزه کرده اند و اکنون تحت حاکمیت طالبان در معرض خطر خاصی قرار دارند، صدق می کند. این نتیجه تحلیل فعلی موسسه آلمانی حقوق بشر است. کارمندان محلی سابق که برای وزارتخانه ها و سازمان های آلمان کار می کردند و اعضای... -
هر درجه کمتر،صرفه جویی در هزینه های انرژی
May 11, 2022قیمت انرژی از سال ۲۰۲۱ به سرعت در حال افزایش بوده است. با جنگ در اوکراین، هزینه های برق، گرمایش و سوخت دوباره افزایش یافته و به بالاترین حد خود رسيده. خانواده ها و افراد برای کاهش مصرف انرژی و در نتیجه هزینه ها چه کاری میتوانند انجام دهند؟ مرکز كنترل مصرف نکاتی دارد. این نکات در بروشوری است که به زبان های انگلیسی، عربی و دری/فارسی نیز موجود... -
هشدار از حمله کاترپیلارها بر روی درختان بلوط
May 10, 2022کرم صدپا روی درختان بلوط یک نوع پروانه است. نسل جوان آن نوعی از کاترپیلار است که در اواخر ماه می به وجود میاید.”موهای نیش دار سر آنها” باعث ایجاد التهاب پوست، خارش شدید پوست و التهاب چشمها یا مجرای تنفسی در افراد میشود. تماس مستقیم با کاترپیلارها و شبکه هایی که در آن سکونت دارند بسیارخطرناک است. بادهای شدید باعث پخش شدن موهای کاترپیلارها را از درختان آلوده در... -
میرا: کمک به مشکلات در محل کار
May 3, 2022مرکز مشاوره "میرا - با حقوق در محل کار" به مهاجرانی که در محل کار مشکل دارند کمک می کند. اين مركز به افرادی که از خارج اتحادیه اروپا به آلمان آمده اند، برای ادغام در بازار کار، حمایت می کند. نزدیکترین مرکز مشاوره در اشتوتگارت است، اما امکان تعیین وقت در توبینگن نیز وجود دارد. مشاوره رایگان است. افراد زیادی در سال های اخیر به آلمان آمده اند و... -
حفاظت از سرمایه های فرهنگی باستان شناسی در زمان جنگ
Apr 27, 2022از یوسف کانجو جنگ برای همه چیز ویرانگر است. مردم کشته و آواره می شوند، خانه ها ویران می شوند، اما میراث فرهنگی ملی و انسانی نیز توسط جناح های متخاصم ویران می شود. در حالی که مردم سعی می کنند از جنگ فرار کنند، کارگران موزه همیشه در تلاش هستند تا اقدامات حفاظتی را برای مجموعه های موزه و مجسمه های غول پیکر اجرا کنند. معمولاً آثار هنری در... -
تغذیه مناسب هنگام روزه داری
Apr 26, 2022مسلمانان بالغ سالم روزانه از طلوع تا غروب آفتاب در ماه رمضان روزه می گیرند. آنها دو وعده غذا میخورند: افطار (غروب) و سحر (قبل از سپیده دم). تحقیقات زیادی در مورد اثرات مثبت روزه بر سلامتی وجود دارد. اما طبق گفته سازمان بهداشت جهانی (WHO) قوانین سالمی وجود دارد که باید رعایت شود تا روزهدار بتواند از اثرات مثبت روزهداری بهرهمند شود. WHO، از طریق دفتر منطقه ای خود... -
شهرها با اوکراین همبستگی نشان می دهند
Apr 24, 2022در تیرانا، پایتخت آلبانی، خیابانی که سفارتهای روسیه، اوکراین، صربستان و کوزوو در آن واقع شدهاند به «Rruga Ukraina e Lirë» تغییر نام داده است، در آلمانی: Freie Ukraine (به معنای واقعی کلمه: اوکراین آزاد). این امر توسط شهردار شهر اریون ولیاجدر ماه مارس برای نشان دادن همبستگی با اوکراین صادر شد. او در توییتر نوشت: «جنگ صربستان در کوزوو و جنگ روسیه علیه اوکراین معرف نسل ما است. این... -
تخم مرغ های رنگارنگ عید پاک
Apr 16, 2022چرا تخم مرغ های عید پاک رنگارنگ هستند؟ یکی به بچه ها می گفت: برای اینکه راحت تر بتوانند تخم مرغهایی را که خرگوش عید پاک برایشان در علف سبز پنهان کرده است پیدا کنند. اما این فقط یک داستان است که در اطراف تخم مرغ های رنگ شده، رشد کرده است. تخم مرغهای عید پاک، که درهفته قبل از عیدپاک مسیحی به رنگ روشن در میآیند، سنت طولانی در... -
تقویم ماه مبارک رمضان برای کودکان
Apr 13, 2022هرسال در ماه دسامبر بسیاری از کودکان تقویم ادونت هدیه میگیرند که این تقویم روز به روز تا شب مقدس آنها را همراهی میکند. به همین خاطر برای کودکان مسلمان هم این تقویم در ماه مبارک رمضان به وجود آمده است. این تقویم مانند کودکان غیر مسلمان،کودکان مسلمان را در ماه مبارک رمضان همراهی میکند. در پشت ۳۰ در بسته شکلات، اسباب بازی ،معما یا یک برگه همراه با پند... -
شما میتوانید با استقبال از ما به ما امید بدهید – تصاویری از موریا
Apr 8, 2022تقریباً هیچ عکسی از موریا و دیگر اردوگاه های پناهندگان در جزیره لسبوس یونان وجود ندارد زیرا به نمایندگان رسانه ها اجازه دسترسی به این اردوگاه داده نمی شود. تا ۱۱ ژانویه، یک نمایشگاه ویژه کوچک در موزه جهان قوم شناسی در وین، عکس هایی را نشان میداد که پناهندگان برای ثبت زندگی خود از اردوگاه گرفته بودند و متن های عکس ها را هم نوشتند. تونیوز اینترنشنال اکنون با... -
حمایت برای دانشجویانى كه از خارج از کشور آمده اند
Apr 7, 2022تحصیل یا آموزشحرفه ای بدون منابع مالی کافی میتواند به یک چالش بزرگ تبدیل شود. در آلمان، دانشجویان، دانشآموزان و کارآموزان از حمایت مالی بافوگ (قانون کمک آموزشی فدرال) برخوردار میشوند. یکی دیگر از حمایت های مالی برای دانشجویان، دانش آموزان و کارآموزان بورسیه است. بورسیهها توسط سازمان ها، موسسات، شرکت ها و ایالت های فدرال اعطا می شود. دانشجویان خارج از کشور نیز میتوانند برای بورسیه تحصیلی اقدام کنند.... -
گواهى بيمارى تلفنی تا ۳۱ مه تمدید شد
Apr 2, 2022بیماران مبتلا به سرماخوردگی خفیف میتوانند از طریق تلفن گواهى بيمارى دریافت کنند. به دلیل ادامه خطر ابتلا به کرونا، این گزینه تا ۳۱ ماه مه به مدت دو ماه تمدید خواهد شد. این را کمیته مشترک پزشکان، شرکت های بیمه سلامت و کلینیک ها تصمیم گرفتند. پزشکان در مطب خصوصی باید شخصاً از طریق یک بررسی دقیق تلفنی از وضعیت بیمار اطمینان حاصل کنند. گواهى پزشكى تلفنی برای بیماریهای... -
كمك هزینه های گرمایش دو برابر شد
Mar 31, 2022خانوارهایی که مزایای مسکن دریافت می کنند، دانش آموزان دارای كمك هزينه تحصيلى و تعدادی از کارآموزان امسال برای هزینه های گرمایش یکبار كمك هزينه گرمايش دریافت خواهند کرد. دولت فدرال یارانه را در مقایسه با برنامه های اولیه دوبرابر کرده است زیرا هزینه های انرژی بسیار افزایش یافته است. دریافت کنندگان کمک هزینه مسکن ٢٧٩ یورو و خانوارهای دو نفره ٣٥٠ یورو دریافت می کنند. علاوه بر این،... -
دستورالعمل جدید اتحادیه اروپا برای پناهجویان اوکراینی اعمال می شود
Mar 30, 2022در آغاز مارس ۲۰۲۲، اتحادیه اروپا (EU) „دستورالعمل هجوم انبوه“ را فعال کرد. این دستورالعمل به افرادی که از جنگ در اوکراین فرار می کنند، وضعیت متفاوتی با تمام پناهجویانی که قبلاً به اتحادیه اروپا گریخته اند، می دهد. این تصمیم توسط شورای دادگستری و امور داخلی که به اختصار „شورای“JI-Rat نامیده میشود، گرفته شده است، که این شورا متشکل از وزرای دادگستری و امورداخلی همه کشورهای عضو اتحادیه... -
سکه یونان باستان از اوکراین شاهد جنگ بیش از ۲۰۰۰ سال پیش است
Mar 30, 2022نوشته استفان کرمنیچک هرکسی که این روزها در مارس ۲۰۲۲ اخبار را بخواند، در مورد درگیری های تلخ در شهرها و روستاهای کناررودخانه باگ جنوبی می شنود. به عنوان یک رودخانه گسترده، یک مانع نظامی طبیعی و در نتیجه از نظراستراتژیک مهم در منطقه ساحلی بین شهرهای بندری اودسا در غرب و کرسون در شرق تشکیل می دهد. درساحل غربی مصب آن، ویرانه های شهر باستانی اولبیا قرار دارد. این... -
شهرهای فراموش شده به عنوان پناهگاه سورییها
Mar 24, 2022نوشته یوسف کانويا مکانهای باستانشناسی در سوریه معمولاً به صورت ارتفاعات تپه مانندی به «تَل» ظاهر میشوند. این مکانها زمانی شکل گرفتهاند که مردم منطقه شهرکهایی ساخته و مدتی در آنها زندگی میکنند و سپس متروکه شده و ویران شدهاند. مردم برای ساختن ساختمانهای جدید به همان مکان میآمدند، بنابراین مکان همیشه بالاتر از اطراف خود میشد، زیرا هر سکونت گاهی لایهای از خود را ترک میکرد، گاهی بقایای خانهها... -
حداقل ۱۷ جنگ در اروپا از سال ۱۹۴۵
Mar 23, 2022نوشته ولفگانگ سانوالد در اروپا پس از پایان جنگ جهانی دوم حداقل ۱۷ جنگ (۱۹۴۵-۱۹۳۹) دیگر وجود داشت. اخیراً بین روسیه و اوکراین است، که از سال ۲۰۱۴ ادامه دار است. سه کشور قفقاز گرجستان، آذربایجان و ارمنستان، که در آن چندین جنگ نیز رخ داده است، مورد نظر نیستند. به گزارش کارگروه تحقیق در مورد علل جنگ (AKUF) دردانشگاه هامبورگ اروپا یکی از قارههای در سراسر جهان با کمترین... -
زمانی که «گذرنامه آبی» پذیرفته نمی شود…
Mar 13, 2022پناهندگان نميتوانند پولی را که از طریق وسترن اونیون که از خارج از کشور برایشان ارسال میشود همراه با مدارک هویتی خود داشته باشند. با اینحال، شما بهخوبی ميتوانید نقل و انتقالات خارج از کشور را انجام دهید. این تجربه لیلا (تغییر نام توسط سردبیر)، یک زن سوری بود که گزارش می دهد: «برادرم ساکناسکاندیناوی است و او می خواست ۲۵۰ یورو از طریق وسترن اونیون برای من بفرستد. من... -
سرمقاله: جنگ در اوکراین و ما
Mar 4, 2022نوشته ولفگانگ سانوالد جنگ در اوکراین از سال ۲۰۱۴ در جریان است. در پایان فوریه ۲۰۲۰ روسیه با حمله ای گسترده به این جنگ دامن زد. چند صد هزار نفر از آنجا فرار می کنند، عمدتاً به سمت اتحادیه اروپا(EU) بسیاری از همکارانی که خود از سال ۲۰۱۵ از سوریه و افغانستان و از جمله جاهای دیگر به آلمان گریخته اند، در هیئت تحریریه تونیوزاینترنشنال کار می کنند. اطلاعات مربوط... -
اختبار كورونا ايجابي: ما العمل في هذه الحالة؟
Feb 28, 2022هناك دائما المزيد من الإصابات بفيروس كورونا. ولكن ماذا يجب ان يفعل الأشخاص المصابون عند معرفتهم بالإصابة؟ هذا ما يجيب عنه المقال التالي: الحجر الصحي: يجب على الشخص الذي لديه اختبار سريع إيجابي أو اختبار بي سي ار إيجابي ان يقوم على الفور بحجر منزلي لمدة عشرة أيام. ولا يمكن إنهاء هذا العزل إلا اعتبارا من اليوم السابع باختبار سريع مخصّص، على سبيل المثال في مركز اختبار أو في صيدلية... -
یک سکه نقره ای باستانی از سلوکیه روی دجله در عراق
Feb 22, 2022توسط استفان کرمنیک در مجموعه ما درباره سکه های باستانی، این مقاله در مورد یک سکه نقره ای باستانی از عراق در مجموعه سکه های مؤسسه باستانشناسی کلاسیک در دانشگاه توبینگن است. در جلو نیم تنه مردی را در سمت راست مشاهده می کنیم. چهره او رقت انگیز و واقع بینانه به نظر می رسد. چشم های او نافذ هستند، بینی کاملاً برجسته است. موهای فرفری او از بالا شانه... -
ترم اول – یک زن آلمانی سوری گزارش می دهد
Feb 22, 2022از مایکل سایفرت ریم آل ساغیر عضو هیئت تحریریه تونیوز اینترنشنال از اکتبر ۲۰۲۱ در دانشگاه توبینگن در رشته ریاضیات و الهیات اسلامی تحصیل می کند. او با خانواده اش از دمشق گریختند و بیش از هفت سال است که در آلمان زندگی می کند. او سال گذشته از دبیرستان در توبینگن فارغ التحصیل شد و دیپلمش را گرفت و اکنون شهروند آلمان است. او در مورد تجربیات خود در... -
کلید ادغام: بیش از ۵۰۰۰۰۰ کارمند از کشورهای مبدأ پناهندگى
Feb 21, 2022در آگوست ۲۰۲۱، برای اولین بار بیش از ۵۰۰۰۰۰ نفر از کشورهای مبدأ پناهندگى در آلمان مشغول به کار شدند: ۴۳۶۰۰۰ نفر مشمول حق بیمه تامین اجتماعیبودند. حدود ۷۳۰۰۰ نفر به صورت جزئى شاغل بودند. «ادغام سرویس رسانه» این ارقام را اعلام کرده. همانطور که ارقام مقایسه ای موسسه تحقیقات بازار کار وشغلی نشان می دهد، ادغام پناهندگان در حال حاضر از این رو در بازار کار بیشتر از پناهندگان... -
پناهجويان به طور غیرقانونی وارد آلمان نمی شوند
Feb 17, 2022نوشته ميشاييل سایفرت وزرای کشور ایالت های مختلف فدرال و وزیر سابق کشور در هفته های اخیر بارها در بیانیه های خود در رسانه ها از ورود غیرقانونی پناهجویان به آلمان صحبت کرده اند. افزایش این ورودهای "غیرقانونی" نگران کننده است و باید از آن جلوگیری کرد. با اینحال، این سیاستمداران در مورد این واقعیت صحبت نمی کنند که مردم زمانی که به دنبال پناهندگی هستند دلیل خوبی برای آمدن... -
تست کرونا مثبت شده است: چه باید کرد؟
Feb 16, 2022روز به روز افراد بیشتری به ویروس کرونا مبتلا می شوند. آنها باید چه کار کنند؟ یک مرور کلی قرنطینه: هرکسی که تست سریع یا پی سی آر مثبت داشته باشد باید بلافاصله ده روز در خانه قرنطینه شود. این قرنطینه را فقط از روز هفتم ميتوان با یک آزمایش سریع پی سی آر پایان داد - به عنوان مثال در یک مرکز آزمایش، در داروخانه یا در مطب پزشک... -
پاندمى كرونا پناهندگان را از نظر ادغام به عقب بر مى گرداند
Feb 15, 2022از لبنا الهیندی و مایکل سایفرت همه جا میتوانید این موضوع را بشنوید: پناهندگان شکایت دارند که مهارت های آنها در زبان آلمانی بهدلیل پاندمى كرونا بيشتر از یک و نیمسال است که پيشرفتى نیافته یا حتی در حال پسرفت است. خود لبنا می گوید: «این احساس را دارم که با زبان آلمانی ارتباطم را از دست داده ام. قبل از همه گیری کرونا، تماس های زیادی با دوستان آلمانی... -
بیش از ۱۰۰۰۰ سال پیش: کشاورزان اولیه در شمال سوریه نقاشی های دیواری هنری می کشیدند
Feb 9, 2022از یوسف کانويا دقیقاً مشخص نیست که انسانها از چه زمانی شروع به خلق آثار هنری کردند. اما واضح است که تاریخ هنر بسیار قدیمی است. در عصر نوسنگی، به ویژه در شمال سوریه و جنوب ترکیه، آثار هنری با به اصطلاح "انقلاب نوسنگی"، توسعه کشاورزی و دامداری ایجاد شد. دو نقاشی دیواری جعده المغارة که در منطقه مرکزی فرات در شمال سوریه پیدا شده اند را ارائه می دهیم.... -
افراد زیادی در سال ۲۰۲۱ درخواست پناهندگی کردهاند
Feb 3, 2022در سال ۲۰۲۱، بادن-وورتمبرگ دوباره پناهندگان بیشتری را ثبت کرد. ۱۸٫۳۵۶ نفر وارد پذیرش اولیه کشور شدند. در اولین سال کرونا ۲۰۲۰، در مجموع ۸۰۲۵ پناهجو وجود داشت. وزارت دادگستری بادن-وورتمبرگ این ارقام را اعلام کرده. برای مقایسه: در سال ۲۰۱۵، زمانی که تعداد زیادی از مردم، از سوریه گريختند، بادن-وورتمبرگ بیش از ۱۸۵۰۰۰ پناهجو را ثبت کرد طبق قوانین تعیین سهمیه، سایر ایالت های فدرال تقریباً ۲۹۰۰ پناهجو را... -
یک بیمه برای بسیاری از پرونده های حقوقی
Jan 26, 2022اختلافات حقوقی به سرعت هزینه زیادی را به همراه دارد. بیمه حمایت قانونی، از بیمه شدگان دراجرای مطالبات خود حمایت می کند. به گفته مرکز مشاوره مصرف کنندگان، "هزینه های اختلافات حقوقی تا سقف مبلغ بیمه نامه توافق شده را پوشش می دهد." با اینحال، مهلت های انتظار وجود دارد. در بیشتر موارد، اختلاف حقوقی باید سه ماه پس از شروع قرارداد باشد. بیمه حمايت قانونی برای چهکسانی مهم است؟... -
„طالبان غیرقابل پیش بینی هستند“
Jan 25, 2022از اوته كايزر افغان هایی که سال هاست در آلمان همچنین در توبینگن زندگی می کنند بسیار نگران هستند. آنها وضعیت کشور در هندوکش را آشفته تجربه می کنند. آنها افغانستان را درآستانه فروپاشی اقتصادی می بینید. و از نزدیکان خود می شنوند یا در رسانه ها ميخوانند که اکثر مردم فقیر هستند و بسیاری احساس خطر می کنند. „م“ (همه اسامی برای سردبیران شناخته شده است) وضعیت کشور را... -
جمع آورى بدهى- جعلی: تحت هیچ شرایطی به کلاهبرداران پرداخت نکنید
Jan 23, 2022کلاهبرداران همیشه ترفندهای جدیدی را ارائه می کنند. آنها در حال حاضر نامه های جعلی وصول بدهی (اینکاسو) ارسال می کنند. وصول بدهی در اینجا به این معنی است که شرکت ها، شرکت های دیگری را استخدام می کنند تا پول فاکتورهایی را که پرداخت نشده اند دریافت کنند. به عنوان مثال، در نامه ها، کلاهبرداران چند صد یورو برای اشتراک ادعای قمار (بازی های شانسی) مطالبه میکنند. شرکت های... -
آنچه دولت جدید برای پناهندگان و مهاجران در نظر گرفته است
Jan 20, 2022دولت فدرال جدید که از به اصطلاح احزاب „ائتلاف چراغ راهنمایی“ اسپد، اتحاد ۹۰/سبزها و افدپ تشکیل شده است، برنامه های خود را برای چهار سال آینده در یک توافقنامه ائتلافی تشریح کرده است. همچنین شامل اهداف سیاسی برای مهاجرت، ادغام و سیاست پناهندگان است. اجرای این طرح ها باید در قوانین و تغییرات قانونی صورت گیرد. هیچ کس در حال حاضر نميداند چه چیزی و چه زمانی واقعاً اجرا... -
عقب راندن „زیبا جلوه دادن، پروسه ای ضد انسانی“
Jan 19, 2022زبان شناسان کلمه „عقب راندن پناهندگان“ را بدترین کلمه سال ۲۰۲۱ نامیده اند. این کلمه در اینجابه معنای کلمه نامناسب یا بد است. این عبارت که از زبان انگلیسی آمده است، برای پس زدن یا عقب راندن فراریان یا پناهندگان استفاده می شود. این برای جلوگیری از عبور آنها از مرزها است. هیئت داوران داوطلب در دانشگاه ماربورگ انتقاد می کند که با این کلمه سرکوب کننده، به عنوان یک... -
رژیم سوریه در دادگاه
Jan 18, 2022در ۱۳ ژانویه ۲۰۲۲، دادگاه عالی منطقه ای کوبلنتس انور ر، را به اتهام جنایت علیه بشریت و قتل به حبس ابد محکوم کرد. انور ر ۵۸ ساله سرهنگ سرویس مخفی سوریه بود. در این روند، دادگاه به طور کلی به رویدادهای "بهار عربی" در سوریه در اوایل سال ۲۰۱۱ پرداخت. دادگاه واکنش رژیم سوریه را به عنوان "حمله گسترده و سیستماتیک" علیه مردم غیرنظامی سوریه توصیف کرد. در آن... -
واکسیناسیون تقویتی (سوم )برای ۱۲ تا ۱۷ سال
Jan 16, 2022کمیسیون دائمی واکسیناسیون استيكو، هم اکنون واکسیناسیون تقویتی را برای افراد ۱۲ تا ۱۷ ساله توصیه می کند. دلیل این امر گسترش سریع نوع ویروس کرونایاومیکرون است. کودکان و نوجوانان (more…) -
افزايش هزينه هاى پست
Jan 14, 2022هر کسی که کارت پستال یا نامه پست میکند باید از اول ژانویه ۲۰۲۲ مبلغ بیشتری بپردازد. دویچهپست برای یک نامه استاندارد ۸۵ سنت دریافت می کند. قبلاً۸۰ سنت هزینه اش بوده. مصرف کنندگان باید یک یورو برای نامه فشرده بپردازند - پنج سنت بیشتر از قبل. کارت پستال ها هم حتی ۱٠ سنت گران تر شده اند. آنها اکنون به جای ۶۰ سنت، ۷۰ سنت قیمت دارند. اطلاعات دقیق... -
ممنوعیت استفاده از کیسه های پلاستیکی
Jan 11, 2022از اول ژانویه ۲۰۲۲، کیسه های پلاستیکی خرید، دیگر در مغازه های آلمان ممنوع خواهند بود. منظور، کیسه های خريد پلاستیکی سبک با ضخامت دیواره بین ۱۵ تا ۵۰ میکرومتر است. اینها کیف های استانداردی هستند که قبلا هنگام خرید دریافت میکرده اید. همچنين کیسه های قابل استفاده مجدد پایدار و کیسه های پلاستیکی نازکی که در غرفه میوه و سبزیجات یافت می شوند از این ممنوعیت مستثنی هستند. چرا... -
حق و حقوق بیشتر برای مشتریان با قراردادهای اینترنتی
Jan 8, 2022قانون اصلاح شده قراردادهای اینترنت، تلفن و تلفن همراه از اول دسامبر ۲۰۲۱ اجرایی شده است. این قوانین در مورد قراردادهای قدیمی نیز اعمال می شود. مهمترین قوانین عبارتند از: - ارائه دهنده تلفن باید قبل از انعقاد قرارداد، قراردادها را به صورت کتبی خلاصه کند. اگر قراردادی تلفنی و بدون این خلاصه منعقد شده باشد، تا زمانی کهمشتریان خلاصه را تأیید نکرده باشند، اعمال نخواهد شد. - قراردادها میتوانند... -
ریم آلابالی رادوان کارگزار جدید پناهندگان است
Jan 6, 2022ریم آلابالی رادوان (اس پ د) وزیر جدید دولت در اداره صدراعظم فدرال و مامور دولت فدرال در امورمهاجرت، پناهندگان و ادغام است. او جانشین آنته ویدمن مائوز (س د او) نماینده بوندستاگ توبینگن برای دولت فدرال جدید شد زمانی که او به قدرت رسید، گفت: «من بسیار مشتاقانه منتظر این وظیفه مسئولانه هستم. موضوعات دفترم در تمام عمرم با من بوده است. چالش ها و فرصت های مهاجران در... -
در سال ۲۰۲۲، مزایای اجتماعی افزایش مى يابد
Jan 4, 2022از ژانویه ۲۰۲۲، مزایای مرکز کار مانند کمک های اجتماعی یا مزایای بیکاری (II) افزایش می یابد. این چیزی است که دولت فدرال در وبسایت خود اعلام كرده. بزرگسالان مجرد در آلمان به جای ۴۴۶یورو، ۴۴۹ یورو دریافت خواهند کرد. زوج ها به جای ۴۰۱ یورو برای هرنفر ۴۰۴ دریافت می کنند. برای کودکان تا ۵ سال، سرپرست قانونی ۲۸۵ یورو (قبلاً ۲۸۳ یورو)، برایکودکان بین ۶ تا ۱۳ سال... -
ویزای بازدید کننده اغلب رد می شود: “مثل یک ضربه به شكم”
Jan 4, 2022نوشته اولا محفوظ و اوته کایزا پدربزرگ و مادربزرگ سوری در ترکیه مشتاق دیدار فرزندان خود بودند: دیدن فرزندان و نوه هایشان که در آلمان زندگی می کنند و در نهایت آنها را در آغوش بگیرند. پدربزرگ ۷۱ ساله و مادربزرگ ۶۳ ساله فقط با عکس و تماس های تصویری نوه های محصل خود را میشناسند. خانواده از زمانی که از سوریه گریختند - به مدت شش سال - از... -
روزنامه نگاری هر سال خطرناک تر میشود
Jan 3, 2022روزنامهنگاران بیشتر و بیشتری به خاطر انجام کارشان به زندان میروند. در اول دسامبر ٢٠٢١، ٤٨٨ کارمند رسانه در سراسر جهان در بازداشت بودند. این در مجموع ٢٠ درصد بیشتر از سال ٢٠٢٠ است. سازمان گزارشگران بدون مرز تعداد زیادی از موارد را در چین، میانمار و بلاروس برشمرده است: ٢١٢ روزنامه نگار در آنجا زندانی هستند. در حال حاضر ٦٥ کارمند رسانه ربوده شده در نظرگرفته می شوند. تقریباً... -
سال نو در فرهنگ های مختلف
Jan 1, 2022این روزها در اکثر کشورهای جهان، اول ژانویه را به عنوان آغاز سال نوى ميلادى، جشن می گیرند. احتمالاً تنها کشور اسلامی که جشن سال نو را به دلایلمذهبی ممنوع کرده است، افغانستان است. همچنین فروش کالاهاى مربوط به برگزارى اين گونه جشنها، ممنوع است. در بسیاری از کشورهای اسلامی دیگر، جشنسال نو یک رویداد اجتماعی است نه مذهبی. به عنوان مثال در سوریه، برخی از خانواده ها شب سال نو را برای صرف شام با خانواده و دوستان، اغلب دررستوران ها و کلوپ ها، جشن می گیرند. همچنین مسابقه هاى بازی در سوریه وجود دارد که در آن مردم میتوانند پول برنده شوند. شبکههای تلویزیونی رسمی شمارش معکوس سال نو را پخش میکنند و در مورد انتظارات برای سال جدید حدس و گمان میزنند. علاوه بر این، مردم آتش بازی هم می کنند. برای آتش بازیدر سال های جنگ، با تفنگ به هوا شلیک می شد. جشن های سال نو همیشه از ۳۱ دسامبر تا ۱ ژانویه برگزار نمی شود و نیست. پدیده های نجومی یا کشاورزیاغلب باعث این امر میشود. به عنوان مثال، بابلی های باستان سال نو را پس از اعتدال در اواخر ماه مارس آغاز می کردند. در تمدن مصر، طغیان رودخانه نیلنقش تعیین کننده ای داشت. شب ۱۳ ژانویه جشن سال نو آمازیغ در شمال آفریقا است. نوروز (سال نوی ایرانی و کردی) در ٢١ مارس هر سال است. همهمسلمانان و اعراب سال هجری را بر اساس ماه تعیین می کنند. طبق چرخه های قمری، ٣٥٤ روز است. معمولاً مسلمانان آغاز سال هجری را جشن نمی گیرند،اما در اکثر کشورهای اسلامی روز میلاد پیامبر را جشن می گیرند که در روز متفاوتی است. آغاز سال نوی چینی دومین ماه کامل پس از انقلاب زمستانی است. برای بسیاری از ایالت های مسیحی، پاپ گریگور سوم تغییر سال را از ۳۱ دسامبر تا ۱ ژانویه استاندارد کرد. این نام به قرن چهارم درگذشت پاپ سیلوسترمسیحی اولیه برمی گردد. به عنوان مثال، کلیسای قبطی در مصر، که سال نو را در ۷ ژانویه جشن می گیرد، در مورد آموزه تفاوت دارد.tun21123001 Ein Feuerwerk zu Silvester. Foto: Ute Kaiser. اطلاعات بیشتر راجع به کرونا به زبان شما در اینجا -
در سال ۲۰۲۲ حداقل دستمزد طی چند مرحله افزایش مىيابد
Dec 29, 2021در سال ۲۰۲۲ حداقل دستمزد دو بار افزایش می یابد. از ۰۱.۰۱.۲۰۲۲ حداقل دستمزد از ۹٫۶۰ به ۹٫۸۲ یورو در ساعت افزایش می یابد. در جولای ۲۰۲۲ حداقل دستمزد دوباره از ۹٫۸۲ به ۱۰٫۴۵ یورو افزایش خواهد یافت. علاوه بر این، دولت فدرال جدید قصد دارد حداقل دستمزد را به ۱۲ یورو در ساعت افزایش دهد. همانطور که وزیر کار فدرال مسئول، هوبرتوس هایل، چند روز پیش به رسانه ها... -
واکسیناسیون تقویتی بعد از سه ماه
Dec 25, 2021کمیسیون دائمی واکسیناسیون (استيكو) توصیه خود را برای واکسیناسیون تقویتی تغییر داده است. واکسیناسیون تقویتی برای افراد بالای ۱۸ سال میتواند از ماه سوم پس از واکسیناسیون کامل اولیه انجام شود. افراد مسن یا کسانی که بیماری های قبلی دارند باید برای واکسیناسیون تقویت کننده اولویت داده شوند. آنها در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به کرونا شدید هستند. هر فردی که ابتلای او به کرونا ثابت شده است باید... -
باج خواهی سیاسی با پناهندگان در بلاروس پیشینه های زیادی در تاریخ دارد
Dec 20, 2021چندین هفته است که رسانه ها گزارش می دهند که هزاران پناهجو از کشورهای عربی و افغانستان در حال تلاش برای ورود به اتحادیه اروپا در مرزهای بلاروستا لهستان و لیتوانی هستند. در آنجا آنها میخواهند پس از پرواز به پایتخت مینسک و آوردن آنها به مرز از آنجا درخواست پناهندگی سیاسی کنند. لهستان یک حصارسیم خاردار بلند در مرز ایجاد کرده است و نگهبانان مرزی مدام پناهجویان را به... -
جشن کریسمس به صورت خصوصی: بهترین حالت این است که واکسینه باشید
Dec 16, 2021اگر میخواهید در کریسمس به طور خصوصی با دیگران جشن بگیرید، بهتر است واکسینه شده باشيد. بدون واکسیناسیون، طبق مقررات کرونا در ایالت بادن-وورتمبرگ در ۳ دسامبر ۲۰۲۱، تنها یک نفر دیگر ميتواند در هنگام زنگ خطر I یا II به خانواده ملحق شود. بازدیدکنندگانی که کامل واکسینه شدهاند یا کسانی که بهبود یافته اند شامل نمی شوند. بنابراین بازدید آنها مجاز است. همچنین افراد زیر۱۸ سال و همچنین افرادی... -
دو هندوانه در یک دست
Nov 26, 2021در وقت ناهار، خواربار فروشی که محمد از افغانستان در آنجا آموزش میبیند، بسيار شلوغ است. بسیاری در وقت ناهار می آیند تا خريدهاى خود را انجام دهند. هنگام خرید باید سریع باشند. محمد هميشه لبخند می زند: „مردم بايد دوباره به سر کار یا مغازه بعدى بروند. در عجله، برخی از مشتریان رسید را مى گيرند“، اماکالا را در صندوق فراموش ميكنند. حتی برخی کارت های بانکی خود را...
{"speed":"1","height":"20000","pause":"30000"}