بريجيت جيزل
يتم وضع النجوم في بعض المنازل هذه الأيام. ويظهر فجأة هلال مزخرف على رفوف الكتب، بل إن بعضها يضاء ليلاً. كما تُظهر زينة النوافذ ذات الزخارف الشرقية في بعض المنازل للعالم الخارجي، تشير الى أن وقتًا خاصًا قد بدا من جديد. في السنوات الأخيرة، بدأ المزيد من المسلمين في ألمانيا بتزيين منازلهم بمناسبة شهر رمضان. تقول لبنى الهندي، الموظفة في تونيوز: ”إنه اتجاه جديد“. فمنذ حوالي عشر سنوات وهي تلاحظ اتجاهاً ترغب فيه بعض العائلات المسلمة في منح أطفالها أجواءً مشابهة لما يعيشه الأطفال الآخرون في عيد الميلاد. تقول الأم لثلاثة أطفال وهي تضحك: ”لكن أطفالي لا يهتمون بالزينة بل بشجرة عيد الميلاد“
لكن رمضان يلعب دورًا واضحًا أيضًا في عائلتها. تقول الهندي: ” ابني البالغ من العمر 14 عامًا سعيدًا جدًا بالتقويم الرمضاني“. بشكل مشابه لتقويم البشارة في المانيا، يمكن للأطفال أن يفتحوا صندوق كل يوم: 30 يومًا. ”تقول المرأة الفلسطينية الأصل التي عاشت في سوريا قبل الحرب: ”لكن رمضان هذا العام يستمر 29 يومًا فقط. في كل يوم هناك شيء صغير: بسكويت أو حلويات أو صورة صغيرة لتلوينها. تشعر الهندي بالسعادة لأنها تمكنت من شراء التقويم كالمعتاد من السوبر ماركت المحلي. وعلى الصورة المطبوعة على خلفية التقويم: حلال 100%. وهذا يعني أنه حتى الحلويات التي تحتوي على الجيلاتين تتوافق مع اللوائح الغذائية الإسلامية ولا تحتوي على أي مكونات من الخنزير. يحصل الابن على الحلويات من التقويم الرمضاني بعد الإفطار في المساء. كما يُسمح لأشقائه الأصغر سناً، الذين لم يصوموا بعد بشكل منتظم، بتناول بعض الحلوى عند عودتهم من المدرسة إلى المنزل
لبنى الهندي لديها شعور مزدوج تجاه إضفاء الطابع التجاري على شهر رمضان. فمن ناحية، تشعر بالسعادة عندما يتم التعرف على الوقت الخاص للمسلمين بصريًا أيضًا. فيمكن شراء زينة رمضان من المتاجر الخاصة، وكذلك على الإنترنت. ومن ناحية أخرى، لا تعتقد أن إنفاق المال لشراء هذه الزينة فكرة جيدة. ”أعتقد أنه من الأفضل إعطاء المال للفقراء“. ولكن ما تريد أن تفعله هذا العام هو إعداد كعك رمضان التقليدي
على الرغم من أنها وعائلتها يلتزمون بالطقوس الرمضانية، إلا أنها تفتقد الأجواء الخاصة المرتبطة بها في ألمانيا. ”تقول: ”في سوريا، كنا نذهب لزيارة الأقارب بعد صلاة الفجر. وفي المساء، كنا نتناول الطعام مع الجدة والجد ثم نزور الأصدقاء. كان الناس يدعون بعضهم البعض للإفطار هناك. والمسجد قريب دائمًا. هناك ميزة خاصة هناك أيضًا: بعد صلاة العشاء، تُصلى صلاة خاصة تسمى التراويح في رمضان
tun25021105