يسأل الكثير من أولياء الأمور لأطفال الصف الرابع في بادن-فورتمبيرغ: أي مدرسة هي الأنسب لطفلنا؟ أمام الأهالي خيارات مختلفة لتسجيل أطفالهم بعد المرحلة الابتدائية، ويُتاح التسجيل في الفترة من 9 إلى 12 مارس 2026. في فبراير وبداية مارس يمكن للأهالي حضور أمسيات مفتوحة للتعرف على مسارات التعليم في كل مدرسة.
في توبنغن لم تعد هناك سوى المدارس المجتمعية Gemeinschaftsschulen والغمنازيوم أما باقي البلديات في محافظة توبنغن، فلا تزال تحتوي على مدارس أساسية أو مدارس مهنية ثانوية. يحصل الطلاب فيها بعد خمس سنوات على شهادة المدرسة الأساسية، أو بعد ست سنوات على شهادة المدرسة المهنية الثانوية، والتي تعادل من حيث المستوى المتوسط شهادة المدرسة الثانوية العامة (Realschule).
تعليم عملي ومهني
تتميّز مدارس المرحلة الأساسية والمدارس المهنية الثانوية بتعلم عملي وتدريبات مهنية، ليتمكّن الطلاب من التعرف على الحياة العملية. ويمكن للخريجين متابعة مسارات مدرسية مختلفة حتى الحصول على شهادة تأهيل جامعي تطبيقي (Fachhochschulreife) للمزيد www.km-bw.de قسم Schule، ثم Werkrealschule أو Hauptschule.
في المدرسة الثانوية العامة (Realschule) يحصل الطلاب بعد خمس سنوات على شهادة المدرسة الأساسية، أو بعد ست سنوات في الصف العاشر على شهادة المدرسة الثانوية المتوسطة. يمكن لحاملي شهادة Realschule متابعة الدراسة في ثانويات مهنية ثلاثية السنوات، أو كليات مهنية، أو الانتقال إلى مدرسة ثانوية عامة شاملة – للمزيد www.km-bw.de قسم Schule، ثم Realschule.
مدارس ثانوية عامة مع تخصصات
في المدرسة الثانوية العامة، يحصل الطلاب بعد ثماني أو تسع سنوات على شهادة الثانوية العامة هناك تخصصات مختلفة مثل اللغات، العلوم الطبيعية، أو الرياضة. بعد ذلك يتمكّن الحاصلون على الشهادة الثانوية من الدراسة في الجامعة أو كلية التعليم العالي – للمزيد www.km-bw.de قسم Schule، ثم Gymnasium.
إذا لم يكن الأهل متأكدين من الشهادة الأنسب لطفلهم، يمكن تسجيله في مدرسة مجتمعية (Gemeinschaftsschule). يقرر الأهل بعد عام من الاقتراب من انتهاء الدراسة ما إذا كان الطفل سيحصل على شهادة المدرسة الأساسية، أو Realschule، أو بعد تسع سنوات شهادة ثانوية عامة.
شهادات ومسارات متنوعة
يُتوقع من طلاب المدارس المجتمعية التعلم على المستوى الأنسب لهم. في المرحلة الثانوية الأولى، يحصل الطلاب بعد الصف التاسع أو العاشر على شهادة المدرسة الأساسية أو بعد الصف العاشر على شهادة Realschule. في المدارس المجتمعية التي تحتوي على المرحلة العليا، يمكن للطلاب في المرحلة الثانوية الثانية الحصول على شهادة ثانوية عامة بعد الصف الثالث عشر. وإذا لم يكن لدى المدرسة مرحلة عليا، يمكن للطلاب الانتقال إلى مدرسة مهنية أو ثانوية عامة شاملة. المدارس المجتمعية من الصف الخامس إلى العاشر تدار كمدارس يوم كامل لثلاثة أو أربعة أيام أسبوعيًا، مدة كل يوم ثماني ساعات. لمزيد من التفاصيل عن الشهادات والمسارات: www.km-bw.de، قسم Schule، ثم Gemeinschaftsschule.
دعم خاص عند الحاجة
في بادن-فورتمبيرغ توجد مراكز تعليمية واستشارية خاصة للأطفال ذوي الإعاقة أو الاحتياجات الخاصة أو المعاقين أو المصابين بأمراض مزمنة (SBBZ). تحتوي هذه المدارس على برامج دعم مختلفة مثل التعلم، اللغة، التطور العاطفي والاجتماعي، الرؤية، السمع، التطور العقلي والجسدي – للمزيد www.km-bw.de، قسم Schule، ثم Sonderpädagogische Bildung.
لمزيد من المعلومات، يمكن للأهالي تنزيل كتيّب „مسارات التعليم في بادن-فورتمبيرغ 2026/2027“ مجانًا من موقع www.km-bw.de، ويحتوي على معلومات ومخططات حول الشهادات والمسارات التعليمية.
tun26012005