28. سبتمبر 2025

تجربة صفارات الإنذار

يوم الخميس، 11 سبتمبر، سيكون مجددًا يوم الإنذار الوطني على مستوى ألمانيا. فإذا دوت صفارات الإنذار في بعض البلديات مثل توبنغن-لوستناو أو توبنغن-بوهل عند الساعة 11 صباحًا، فليس هناك ما يدعو للقلق، إذ يتعلق الأمر بإنذار تجريبي فقط. في يوم الإنذار الوطني يتم اختبار جميع الوسائل التي يمكن من خلالها تنبيه السكان في حال وقوع خطر حقيقي. عند الساعة 11:45 يتم إصدار إشارة رفع الإنذار.

إنذارات تجريبية أيضًا عبر تطبيقات الهواتف الذكية
يتم إرسال الإنذارات التجريبية أيضًا عبر الإذاعة والتلفزيون وكذلك تطبيقات الهواتف الذكية مثل تطبيق NINA. ومن خلال خدمة البث الخلوي (Cell Broadcasting) تتلقى جميع الهواتف المتصلة بهوائيات الإرسال رسالة بشكل تلقائي. تشبه الرسالة القصيرة (SMS) ولا تحتاج إلى تطبيق خاص. لكن حتى الآن لا يتم إرسال إشارة رفع الإنذار عبر البث الخلوي، وقد لا يعمل النظام على بعض الهواتف القديمة.

التحذير من الكوارث المحتملة
يهدف يوم الإنذار الوطني إلى رفع مستوى الوعي لدى المواطنين بشأن الحماية المدنية والتأكد من أن جميع الأنظمة تعمل بسلاسة. ولتحذير الناس من الكوارث المحتملة – مثل فيضانات خطيرة – يتوفر للبلديات نظام التحذير المعياري الفيدرالي (MoWaS). ويتم استخدام وسائل مختلفة بحسب طبيعة الخطر.
ملاحظات حول يوم الإنذار الوطني بعدة لغات مثل العربية، الإنجليزية أو الأوكرانية يمكن العثور عليها عبر الرابط التالي:
BBK Bund | Warnung bei Gefahr Arabisch (PDF)
BBK Bund | Warnung bei Gefahr Arabisch für Menschen aus Kriegsgebieten (PDF)

tun25082605

tuenews.de/ar