„علينا أن ننتظر ونرى كيف سيتطور الوضع في سوريا“، كما تنصح أولغا ريدينجر من مركز استشارات العودة في مكتب مقاطعة توبينغن خلال زيارة أجرتها للاجتماع التحريري لتونيوز الدولية. بعد سقوط الديكتاتور الأسد، يفكر العديد من اللاجئين في العودة إلى وطنهم الأم. وهذا ما يلاحظ أيضاً في مركز المشورة. وتؤكد ريدينجر أن عدد الاستفسارات قد ازداد.
قلة العائدين إلى سوريا
في السنوات الأخيرة، كان اهتمام السوريين بالعودة إلى وطنهم الأم منخفضاً نوعاً ما. تم تقديم المشورة لسبعة أشخاص في عام 2023. ومع ذلك، لم يذهب أحد إلى سوريا. ووفقًا لريدينجر من مركز الاستشارات في توبنغن، فإن المهتمين غيروا رأيهم. غالبًا ما يكون الوطن الأم مثاليًا، لكن الواقع مختلف تمامًا. يلعب الأطفال دورًا أيضًا. فهم مندمجون جيدًا في ألمانيا، ويذهبون إلى المدرسة أو يتلقون تدريبًا مهنيًا.
يعرف مركز المشورة مجموعتين من الأشخاص الذين يرغبون في العودة بسرعة: اللاجئون الذين لم يتمكنوا من الاندماج وأولئك الذين يعانون من الحنين الشديد إلى الوطن. تلقى ما مجموعه 80 شخصاً من مختلف البلدان الاستشارات في عام 2023.
برنامج الولاية للعودة الطوعية
يقدم مركز الاستشارات في توبنغن معلومات شاملة حول كيفية التغلب على العديد من العقبات. فهو يقدم المشورة بشأن كيفية الحصول على الوثائق، وما هي السلطات وشركات التأمين التي يجب إبلاغها وكيفية التخطيط للرحلة. يقوم المكتب أيضًا بترتيب المنظمات الشريكة لإعادة الإدماج. وهناك أموال متاحة من برنامج تمويل تديره ولاية بادن-فورتمبيرغ.
على سبيل المثال، يتم تغطية تكاليف السفر وتكلفة الحصول على جوازات السفر. هناك منحة سفر بقيمة 200 يورو ومساعدة لبدء العمل بقيمة 1000 يورو لكل شخص بالغ. من أجل الحصول على الدعم، يجب عليك إثبات أنك محتاج. من حصل على الجنسية الألمانية غير مؤهل للحصول على برنامج الدعم.
تمويل جديد من الحكومة الفيدرالية للعائدين إلى سوريا
يوجد الآن مرة أخرى تمويل من الحكومة الاتحادية للاجئين الذين يرغبون في العودة إلى سوريا. من خلال برنامج التمويل REAG/GARP 2.0 (برنامج إعادة الاندماج والهجرة لطالبي اللجوء في ألمانيا / برنامج المساعدة الحكومية للعودة إلى الوطن)، يدعم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين – اختصاراً BAMF – الأشخاص للعودة الطوعية إلى بلدهم الأصلي أو الهجرة إلى بلد مستعد لقبولهم. يمكن لهذا البرنامج أيضًا توفير الأموال اللازمة للرعاية الطبية الشاملة، على سبيل المثال. يحل البرنامج الفيدرالي محل التمويل الحكومي الذي ينتهي في 31 مارس 2025. يجب تقديم الطلب عبر مركز استشارات العودة التابع لمكتب المقاطعة.
يمكن الاطلاع على أحدث المعلومات على الموقع الإلكتروني
https://www.returningfromgermany.de/de/centres/
يمكن للمهتمين بالعودة معرفة نوع الدعم هناك بأنفسهم. كل ما عليهم فعله هو إدخال البلد المعني في نافذة البحث.
مراعاة الوضع الأمني في سوريا
وتابعت المستشارة ريدينجر أنه قبل الحديث عن العودة إلى سوريا على نطاق واسع، يجب مراعاة الوضع الأمني. كما يجب أخذ البنية التحتية بأكملها في الاعتبار: عمليات استخراج جوازات السفر في القنصليات وكذلك خطوط الطيران والسفر العاملة. يجب إعادة إنشاء الروابط المصرفية بين البلدان. وقبل كل شيء، هناك حاجة ماسة إلى شركاء إعادة الإدماج مثل كاريتاس أو منظمات أخرى في سوريا.
يجب ترتيب المواعيد مع مركز استشارات العودة في مكتب مقاطعة توبنغن مسبقاً.
الاتصال:
rueckkehrberatung@kreis-tuebingen.de
يتوفر المزيد من المعلومات على الروابط التالية:
JUM BaWü | Freiwillige Rückkehr
برنامج الدولة للعودة الطوعية
Regierungspräsidien BaWü | Freiwillige Ausreise
برنامج الدعم لسوريا ومناطق الأزمات الأخرى
Regierungspräsidien BaWü | Freiwillige Ausreise Syrien
tun24121701