في عام 2026 تم تقييد الوصول إلى دورات الاندماج الممولة من الدولة في ألمانيا. فقد أعلن البامف في تعميم صادر بتاريخ 9 فبراير 2026 أنه لن يُسمح، حتى إشعار آخر، إلا لعدد أقل من الأشخاص بالالتحاق بدورات الاندماج. وعبارة «حتى إشعار آخر» تعني أنه لم يتم تحديد موعد نهائي لانتهاء هذا التقييد.
يفقد حق الوصول السابق إلى دورات الاندماج عدد كبير من الأشخاص الحاصلين على حماية مؤقتة وفق المادة 24 من قانون الإقامة، وكذلك طالبو اللجوء الذين لا تزال إجراءاتهم جارية، والأشخاص الحاصلون على “دولدونغ” ، إضافة إلى بعض مواطني الاتحاد الأوروبي الذين كان يُسمح لهم سابقًا بالمشاركة.
من يمكنه الاستمرار في المشاركة؟
يستمر في حضور الدورة من حصل قبل 9 فبراير 2026 على قبول خطي أو إلزام رسمي بالمشاركة. وغالبًا ما يصدر هذا الإلزام عن مكتب العمل (Jobcenter) أو دائرة الأجانب، خاصة للأشخاص الذين يتلقون “Bürgergeld” أو لا يملكون معرفة أساسية باللغة الألمانية.
أما الأشخاص المعترف بهم كلاجئين أو كمستحقين للحماية وفق المادة 25 من قانون الإقامة، فيحتفظون بحقهم القانوني في المشاركة أو بالتزامهم بها.
المشاركة على النفقة الخاصة
يمكن للأشخاص الذين لم يعودوا يحصلون على قبول رسمي أن يشاركوا في الدورات على نفقتهم الخاصة. إلا أن تكلفة دورة اندماج عامة قد تتجاوز 1000 يورو. ويشير البامف أيضًا إلى وجود عروض رقمية للتعلم الذاتي عبر الإنترنت.
انتقادات في بادن-فورتمبيرغ
في مقاطعة بادن-فورتمبيرغ قوبل القرار بانتقادات. فقد شدد وزير الشؤون الاجتماعية والاندماج Manfred Lucha على أن دورات اللغة أداة أساسية للاندماج والدخول إلى سوق العمل. ووفقًا لاتحاد مراكز التعليم الشعبي في الولاية، قد يتأثر نحو 25 ألف شخص بهذه القيود.
معلومات إضافية وروابط مفيدة
قانون الإقامة (المواد 24، 25، 44)
https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004
المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF).
التعميم رقم 02/26 الصادر بتاريخ 09.02.2026 (تعليق منح التصاريح وفقًا للمادة 44 الفقرة 4 من قانون الإقامة).
www.frnrw.de/themen-a-z/bamf-setzt-zulassungen-zu-integrationskursen
المعلومات الرسمية من المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) حول دورات الاندماج:
www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/Integrationskurse
M وزارة الشؤون الاجتماعية والصحة والاندماج في بادن-فورتمبيرغ.
البيان الصحفي حول الانتقاد الموجَّه لوقف قبول طلبات دورات الاندماج:
www.sozialministerium.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung
رابطة مراكز التعليم الشعبي في بادن-فورتمبيرغ.
تصريح حول تأثير القيود في الولاية:
www.vhs-bw.de/kahlschlag-bei-integrationskursen-stoppen
مقدّمو الدورات المحليون في توبينغن:مركز التعليم الشعبي في توبينغن
www.vhs-tuebingen.de
إنفو. توبنغن
www.infoe-tuebingen.de
tun26021707