منذ فبراير 2026، لم يعد بإمكان طالبي اللجوء والأشخاص الحاصلين على إقامة مؤقتة (دولدونغ)، والنازحين من أوكرانيا بسبب الحرب، وكذلك مواطني الاتحاد الأوروبي، المشاركة مجانًا في دورات الاندماج وفقًا للمادة 44، الفقرة 4 من قانون الإقامة الألماني. وكان المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) قد أبلغ الجهات المنظمة لدورات الاندماج بهذا القرار عبر تعميم، مبررًا ذلك، من بين أمور أخرى، بالتحديات المالية التي شهدتها السنوات الماضية.
ومنذ أغسطس، أصبح بإمكان اللاجئين من أوكرانيا، والمواطنين الألمان الذين لا يجيدون اللغة الألمانية جيدًا، ومواطني الاتحاد الأوروبي، المشاركة مجددًا بشكل عام في دورات الاندماج.
لكن المشاركة الطوعية لا تزال محدودة بالنسبة لطالبي اللجوء والأشخاص الحاصلين على إقامة مؤقتة، الذين يتلقون إعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء، ويستطيعون العمل لكنهم لا يعملون.
ومع ذلك، تتيح مقاطعة توبنغن لهذه الفئة أيضًا الالتحاق بدورات الاندماج. إذ يمكن لمسؤولة الاندماج في المقاطعة إلزامهم بالالتحاق بدورة اندماج وفقًا للمادة 5b من قانون إعانات طالبي اللجوء. وفي هذه الحالة، لا تكون المشاركة طوعية، ولذلك لا ينطبق عليها القرار الذي صدر في فبراير 2026.
وبموجب هذا الإلزام، يمكن لطالبي اللجوء البحث عن أماكن شاغرة في دورات الاندماج والتقدم إليها. وحتى الآن، ألزمت مسؤولة الاندماج في المقاطعة 25 شخصًا بالالتحاق بدورة اندماج.
معلومات إضافية
للتواصل مع مسؤولة الاندماج في مقاطعة توبنغن:
Barbara Tomforde, 07071 / 207-2096, b.tomforde@kreis-tuebingen.de
tun26073104