24. أغسطس 2026

لأول مرة ترحيل أفغاني من دون سوابق جنائية

كان الوضع حتى الآن كالتالي: لا يتم ترحيل الأفغان من ألمانيا إلى أفغانستان إلا إذا كانوا قد أُدينوا بارتكاب جرائم. لكن هذا الأمر انتهى. ففي نهاية يوليو، وُضع لأول مرة رجل غير متورط في جرائم على متن طائرة متجهة إلى كابل. وقد أثار ذلك انتقادات شديدة، من بينها انتقادات من المعارضة ومنظمتي حقوق الإنسان العفو الدولية وبرو أزول.

31 رجلًا أفغانيًا على متن طائرة إلى كابل

كان على متن رحلة الطيران المستأجرة ليلًا من لايبزيغ/هاله إلى أفغانستان 31 رجلًا، من بينهم رجل ملزم بمغادرة ألمانيا. ويُتهم الرجل بأنه طلب اللجوء في دولة أوروبية أخرى، ثم عاد إلى ألمانيا. ودافع وزير الداخلية الاتحادي ألكسندر دوبرينت (من حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي) عن عملية الترحيل هذه.

قد يشمل الترحيل مستقبلًا أشخاصًا غير مدانين بجرائم أيضًا

منذ تولي الائتلاف الحكومي المكوّن من الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الحكم، تم بالفعل ترحيل أكثر من 200 أفغاني. وفي المستقبل، قد يشمل الترحيل أيضًا الأفغان البالغين غير المتزوجين والملزمين بمغادرة ألمانيا، ممن لم يُظهروا حتى الآن «أي جهود للاندماج»، بحسب ما قاله دوبرينت لوسائل الإعلام. ويعيش في ألمانيا نحو 45 ألف أفغاني، ويُعتبر ما يزيد قليلًا على 15 ألفًا منهم ملزمين بمغادرة البلاد، وفقًا لمعلومات نشرتها وسائل الإعلام.

انتقادات: انتهاك حقوق الإنسان

الانتقادات شديدة. ووصف ممثل عن حزب الخضر الأمر بأنه «صفقة قذرة» مع حركة طالبان الإسلامية في أفغانستان. وقالت هيلينه ريزينه، المديرة التنفيذية لمنظمة «برو أزول»: «إن التواطؤ الألماني المأساوي مع طالبان إفلاس أخلاقي». وترفض منظمة العفو الدولية جميع عمليات الترحيل إلى أفغانستان باعتبارها مخالفة لحقوق الإنسان. وجاء في بيان صحفي منشور على موقع المنظمة: «لا يجوز إعادة أي شخص إلى بلد يواجه فيه خطر الاضطهاد أو الاحتجاز التعسفي أو غير ذلك من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان».

للمزيد من المعلومات:
وزارة الداخلية الاتحادية: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/schwerpunkte/DE/migration-dobrindt/migration-dobrindt-schwerpunkt.html
منظمة برو أزول: https://www.proasyl.de/pressemitteilung/pro-asyl-zu-abschiebungen-nach-afghanistan/
منظمة العفو الدولية: https://www.amnesty.de/pressemitteilung/deutschland-abschiebung-faridoon-tofan-afghanistan-stoppen

tun26072901

www.tuenews.de