کدام مدرسه متوسطه برای فرزند ما مناسب است؟ این سوالی است که بسیاری از والدین دانشآموزان کلاس چهارم در بادن-وورتمبرگ از خود میپرسند. والدین هنگام انتخاب مدرسهای که فرزندانشان را پس از دبستان در آن ثبت نام کنند، گزینههای مختلفی دارند. ثبت نام در این مدرسه از ٩ تا ١٢ مارس ٢٠٢٦ باز خواهد بود. در فوریه و اوایل مارس، والدین میتوانند در مورد مسیرهای آموزشی ارائه شده توسط مدارس مربوطه در برنامههای عصرگاهی اطلاعات کسب کنند.
در توبینگن، فقط مدارس جامع (Gemeinschaftsschulen) باقی ماندهاند. سایر شهرداریهای منطقه توبینگن هنوز Hauptschulen (مدارس متوسطه اول) یا Werkrealschulen (مدارس متوسطه فنی و حرفهای) دارند. در این مدارس، دانشآموزان پس از پنج سال Hauptschulabschluss (گواهینامه پایان دوره متوسطه اول) یا پس از شش سال Werkrealschulabschluss (گواهینامه پایان دوره متوسطه فنی و حرفهای) دریافت میکنند. Werkrealschulabschluss یک گواهینامه پایان دوره متوسطه محسوب میشود که معادل Realschule (مدرسه متوسطه) است.
عملی و شغلی
به عنوان مثال، برنامه درسی در مدارس متوسطه و فنی و حرفهای ، حرفهمحور است و شامل یادگیری عملی و کارآموزی میشود تا به دانشآموزان بینشی نسبت به دنیای کار بدهد. برای فارغالتحصیلان، مسیرهای آموزشی متعددی وجود دارد که به مدرک ورود به دانشگاه علوم کاربردی منتهی میشود – به www.km-bw.de، بخش: مدرسه، سپس Werkrealschule، روی Hauptschule کلیک کنید.
در Realschule (مدرسه متوسطه)، دانشآموزان پس از پنج سال، Hauptschulabschluss (گواهی پایان دوره متوسطه) یا پس از شش سال، Realschulabschluss (گواهی پایان دوره متوسطه دوم ) را در کلاس دهم، Mittlere Schulreife (گواهی پایان دوره متوسطه) دریافت میکنند. برای دانشآموزانی که دارای مدرک فنیو حرفهای از مدرسه هستند، علاوه بر گزینههای دیگر، امکان تحصیل در یک دبیرستان حرفهای سه ساله، یک کالج حرفهای (Berufskolleg) یا یک دبیرستان آکادمیک عمومی (Gymnasium) وجود دارد – به www.km-bw.de، بخش: مدرسه، سپس Realschule مراجعه کنید.
آموزش عمومی با دروس تخصصی
در یک دبیرستان آموزش عمومی، دانشآموزان پس از هشت یا نه سال در آزمون ورودی دانشگاه (Abitur) شرکت میکنند. رشتههای تخصصی مختلفی وجود دارد – به عنوان مثال، زبانها، علوم یا ورزش. پس از آن، فارغالتحصیلان دارای مدرک ورود به دانشگاه هستند و میتوانند در دانشگاه یا کالج تحصیل کنند – به www.km-bw.de، بخش: مدرسه مراجعه کنید، سپس روی Gymnasium (دبیرستان) کلیک کنید.
اگر والدین دانشآموزان کلاس چهارم مطمئن نیستند که کدام مدرک برای فرزندشان مناسب است، میتوانند او را در یک مدرسه جامع ثبت نام کنند. والدین یک سال قبل از آزمون فارغالتحصیلی مربوطه تصمیم میگیرند که آیا فرزندشان باید Hauptschulabschluss (گواهینامه پایان دوره متوسطه اول)، Realschulabschluss (گواهینامه پایان دوره متوسطه دوم) یا Abitur پس از نه سال را بگذراند.
مدارک تحصیلی مختلف و گزینههای آموزش عالی
دانشآموزان مدارس جامع باید بتوانند در سطحی که برای آنها مناسبتر است، تحصیل کنند. در مقطع متوسطه اول (کلاسهای ۵ تا ۱۰) مدارس جامع، دانشآموزان پس از کلاس نهم یا دهم، مدرک دوره متوسطه اول (Hauptschulabschluss) یا پس از کلاس دهم، مدرک (Realschulabschluss) دریافت میکنند. در مدارس جامع با سطح متوسطه دوم (کلاسهای ۱۱ تا ۱۲)، دانشآموزان میتوانند پس از کلاس سیزدهم، مدرک دیپلم (Abitur) بگیرند. اگر مدرسه سطح متوسطه دوم خود را نداشته باشد، دانشآموزان میتوانند به یک دبیرستان فنی و حرفهای یا دانشگاهی منتقل شوند.
مدارس محلی، مدارس تمامروز اجباری به مدت هشت ساعت در روز، سه یا چهار روز در هفته، از کلاسهای ۵ تا ۱۰ هستند. اطلاعات دقیق در مورد مدارک تحصیلی و گزینههای آموزش عالی از وزارت آموزش و پرورش در www.km-bw.de تحت عنوان “مدرسه” موجود است، سپس روی “مدرسه محلی” کلیک کنید.
پشتیبانی ویژه در صورت نیاز
در بادن-وورتمبرگ، مراکز آموزش و مشاوره ویژه (SBBZ) برای کودکان دارای معلولیت، نقص، محرومیت یا بیماریهای مزمن وجود دارد. این مدارس بر حوزههای مختلفی مانند یادگیری، زبان، رشد عاطفی و اجتماعی، بینایی، شنوایی و رشد فکری و جسمی تمرکز دارند – به بخش www.km-bw.de مراجعه کنید: مدرسه، سپس روی آموزش ویژه کلیک کنید.
اطلاعات بیشتر:
در وبسایت www.km-bw.de، والدین میتوانند بروشور “مسیرهای آموزشی در بادن-وورتمبرگ 2026/2027” را به صورت رایگان دانلود کنند. این بروشور شامل اطلاعات و نمودارهایی در مورد مدارک تحصیلی و گزینههای آموزش عالی است.
tun26012005