آلمان مجبور نیست افرادی را که به دنبال حمایت هستند به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسد، حتی اگر آنها قبلاً وضعیت پناهندگی را در کشور دیگری از اتحادیه اروپا دریافت کرده باشند. همانطور که در یک بیانیه مطبوعاتی اعلام کرد، دادگاه دادگستری اروپا اخیراً در لوکزامبورگ تصمیم گرفت
این تصمیم مربوط به پرونده یک زن سوری بود که در یونان به عنوان پناهنده شناخته شده بود و سپس در آلمان درخواست پناهندگی داده بود. یک دادگاه آلمانی حکم داد که او نمیتواند به یونان باز گردد زیرا در خطر رفتار غیر انسانی یا تحقیر آمیز در آنجا قرار دارد. با اینحال، مقامات آلمانی او را به عنوان پناهنده به رسمیت نشناختند، بلکه فقط حمایت فرعی را به او اعطا کردند که از وضعیت پناهندگی کمتر است. پس از آن شخص مورد نظر علیه رد اعطای وضعیت پناهندگی به دادگاه های آلمان شکایت کرد. دادگاه اداری فدرال پرونده را به دادگستری اروپا ارجاع داد، که قرار بود روشن کند که آیا مقامات آلمانی موظف بودند این زن را به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسند زیرا یک کشور اتحادیه اروپا قبلاً اینکار را انجام داده بود
در حکم خود، دادگستری اروپا اعلام کرد که کشورهای عضو اتحادیه اروپا موظف نیستند به طور خودکار تصمیمات اعطای وضعیت پناهندگی صادر شده توسط یک کشور عضو دیگر را به رسمیت بشناسند. مقامات آلمانی اکنون باید یک بررسی فردی جدید، کامل و به روز در مورد الزامات اعطای وضعیت پناهندگی انجام دهند. با اینحال، در چارچوب آن بررسی، آن مرجع باید تصمیم کشور عضو دیگر مبنی بر اعطای حمایت بین المللی به آن متقاضی و شواهدی را که آن تصمیم بر آن استوار است، کاملاً در نظر بگیرد. برای این منظور، باید فورا مبادله اطلاعات را با مرجعی که آن تصمیم را اتخاذ کرده است، آغاز کند. از سال ۲۰۲۰، حدود ۷۶۰۰۰ نفر که در یونان حمایت پناهندگی دریافت کرده اند، در آلمان درخواست پناهندگی داده اند. کشورهای اصلی این افراد از افغانستان، سوریه و عراق هستند. دفتر مطبوعاتی اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (بامف) به درخواست تونیوز اینترنشنال این خبر را اعلام کرد. از سال ۲۰۲۲، حدود ۶۵۰۰۰ مورد از این برنامه ها تصمیم گیری شده است. بر این اساس، حدود ۱۲۳۰۰۰ نفر به عنوان پناهنده شناخته شدند، ۲۶۲۰۰ نفر حمایت فرعی، ۱۴۵۰۰ نفر ممنوعیت اخراج و ۸۵۰۰ نفر رد شدند. بقیه برنامه ها در جای دیگری (از ماه می ۲۰۲۴) رسیدگی می شد
در مورد بیانیه مطبوعاتی دادگستری اروپا
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2024-06/cp240102de.pdf
tun24061904