28. سپتامبر 2025

توبینگن بونوس کارت ویژه برای درآمد کم

شهر توبینگن در حال گسترش کارت بونوس برای ساکنان توبینگن است که درآمدشان کمی بالا تر ازحد مجاز مزایای اجتماعی است. برای ” کارت بونوس ویژه” درآمد شما ممکن است تا ۲۰ درصد بیشتر از نرخ استاندارد برای درآمد شهروند باشد. این را شهر در اطلاعیه مطبوعاتی می نویسد که بارها و هزینه های خاص در نظر گرفته شده است. کسانی که این “کارت بونوس ویژه” را دارند میتوانند تخفیف های خاصی دریافت کنند: برای حمل و نقل محلی، فرهنگ، اوقات فراغت و خرید
درخواست برای این کارت ویژه در اینجا امکان پذیر است: مشاوره اجتماعی در کاریتاس و دیاکونی، دفاتر منطقه در
Waldhäuser-Ost و Weststadt، Brückenhaus
و
NaSe
مرکز مشاوره برای افراد مسن، محل ملاقات هیرش، مرکز بیکاری توبینگن، کمک به ایدز، مرکز پناهندگی، بخش تخصصی برای کمک به پناهندگان و در انجمن اجتماعی. مانند قبل، خانواده ها میتوانند از انجمن مادران و پدران مجرد، از طرف خانواده و از مرکز مشاوره جوانان و خانواده درخواست “کارت بونوس ویژه” کنند
اطلاعات بیشتر در
https://www.tuebingen.de/1620.html#/39580

tun23042604

www.tuenews.de

Das Landratsamt in Tübingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

001980