آیا میتوانید با تحصیل یا آموزش حرفه‌ای از اوکراین، سوریه یا افغانستان در آلمان کارکنید؟ در بسیاری از موارد، بله. با اینحال، اغلب به رسمیت شناختن رسمی و گاهی اوقات مدارک تحصیلی اضافی نیاز است. شما میتوانید در این مورد به صورت محلی مشاوره دریافت کنید – در بادن-وورتمبرگ، مشاوران انجمن حرفه‌ای IN VIA از طریق برنامه تأمین مالی «ادغام از طریق صلاحیت (IQ)» در بیش از ۲۰ مکان بین دریاچه کنستانس و توبینگن کمک ارائه می‌دهند. هر کسی که مایل است به عنوان پناهنده در آلمان در حرفه قبلی خود مشغول به کار شود، میتواند در وبسایت وزارت آموزش فدرال درخواست تأیید صلاحیت خود را در آلمان ارائه دهد
Anerkennung in Deutschland | Anerkennungsverfahren
رویه تشخیص اطلاعات مربوط به این رویه را در مجموع به یازده زبان ارائه دهید. مشاوران مرکز کاریابی نیز میتوانند کمک کنند. IN VIA برای مشاوره در مورد به رسمیت شناختن مدارک، در توبینگن، رویتلینگن و سایر شهرها وقت ملاقات ارائه می‌دهد. خدمات مشاوره‌ی تشخیص صلاحیت در Ulm
https://invia-drs.de
اطلاعات بيشتر در وبسايت
invia-drs.de | Beratung zu ausländischen Abschlüssen
IN VIA یک انجمن كاريتاس است که به طور خاص برای زنان و افراد با پیشینه مهاجرت فعالیت می‌کند. مرکز مشاوره شناخت در اولم واقع شده است و مسئول تمام کسانی است که در منطقه اداری توبینگن به دنبال مشاوره هستند. این منطقه مثلث بین توبینگن، اولم و رودخانه بودنزه کرایس را پوشش می‌دهد. مشاوره‌ها نه تنها در توبینگن و رویتلینگن، بلکه در مونسینگن یا دتینگن / ارمز نیز با هماهنگی قبلیامکان‌پذیر است. مشاوره همچنین در
Ulm، Albstadt، Aulendorf، Balingen، Biberach، Ehingen، Friedrichshafen،Hechingen ، Leutkirch، Ravensburg و Sigmaringen
در دسترس است. علاوه بر آلمانی و انگلیسی، در برخی مکان‌ها امکان مکالمه به زبان‌های اسپانیایی، ایتالیایی و رومانیایی نیز وجود دارد؛ مترجمان شفاهی برای زبان‌های دیگر در دسترس هستند. اطلاعات بیشتر
anerkennung@invia-drs.de
٠٧٣١٣٨٨٥٢٢١٣
اطلاعات اولیه همچنین از طریق خط تلفن «کار و زندگی در آلمان» در دسترس است. با شماره ٤٩٣٠١٨١٥١١١١+
میتوان با آن تماس گرفت و توسط اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF)
و آژانس کاریابی فدرال (BA) اداره می‌شود
BAMF | Hotline Arbeiten
tun24111204
tun25050201