انجمن (تصویر و زبان) مستقر در اشتوتگارت، منبعی را در وبسایت خود به آدرس
https://www.medi-bild.de
ارائه میدهد که از تصاویر برای پشتیبانی از یادگیری زبان و برقراری ارتباط استفاده میکند. این مطالب به ویژه به مربیان، معلمان، بیماران، مشاوران و والدینی که به زبان خارجی صحبت میکنند، کمک میکند تا بر موانع زبانی در زندگی روزمره غلبه کنند. میتوان آنها را به صورت رایگان دانلود کرد.
به عنوان مثال، برای ویزیت پزشک و بیمارستان، پرسشنامههایی به نام (tip doc )وجود دارد. پرسشنامه تاریخچه پزشکی که برای جمعآوری دادهها در مورد بیماریهای بیماران استفاده میشود، اکنون به ۳۱ زبان در دسترس است. کلمات و تصاویر توضیح میدهند که چرا برای آزمایش میکروبها، نمونهبرداری ضروری است
(https://medi-bild.de/wp-content/uploads/2024/10/Abstrich_erweiterter_MRSA_BUS.pdf).
کتابچه سلامت پناهندگی شامل برگههای کاری مصور برای مشاوره به پناهجویان به ده زبان است.
اطلاعات کاربردی به همراه تصاویر
علاوه بر سوالات پزشکی، این پلتفرم اطلاعات قابل فهمی در مورد موضوعات دیگر، مانند ساس یا نحوه برخورد با اسهال در مهدکودکها و مدارس نیز ارائه میدهد:
https://medi-bild.de/wp-content/uploads/2024/10/tipdoc_Kinderkrankheiten_DEU_Durchfall.pdf.
این مطالب به شش زبان عربی، آلمانی، انگلیسی، فارسی، ترکی و اوکراینی موجود است. این مطالب میتوانند کار روزانه را تسهیل کرده و از ارتباطات در موقعیتهای روزمره پشتیبانی کنند.
اطلاعات و مطالب بیشتر را میتوانید اینجا بیابید:
https://www.medi-bild.de/menschen
tun26022405