حتی با ممنوعیت کار نیز امکانپذیر است پناهندگانی که مایل به آموزش به عنوان دستیار مراقبت از سالمندان در بادن-وورتمبرگ هستند، نیازی به مجوز کار قبلی ندارند. این امر میتواند برای افرادی که از یک کشور به اصطلاح امن یا با هویت نامشخص یا مدارک مسافرتی مفقود شده هستند، مهم باشد. دادگاه اداریبادن-وورتمبرگ در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۵
(VGH 12 S 1888/25)
حکم داد که آموزش به عنوان دستیار مراقبت از سالمندان یک برنامه آموزش حرفهای مبتنی بر مدرسه است. این برنامه حتی”اگر قرارداد کاری بین کارآموز و شرکت منعقد شده باشد و حق دریافت حق الزحمه آموزشی وجود داشته باشد” نیز چنین محسوب میشود. دادگاه حکم داد که فعالیتهای عملی در چارچوب آموزش حرفهای مبتنی بر مدرسه “اگر در آموزش حرفهای مبتنی بر مدرسه ادغام شوند، اشتغالی نیستند که نیاز به مجوز داشته باشند.
اهمیت برای افراد دارای وضعیت دولدونگ
شورای پناهندگان بادن-وورتمبرگ در بیانیهای مطبوعاتی مورخ ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵، بر اهمیت این تصمیم برای افرادی از کشورهای مبدا به اصطلاح امن، به عنوان مثال، برای افرادی که دارای وضعیت دولدونگ تحت قانون اقامت و ممنوعیت کاری مربوطه هستند، تأکید کرد. با این حال، تأکید میکند که شروع آموزش حرفهای مانع از اخراج نمیشود. با این وجود، این تصمیم میتواند در موارد خاص، گزینههایی را برای دریافت حق اقامت در دسترس، حداقل در درازمدت، ایجاد کند. به عنوان مثال، پس از اتمام موفقیتآمیز آموزش، میتوان اجازه اقامت تحت بند ۱۹d قانون اقامت را در نظر گرفت.
قانون اقامت، اشتغال و ادغام خارجیان در قلمرو فدرال، به ویژه بخشهای ۱۶a و ۶۰b
https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/
بیانیه مطبوعاتی از شورای پناهندگان
بادن-وورتمبرگ:
https://fluechtlingsrat-bw.de/aktuelles/vgh-baden-wuerttemberg-fuer-die-ausbildung-zur-pflegehelferin-ist-keine-beschaeftigungserlaubnis-erforderlich/
tun25121101