از برنهارد کیرش‌نر
از ماه مارس، پناهجویانی که کمک‌های مربوط به قانون مزایای پناهجویان را دریافت می‌کنند، می‌توانند در شهر توبینگن کوپن‌ها را به پول نقد تبدیل کنند. این اقدام از سوی یک ابتکار محلی ارائه می‌شود، پس از آن‌که شهرستان توبینگن شروع به صدور کارت‌های پرداخت کرده بود.
در سال ۲۰۲۴، مجلس فدرال آلمان (بوندستاگ) تصمیم گرفت که شهرداری‌ها به جای پول نقد، کارت‌های پرداختی به پناهجویان ارائه دهند. با این کارت‌ها می‌توان در بسیاری از فروشگاه‌های خرده‌فروشی پرداخت کرد یا کوپن خرید. با این حال، در هر ماه فقط می‌توان ۵۰ یورو پول نقد از کارت برداشت کرد.
نگرانی از تبعیض علیه پناهجویان
سازمان‌های غیردولتی که در زمینه پناهجویان فعالیت می‌کنند، این اقدام را تبعیض‌آمیز می‌دانند. آنا مایر از تونيوز اينترنشنال در این‌باره می‌گوید: او سخنگوی ابتکار توبینگن با عنوان “کارت بانکی برای همه – به جای کارت پرداخت” است. هر دوشنبه از ساعت ۱۷:۳۰ تا ۱۹ می‌توان در مرکز اجتماعی Bachgasse در توبینگن پول را با کوپن تعویض کرد.
آمادگی بالای حامیان
مایر اظهار تاسف می‌کند که تا کنون هیچ پناهجویی از این امکان استفاده نکرده است. او دلیل آن را این می‌داند که هنوز تعداد کمی کارت صادر شده‌اند. با این حال، برخی از حامیان آمده‌اند و پول نقد در برابر رسید تحویل داده‌اند. آن‌ها کوپن‌ها را دریافت خواهند کرد به محض این‌که کوپن‌های اولیه جمع‌آوری شوند. این آمادگی باعث تسهیل شروع کار شده و اکنون مقداری پول در صندوق دارند.
بار بوروکراتیک بالا
این ابتکار نمی‌خواهد بپذیرد که گزینه‌های زندگی پناهجویان تا این حد محدود شود. افرادی که کارت دارند نمی‌توانند در فروشگاه‌هایی که دستگاه کارت‌خوان ندارند خرید کنند، مانند فروشگاه‌های خارجی، فروشگاه‌های دست دوم یا بازارهای دست‌دوم.
علاوه بر این، تغییر به کارت پرداخت، بار بوروکراتیکی برای اداره شهرستان دارد. اکثر افراد قبلاً دارای حساب بانکی بودند که پول به آن واریز می‌شد. اکنون باید مبلغ به کارت پرداخت واریز شود. به گفته مایر، اداره شهرستان توبینگن قصد دارد تا پایان سال فرآیند را کامل کند. در حال حاضر بیش از ۴۰۰ نفر واجد شرایط هستند.
مؤسسه‌ای در موسینگن نیز برنامه تعویض دارد
مایر می‌گوید: در شهرهای دیگر مانند مونیخ، این نوع تعویض کوپن با پول نقد مدت‌هاست انجام می‌شود و نتایج مثبتی داشته است. توبینگن از آن‌ها الگو گرفته است. در شهر موسینگن نیز یک ابتکار قصد دارد چنین امکانی را فراهم کند، اما هنوز فضای مناسبی در دسترس ندارد.
راه باز مجلس فدرال برای کارت پرداخت
در سال ۲۰۲۴، مجلس فدرال آلمان قانون مزایای پناهجویان را به دلیل کارت پرداخت اصلاح کرد. طبق اطلاعیه دولت فدرال، به جای پرداخت نقدی یا چک، پول به کارت منتقل می‌شود. هدف آن جلوگیری از ارسال پول به قاچاقچیان انسان یا خانواده‌ها در کشورهای مبدأ است. این اقدام همچنین باید انگیزه مهاجرت نامنظم را کاهش دهد و به کاهش بار اداری در شهرداری‌ها کمک کند.
لینک‌های اطلاعات بیشتر:
keep.tuebingen.social | Aktion Kartentausch
در تونيوز: tun25012802
منطقه توبینگن | مزایای پناهجویان
دولت فدرال | کارت پرداخت برای پناهندگان
tun25030409