15. ژانویه 2026

‎تحت حمایت رنگین‌کمان

‎رنگین‌کمان نمادی از جنبش کوئیر است. «پناهگاه رنگین‌کمان – ورود بدون خشونت» نام یک پروژه ویژه است. این پروژه به پناهندگان LSBTIQ*‎ در مورد حقوقشان مشاوره رایگان ارائه می‌دهد و اطلاعاتی – از جمله بروشوری به دوازده زبان – ارائه می‌دهد. همچنین به افراد در مراکز و مؤسساتی که با پناهندگان LSBTIQ* ‎کار می‌کنند، مشاوره و آموزش می‌دهد.
 LSBTIQ*به همه افرادی اشاره دارد که از انتظارات اجتماعی منحرف می‌شوند، چه لزبین، گی، دوجنسگرا، ترنس، بیناجنسی یا غیرباینری. این پروژه در اطلاعات خود برای پناهندگان بیان ‎می‌کند که پناهندگان به عنوان یک فرد LSBTIQ* ‎«با چالش‌های خاصی در فرآیند پناهندگی و محل اقامت خود مواجه می‌شوند».

حقوق ویژه در فرآیند پناهندگی

‎افراد آسیب ‌دیده به ویژه آسیب‌پذیر هستند. بنابراین، آنها حقوق ویژه‌ای دارند که برای محافظت از آنها طراحی شده است. این امر، به عنوان مثال، در مورد فرآیند پناهندگی صدق می‌کند. هم گرایش جنسی و هم هویت جنسیتی می‌توانند برای نتیجه روند پناهندگی تعیین‌کننده باشند. افراد آسیب‌دیده همچنین حق دارند جلسه رسیدگی به درخواست پناهندگی خود را توسط افراد آموزش‌دیده ویژه (به اصطلاح نمایندگان ویژه) برگزار کنند.

گزارش خشونت بدون عواقب منفی

‎این پروژه اطلاعات دقیقی در مورد حقوق و گزینه‌های موجود برای پناهندگان LSBTIQ*‎ که در محل اقامت خود خشونت – چه جسمی، روانی یا جنسی – را تجربه کرده‌اند، ارائه می‌دهد. پیوندهای موجود در صفحه اصلی سمت چپ (به پایین مراجعه کنید) به مراکز مشاوره، به عنوان مثال در اشتوتگارت، و همچنین به پناهگاه رنگین‌کمان (Rainbow Shelter) ‎منتهی می‌شوند. علاوه بر این، قربانیان می‌توانند حوادث خشونت‌آمیز را برای خود یا شخص دیگری گزارش دهند. پناهگاه رنگین‌کمان می‌نویسد که این امر “هیچ عواقب منفی” برای آنها یا روند پناهندگی آنها نخواهد داشت. این پروژه، از جمله توسط وزارت آموزش، امور خانواده، سالمندان، زنان و جوانان فدرال تأمین مالی می‌شود. مراجعه کنید به:
https://rainbow-shelter.de
‎بروشور مخصوص پناهندگان به ۱۲ زبان، از عربی و دری گرفته تا فارسی و روسی، را می‌توانید در اینجا پیدا کنید:
https://rainbow-shelter.de/fuer-fachpersonal/#gefluechtete

tun25120208

www.tuenews.de/fa