15. آگوست 2026

تنها پیروزی نسبی برای زن افغان

آلمان نمی‌تواند به سادگی تعهد کلی خود برای پذیرش افغان‌های آسیب‌پذیر در آلمان را لغو کند. هر پرونده باید به صورت جداگانه بررسی شود. این حکم دادگاه قانون اساسی فدرال بود. قضات دریافتند که آلمان با لغو تعهد خود برای پذیرش پناهندگان در سال ۲۰۲۵، ممنوعیت خودسری را نقض کرده است. با این حال، این فعال حقوق زنان افغان که از طرف خود و دو پسرش از پاکستان شکایت کرده بود، تنها به یک پیروزی نسبی دست یافت: قضات قانون اساسی تصریح کردند که دادگاه عالی اداری برلین-براندنبورگ باید این پرونده خاص را دوباره بررسی کند.
تا زمانی که روند دادرسی ادامه دارد، آلمان باید از خانواده حمایت کند و از دولت افغانستان برای جلوگیری از اخراج آنها به افغانستان، همانطور که برای بسیاری دیگر اتفاق افتاده است، حمایت کند. این زن به همراه دو فرزندش از افغانستان به پاکستان سفر کرده بود تا برای ویزای آلمان درخواست دهد.

«فهرست حقوق بشر»

این زن پیش از این، زمانی که طالبان در سال ۲۰۲۱ در افغانستان قدرت را به دست گرفتند، توسط مقامات آلمانی در فهرست موسوم به «فهرست حقوق بشر» وزارت امور خارجه آلمان قرار گرفته بود. این فهرست برای آن دسته از افغان‌هایی در نظر گرفته شده بود که از دموکراسی و حقوق بشر حمایت کرده بودند و بنابراین به ویژه در معرض خطر تلقی می‌شدند تا به آلمان سفر کنند. ۱۵۰۰۰ نفر از طریق فهرست حقوق بشر پذیرفته شدند، پیش از آنکه دولت ائتلافی راست میانه/چپ میانه این برنامه و سایر برنامه‌های اسکان مجدد، مانند حمایت از کارکنان محلی، را در ماه مه ۲۰۲۵ متوقف کند. طبق گزارش سرویس رسانه‌ای ادغام آلمان، تا آوریل ۲۰۲۶، ۸۷۳ افغان هنوز منتظر اسکان مجدد در پاکستان با حمایت دولت آلمان بودند و ۱۸۱ نفر در افغانستان باقی مانده بودند.

اطلاعات بیشتر :
https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/EN/2026/bvg26-046.html?nn=68080

tun26072801

www.tuenews.de/fa