اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) اعلام کرد که از اول اکتبر ۲۰۲۶ دورههای زبان حرفهای ارائه خواهد داد. دورههای زبان حرفهای به طور قابل توجهی بیشتر، به ویژه در سطوح زبانی ب۱ ، س۱ ، س ۲ در دسترس خواهند بود. انواع خاصی از دورهها که اخیراً کمبود داشتند یا به شدت مورد استفاده قرار میگرفتند نیز ممکن است دوباره شروع شوند. طبق گفته BAMF، این مقررات در نیمه اول سال ۲۰۲۷ نیز اعمال خواهند شد. دورههای زبان حرفهای بر اساس دورههای ادغام ساخته میشوند و برای افراد با پیشینه پناهندگی و مهاجرت طراحی شدهاند. BAMF اظهار میدارد که دورههای زبان حرفهای برای همه حرفهها – از کارآموزان گرفته تا دندانپزشکان – ارائه خواهد شد.
دورههای بیشتر در سطوح ب۱ ،ب ۲ س۱ وس۲
دورههای ب۲ برای پاسخگویی کامل به تقاضا در نظر گرفته شدهاند. ارائه دورهها در سطوح س۱ و س۲ نیز به طور قابل توجهی گسترش یافته و با تقاضای واقعی هماهنگ خواهند شد. این امر به ویژه میتواند به نفع مهاجرانی باشد که برای اشتغال واجد شرایط، آموزش بیشتر یا به رسمیت شناختن یک مدرک حرفهای خارجی به مهارتهای پیشرفته زبان آلمانی نیاز دارند.
دورههای زبان حرفهای ب ۱ و سطح بالاتر از سر گرفته میشوند
از ماه اکتبر، دورههای زبان حرفهای با سطح ب۱ دوباره ارائه میشوند. با این حال، تعداد شرکتکنندگان همچنان محدود خواهد بود. اولویت با افرادی است که احتمالاً پس از اتمام موفقیتآمیز میتوانند شغل پیدا کنند. دورههای سطح آ۲ هنوز در دسترس نیستند.
دورههای زبان حرفهای با تمرکز بر مهارتهای عملی نیز در حال بازگشت هستند. این دورهها در درجه اول برای شرکتکنندگانی با تجربه یادگیری زبان قبلی کم در نظر گرفته شدهاند و یادگیری زبان را با کارهای عملی در یک محیط کار شبیهسازی شده ترکیب میکنند. هدف، ارائه مهارتهای زبان آلمانی مورد نیاز برای موقعیتهای سطح مقدماتی است.
دورههای مرتبط با محل کار ادامه دارد
دورههای زبان حرفهای مرتبط با شغل، دورههای مخصوص کارآموزان، دورههای مخصوص متخصصان آموزش کودکان خردسال و دورههای زبان به عنوان بخشی از یک فرآیند شناخت حرفهای میتوانند ادامه یابند. این دورهها به وظایف خاص و موقعیتهای ارتباطی معمول در محل کار اختصاص داده شدهاند.
اینکه کدام دورهها واقعاً به صورت محلی شروع میشوند، به سهمیههای منطقهای، تقاضا و در دسترس بودن ارائه دهندگان آموزش بستگی دارد.
نحوه شرکت در دوره
شرکت در این دوره مستلزم داشتن شرایط لازم است. جویندگان کار و کسانی که از مرکز کاریابی یا آژانس کاریابی مزایا دریافت میکنند، باید با مسئول مربوطه خود تماس بگیرند.
کارمندانی که به عنوان جوینده کار در مرکز کاریابی یا آژانس کاریابی ثبت نام نکردهاند، میتوانند مستقیماً برای دریافت شرایط لازم به اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) مراجعه کنند. افرادی که مراحل شناسایی حرفهای را طی میکنند نیز میتوانند درخواست خود را در آنجا ارسال کنند. ثبت نام در یک ارائه دهنده آموزش مورد تایید پس از آن انجام میشود.
از آنجایی که در دسترس بودن دورهها به صورت منطقهای متفاوت است، توصیه میشود که زودتر به دنبال یک دوره مناسب باشید.
دورهها اغلب رایگان
دورههای زبان فنی و حرفهای برای جویندگان کار، کارآموزان و دریافتکنندگان مزایای اجتماعی رایگان است. برای افراد شاغل، معافیت از هزینههای دوره از ۳۰ آوریل ۲۰۲۶ بر اساس درآمد ناخالص و تعداد فرزندان تحت تکفل تعیین شده است.
در سال ۲۰۲۶ ، شرکت در این دورهها برای افراد شاغل در صورتی که درآمد ناخالص سالانه آنها کمتر از ۳۳۴۶۲ یورو باشد، عموماً رایگان است. برای یک فرزند، محدودیت درآمد به ۴۳۶۰۲ یورو افزایش مییابد. برای دو یا چند فرزند، این مبلغ به ۵۳،۷۴۲ یورو افزایش مییابد. کسانی که درآمدشان از حد مجاز بیشتر است، در حال حاضر ۲.۵۶ یورو برای هر جلسه پرداخت میکنند. سقف درآمد سالانه تنظیم میشود.
اطلاعات بیشتر:
BAMF: Öffnung der Berufssprachkursangebote ab dem 1. Oktober 2026
BAMF: Änderungen der Deutschsprachförderverordnung zum 30. April 2026
BAMF: Informationen zu Berufssprachkursen und zur Teilnahme
BMAS: Sozialversicherungsrechengrößen 2026
tun26072202