1. Грудня 2025

Біженці з України: Задоволеність життям зростає

Серед біженців з України, які проживають у Німеччині, зростає задоволеність життям. Однак вона все ще значно нижча за показники загального населення. Такий результат показав останній моніторинг «Wohlbefinden» Федерального інституту демографічних досліджень (BiB). Згідно з ним, середня задоволеність українців, які перебувають під тимчасовим захистом, зросла з 5,9 балів у 2022 році до 6,3 балів влітку 2023 року. Це значно нижче рівня 7,1 балів для всього населення.

Нащадки дещо незадоволені
Дослідження Федерального інституту демографічних досліджень (BiB) показує, що середній рівень задоволеності життям у Німеччині за шкалою від 1 до 10 становить 7,1 бала. Він однаковий для осіб без міграційного минулого та іммігрантів першого покоління. Нащадки іммігрантів мають дещо нижчий показник – 6,8. Серед нових іммігрантів жінки повідомляють про вищий рівень задоволеності, ніж чоловіки (7,3 проти 7,0). Зі збільшенням тривалості перебування показники значно зростають. Дослідження використовує багато різних наборів даних, проте, за словами авторів, більшість результатів стосуються 2023 року.

Люди похилого віку частіше незадоволені
Біженці з України є найбільшою групою в Німеччині. Їхній середній рівень задоволеності становить 6,3, що значно вище, ніж безпосередньо після прибуття (5,9 у 2022 році), але все ще нижче загального показника. 51 відсоток з них наразі незадоволені своїм життям. Найважче доводиться літнім людям: серед осіб старше 50 років частка незадоволених становить 60 відсотків. В середньому, жінки більш незадоволені, ніж чоловіки, а найзадоволенішими є чоловіки молодше 50 років. Тривала війна, а також пов’язані з нею втрати та невизначеність знижують рівень задоволеності життям, навіть якщо він повільно зростає.

Знання німецької мови має вирішальне значення
Основними факторами задоволеності українців є краще знання німецької мови, проживання поза гуртожитками, зайнятість та єдина сім’я, тобто коли партнер або партнерка та неповнолітні діти проживають разом у Німеччині. Там, де ці умови виконуються, показники значно вищі.

Східноєвропейці загалом більш задоволені
Серед іммігрантів зі Східної Європи середній рівень задоволеності навіть трохи перевищує середній (7,2), тоді як мігранти з Азії та Африки з показником 6,9 є скоріше незадоволеними. Загалом у новому моніторингу частка «дуже задоволених» у Німеччині зросла, тоді як частка «менш задоволених» зменшилася. Як можливі причини дослідники називають закінчення заходів захисту від коронавірусу, певний ефект звикання до війни в Україні, а також зниження інфляції.

Дослідження публікується щорічно
Моніторинг «Wohlbefinden» Федерального інституту демографічних досліджень щорічно вимірює задоволеність життям населення Німеччини за шкалою від 1 до 10 і порівнює дані з різних точок зору. У 2025 році основна увага буде приділена людям, пов’язаним з міграцією. Основою є кілька репрезентативних наборів даних; відображаються не тільки середні значення, але й частки «дуже задоволених» і «менш задоволених».
Див.: https://www.bib.bund.de/DE/Presse/Mitteilungen/2025/2025-10-29-BiB-Monitor-Wohlbefinden-2025-Wie-zufrieden-sind-Ein-und-Ausgewanderte.html?

tun25111004

www.tuenews.de/uk