Ті, хто навчався в іноземному вищому навчальному закладі, приїжджає до Німеччини і хоче тут працювати, часто повинні визнати свій диплом про вищу освіту. Вирішальним для цього є оцінка іноземного диплома про вищу освіту «Центральним управлінням з питань іноземної освіти» (ZAB). «Оцінка диплома» ZAB не є формальним визнанням професії (визнанням) для регульованих професій, а є порівняльною класифікацією диплома про вищу освіту. Для регульованих професій (наприклад, лікарі, медсестри) застосовується інша процедура визнання. У їхній базі даних Anabin зазначено, чи відповідає вищий навчальний диплом стандартам, прийнятим у Німеччині.
Ті, хто навчався в одному з перелічених вищих навчальних закладів, можуть оцінити свій диплом онлайн на веб-сайті ZAB. Для цього необхідно відсканувати та завантажити пакет документів або подати їх завірені копії: серед іншого, диплом про закінчення навчання мовою оригіналу, перелік усіх вивчених предметів та оцінок, атестат про середню освіту, паспорт або посвідчення особи. ZAB стягує плату, яка на даний момент становить 208 євро. Процедура часто триває кілька місяців. Бланк заяви можна знайти на офіційному веб-сайті ZAB. Остаточна «Оцінка диплома про вищу освіту, отриману за кордоном» може бути подана під час подання заявки на роботу і є важливою, наприклад, для підтвердження необхідної кваліфікації, а також для визначення розміру заробітної плати.
Додаткова інформація:
https://zab.kmk.org/de/zeugnisbewertung
tun26011302
www.tuenews.de/uk