Автобусні поїздки з України до Німеччини нерідко тривають понад 35–40 годин. Для родин із малими дітьми, людей похилого віку або пасажирів із великим багажем це є значним фізичним навантаженням. З 14 грудня 2025 року набув чинності новий графік руху Укрзалізниці на 2026 рік. Він дозволяє подорожувати до Німеччини лише з однією пересадкою.
Державна залізнична компанія офіційно повідомила, що міжнародні сполучення розширено, а розклади узгоджено з європейськими перевізниками. Йдеться не про прямі поїзди до Німеччини, а про скоординовані стикування українських рейсів із польськими та німецькими поїздами в прикордонних містах Польщі. Для мешканців Баден-Вюртемберга це означає альтернативу автобусним маршрутам, які часто тривають понад 35 годин.
Перемишль як центральний пункт пересадки
У напрямку на захід ключовим вузлом залишається Перемишль (Przemyśl). Сюди прибувають кілька українських поїздів, що мають стикування з рейсами польського залізничного оператора PKP Intercity та Deutsche Bahn.
Час у дорозі з Києва до Перемишля становить приблизно дев’ять–десять годин, із Харкова — близько 14–16 годин. Подальша поїздка з Перемишля до Берліна триває орієнтовно сім–вісім годин, до Мюнхена нічним поїздом — близько десяти–дванадцяти годин. Загальна тривалість подорожі з Києва до Штутгарта зазвичай становить приблизно 22–28 годин і може, залежно від маршруту та тривалості пересадки, сягати до 30 годин.
Маршрут через Мюнхен
Поїзд №63/64 Харків–Перемишль прибуває до Перемишля приблизно о 16:59. Там передбачена пересадка на нічний поїзд EN 417 «Carpatia» у напрямку Праги та Мюнхена. Із Мюнхена до Штутгарта курсують швидкісні поїзди ICE з інтервалом приблизно 30–60 хвилин. Час у дорозі — близько двох годин.
Маршрут через Лейпциг
Поїзд №51К Київ–Перемишль прибуває близько 5 години ранку. Далі передбачена пересадка на поїзд EC 134 «Via Regia» до Лейпцига. З Лейпцига є прямі швидкісні сполучення на південь Німеччини, зокрема до Штутгарта.
Маршрут через Берлін
Поїзд №31/32 Запоріжжя–Перемишль має стикування з поїздом EC 58 «Galicja» до Берліна. Звідти курсують прямі поїзди ICE до Штутгарта.
Альтернатива через Холм
Ще один варіант — поїзд №119/120 Дніпро–Холм до самого міста Холм з подальшою пересадкою у Варшаві та продовженням подорожі до Берліна. Цей маршрут передбачає більше пересадок, однак також дозволяє уникнути тривалих автобусних переїздів.
Вартість і планування
Квитки на українські поїзди можна придбати через офіційний сайт і застосунок Укрзалізниці. Європейські сегменти продаються через сайти PKP Intercity та Deutsche Bahn. Ціни залежать від часу бронювання та класу вагона. За даними перевізників, міжнародні квитки дешевші за умови ранньої купівлі. Подорож складається з двох сегментів — українського та європейського.
Станом на лютий 2026 року діють такі орієнтовні ціни:
Українська ділянка (до Перемишля або Холма);
– купейний вагон: приблизно 1300–1600 грн (25–35 євро);
– СВ: приблизно 2500–2800 грн (50–60 євро);
– сидячі вагони «Інтерсіті+»: приблизно 1 000–1 300 грн (20–28 євро).
Європейська ділянка:
– Перемишль–Берлін/Лейпциг: від приблизно 40–50 євро за умови раннього бронювання;
– Мюнхен–Штутгарт: від 30 євро за тарифом Sparpreis;
– нічний поїзд EN до Мюнхена: ціна залежить від категорії місця.
Загальна вартість подорожі може становити приблизно 100–160 євро або більше — залежно від часу купівлі та класу місця.
Квитки на українські поїзди доступні на сайті Укрзалізниці (https://booking.uz.gov.ua/). Польські сегменти продає PKP Intercity (https://www.intercity.pl/), німецькі — Deutsche Bahn (https://www.bahn.de/). Для оформлення міжнародних квитків в Україні передбачена верифікація через «Дія.Підпис».
У Німеччині діти до 14 років подорожують безкоштовно разом із батьками або бабусями й дідусями за умови внесення даних дитини під час купівлі квитка на сайті Deutsche Bahn. Пасажирам рекомендується перевіряти актуальні розклади безпосередньо перед поїздкою, оскільки міжнародні стикування можуть коригуватися.
З Німеччини до України
Новий графік також дозволяє зручно планувати поїздки з Німеччини до України з однією пересадкою в Польщі.
Через Мюнхен
Із Штутгарта поїзд ICE за приблизно дві години довезе до Мюнхена. Звідти курсує нічний поїзд EN 417 «Carpatia» до Перемишля.
У Перемишлі передбачені пересадки на поїзди Укрзалізниці до Києва, Харкова, Запоріжжя та інших міст. Розклади стикувань публікуються перевізниками та регулярно оновлюються: https://uz-vezemo.uz.gov.ua/
Через Берлін або Лейпциг
Із Штутгарта курсують поїзди ICE до Берліна або Лейпцига. Звідти міжнародні поїзди EC прямують до Перемишля. Далі передбачена пересадка на українські рейси до Києва, Дніпра, Харкова та інших міст.
Додаткова інформація:
Офіційне повідомлення Укрзалізниці щодо графіка руху 2026 року:
https://www.uz.gov.ua/press_center/up_to_date_topic/
PKP Intercity (розклад та міжнародні сполучення):
https://www.intercity.pl
Deutsche Bahn (міжнародні маршрути та ICE):
https://www.bahn.de
EuroNight / міжнародні нічні поїзди:
https://www.nightjet.com
Від Олександра Майшева
tun26021704