5. Грудня 2025

Менше грошей для новоприбулих українців

Українці, які прибули до Німеччини після 1 квітня 2025 року, в майбутньому не матимуть права на отримання громадянського доходу (Bürgergeld), а лише на допомогу для біженців (AsylbLG). Це на понад 100 євро менше на місяць для однієї особи. Федеральний кабінет міністрів вже ухвалив законопроєкт, але він набере чинності лише після схвалення Бундестагом і Бундесратом.

Тримісячний перехідний період

Для українців, які в’їхали до Німеччини до 1 квітня 2025 року і вже отримують громадянський дохід або соціальну допомогу, згідно з урядом Німеччини, нічого не зміниться. Вони залишаться в колишній системі. Українці, які прибули після 1 квітня 2025 року і потребують соціальних виплат, в майбутньому будуть розглядатися як особи, які шукають притулку з інших держав. Ті, хто вже отримує громадянський дохід або соціальну допомогу, повинні бути переведені на нову систему виплат не пізніше ніж через три місяці після того, як закон набере чинності.

Лише 441 євро на місяць

Стандартна ставка для одинокої дорослої особи в рамках громадянського доходу наразі становить 563 євро на місяць. Згідно із Законом про допомогу шукачам притулку, для одинокої особи ця сума становить 441 євро на місяць. Це приблизно на 122 євро менше. Ставки в AsylbLG також нижчі для пар і дітей.

Уважно читайте рішення

Доки закон не набрав чинності, всі попередні рішення та правила залишаються незмінними. Для всіх, хто приїхав до Німеччини до 1 квітня 2025 року, нічого не зміниться.

Ті, хто в’їхав після 1 квітня 2025 року або планує в’їхати, повинні бути готові до того, що пізніше будуть надаватися лише виплати для шукачів притулку. Важливо уважно читати всі листи від органів влади та звертатися з питаннями до міграційних або соціальних консультаційних служб.

Див.:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/kabinett-rechtskreiswechsel-2382474

та

https://www.bmas.de/DE/Service/Presse/Pressemitteilungen/2025/leistungsrechtsanpassungsgesetz-im-kabinett-beschlossen

tun25102203