Перехід від школи до професійного навчання (Ausbildung) — чутливий етап для молодих людей і часто визначає їхнє професійне майбутнє. Щоб цей крок був успішним, потрібні не лише мотивація, а й підтримка. Саме для цього існує програма підготовки до професійного навчання Dual (Ausbildungsvorbereitung Dual, AVdual). У районі Тюбінген (Landkreis Tübingen) цей перехід активно супроводжує Регіональне управління переходом (Regionales Übergangsmanagement).
Регіональне управління переходом належить до відділу у справах молоді в районній адміністрації Тюбінгена (Landratsamt Tübingen). Там Франциска Дрешер (Franziska Dröscher) і Крістіан Деттвайлер (Christian Dettweiler), зокрема, координують AVdual у районі Тюбінген. Ця установа є консультаційним і контактним центром з питань переходу від школи до професійного навчання та роботи. Вона об’єднує школи, органи влади, установи та незалежні організації в районі Тюбінген у сфері «школа — професія». Крім того, управління працює над подальшим розвитком і вдосконаленням структур, зокрема у сфері професійної орієнтації. Також воно організовує заходи й, серед іншого, проводить міжкультурні батьківські вечори про систему шкільної освіти та професійного навчання в Німеччині.
tuenews INTERNATIONAL провело інтерв’ю з Францискою Дрешер, щоб дізнатися більше про AVdual.
Для кого призначена ця пропозиція?
Програма спрямована на молодь до 18 років, яка зобов’язана відвідувати професійну школу (berufsschulpflichtig) і яка після закінчення загальноосвітньої школи не знайшла відповідного продовження навчання. Причинами можуть бути відсутність шкільного атестата, нечіткі уявлення про професію або мовні труднощі. «Це може бути цікаво для біженців та мігрантів із рівнем мови від A2/B1», — пояснює Дрешер.
У чому особливість AVdual?
AVdual — це однорічний навчальний курс у професійних школах. «У рамках AVdual учні здобувають шкільні знання та практичні професійні навички», — пояснює Дрешер. Це школа з повним днем навчання, де молоді люди отримують інтенсивну підтримку. Центральний компонент — стажування на підприємствах. Загалом учні проходять 30 днів стажування протягом навчального року — залежно від школи щотижня або блоками.
Учнів підтримують консультанти з навчання та так звані супроводжуючі AVdual (AVdual-BegleiterInnen). Вони допомагають із професійною орієнтацією, пошуком місць для стажування та навчання (Ausbildungsplatz), а також у розв’язанні особистих або шкільних проблем. «В AVdual молодь інтенсивно готують до навчання», — каже Дрешер. Крім того, є можливість отримати атестат Hauptschule (Hauptschulabschluss).
Які школи пропонують AVdual?
У районі Тюбінгена AVdual пропонують три школи. Mathilde-Weber-Schule Tübingen (профілі: домашнє господарство та харчування, здоров’я та догляд, економіка та послуги): https://www.mathilde-weber-schule.de/de/Bildungsangebot/Berufsvorbereitung/Ausbildungsvorbereitung-Dual (AV-Dual). Gewerbliche Schule Tübingen (металообробка, деревообробка, харчування, догляд за тілом, автотехніка, електротехніка): https://www.gs-tuebingen.de/de/Bildungsangebot/Berufsvorbereitung/Ausbildungsvorbereitung-dual. Berufliche Schule Rottenburg (кухня та майстерня): https://www.bsrottenburg.de/de/Bildungsangebot/AVdual.
У всіх класах AVdual викладають, зокрема, німецьку та англійську мови, математику, комп’ютерну грамотність і фізичну культуру.
Які можливості та виклики існують?
Більшість підлітків в AVdual прагнуть отримати атестат Hauptschule (Hauptschulabschluss). Мета — знайти після року навчання місце для професійного навчання (Ausbildungsplatz) або іншу можливість продовження освіти. Проте є й виклики: «Оскільки AVdual триває лише один навчальний рік, незважаючи на значну підтримку, не всім учням легко за цей час отримати Hauptschulabschluss і знайти Ausbildungsplatz», — каже Дрешер. Тому особливо важливими є хороші знання німецької мови та регулярне відвідування школи.
Як відбувається реєстрація?
Реєстрація відбувається безпосередньо у відповідній школі через реєстраційну форму на сайті школи. Кінцевий термін — 1 березня. Пізніша реєстрація можлива, якщо залишаться вільні місця.
Додаткова інформація:
https://www.kreis-tuebingen.de/soziales/jugend/jugendberufshilfe_+regionales+uebergangsmanagement
tun26021303