28. Вересня 2025

ЄСПЛ: Безпечні країни походження мають бути безпечними для всіх

1 серпня 2025 року Європейський суд з прав людини у своєму рішенні визначив вимоги, які держави-члени повинні пред’являти до так званих «безпечних країн походження». Шукачам притулку може бути відмовлено на кордоні за прискореною процедурою, якщо вони втекли з країни, яка класифікована як «безпечна». Кожна країна ЄС може самостійно визначити перелік цих безпечних країн походження шляхом законодавства. Наприклад, у Німеччині наразі вважаються безпечними десять країн походження: Албанія, Боснія і Герцеговина, Грузія, Гана, Косово, Північна Македонія, Чорногорія, Молдова, Сенегал, Сербія. Питання про розширення цього переліку постійно обговорюється на політичному рівні.

Прозорі закони та безпека для всіх
У своєму останньому рішенні ЄСПЛ чітко зазначає: джерела інформації для класифікації «безпечна країна походження» повинні бути прозорими, підлягати перевірці національними судами та бути доступними для осіб, які шукають притулку. Крім того, ЄСПЛ вимагає: «Держава-член не може включити країну до переліку безпечних країн походження, якщо вона не забезпечує належного захисту всьому своєму населенню». Отже, у відповідній державі не може бути груп населення, які зазнають переслідувань або дискримінації, наприклад, через стать, іншу політичну думку або сексуальну орієнтацію, або особливу релігійну чи етнічну приналежність.

Спірне питання: Албанські табори для біженців
Приводом для розгляду ЄСПЛ критеріїв «безпечних країн походження» стало створення італійським урядом таборів для біженців в Албанії з «безпечних країн походження» з метою проведення там, за межами Італії, прискореної процедури надання притулку. Список, на якому базувалося це рішення, спричинив судові спори між урядом та національними судами, які в результаті звернулися до ЄСПЛ.Однак завдяки запланованій на середину 2026 року реформі законодавства ЄС про надання притулку «GEAS» (див. tun24042201 та tun24042202) правова ситуація, сформульована ЄСПЛ і обов’язкова для всіх держав ЄС, може знову змінитися.Пресреліз ЄСПЛ: ЄСПЛ | Пресреліз № 103/25 (PDF)

tun25080102

www.tuenews.de/uk