Резидентам | Посвідка на проживання A1
-
Українці: дозвіл на перебування продовжено до 2027 року
Дозвіл на перебування для українців, які втекли від війни, автоматично продовжується до 4 березня 2027 року. Про це повідомляє федеральний…
-
Інтеграційні курси: доступ обмежено
У 2026 році в Німеччині обмежили доступ до інтеграційних курсів, які фінансує держава. Федеральне відомство з питань міграції та біженців…
-
У Тюбінгені змінили телефонні години Ausländeramt
Управління у справах іноземців у Тюбінгені змінило години телефонних консультацій. Тепер щовівторка та щосереди співробітники також приймають дзвінки із загальних…
-
Німецьке громадянство: чи можна його втратити
Німецьке громадянство зазвичай не втрачають: його захищає Основний закон. Позбавити громадянства можуть лише у виняткових випадках. Це стосується також людей,…
-
Відділ житлових субсидій Тюбінгена працюватиме довше
З 1 березня відділ житлових субсидій Тюбінгена (Wohngeldstelle) працюватиме довше. Години прийому та телефонних консультацій за адресою Derendinger Straße 50…
-
Новий перелік «безпечних країн походження»
Косово, Бангладеш, Колумбія, Єгипет, Індія, Марокко та Туніс відтепер вважаються в ЄС безпечними країнами походження. Таке рішення ухвалив Європейський парламент.…
-
Касові автомати в Bürgerbüro та в управлінні у справах іноземців
У міському сервісному центрі Тюбінгена (Bürgerbüro Stadtmitte) та в управлінні у справах іноземців (Ausländeramt) тепер встановили касові автомати. Про це…
-
Член руху Гюлена має право на притулок у Німеччині
Рішенням від 24 листопада 2025 року Адміністративний суд Зігмарінгена зобов’язав Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF) визнати біженцем…
-
Подвійне громадянство для українців
16 січня цього року український уряд затвердив нові правила набуття, збереження та втрати громадянства. Закон № 4502-IX вперше чітко визначає,…
-
Військовий облік: жодних винятків для осіб із подвійним громадянством
Молоді люди отримують лист від Бундесверу через кілька днів після свого 18-річчя. У ньому містяться дані для доступу до онлайн-анкети…
-
Підсумки завершення дії права на проживання за програмою «Шанс»
Так зване право на проживання за програмою «Шанс» (Chancenaufenthaltsrecht), яке Німецький Бундестаг ухвалив наприкінці 2022 року, завершилося 31 грудня 2025…
-
Біженці 2015–2016 років успішно опанували німецьку мову
Біженці, які прибули до Німеччини у 2015 і 2016 роках, переважно не мали знань німецької мови. Опитування 2023 року свідчить,…
-
Проблема з квитком на автобус закінчилася для підлітка у поліції
У Тюбінгені 15-річного хлопця вивели з автобуса і доставили до відділку поліції, бо під час перевірки він не зміг показати…
-
Спійманий: коли поліція дзвонить батькам
Коли поліція забирає підлітка до відділку, в деяких випадках вона повинна негайно повідомити про це батьків. В інших випадках це…
-
До Німеччини приїжджає менше людей із Сирії
Після падіння режиму Асада в Сирії наприкінці 2024 року кількість сирійських громадян, які приїхали до Німеччини в поточному році, зменшилася…
-
Все більше молодих українців приїжджають до Німеччини
З літа 2025 року до Німеччини знову приїжджає значно більше біженців з України, серед яких усе більше молодих чоловіків. Однією…
-
Обов’язкове посвідчення особи в Німеччині
У Німеччині діє обов’язок мати посвідчення особи. Німці зобов’язані отримати документ, щойно їм виповниться 16 років. Це не означає, що…
-
Догляд за літніми: навчання дозволене попри заборону на роботу
Біженці, які хочуть пройти навчання на помічника у догляді за літніми людьми (AltenpflegehelferIn) у Баден-Вюртемберзі, не потребують попереднього дозволу на…
-
LSBTIQ* під захистом веселки
Веселка є символом квір-руху. «Rainbow Shelter – Gewaltfrei ankommen» («Веселковий притулок – без насильства з самого початку») – так називається…
-
Фотографії для паспортів тільки в цифровому форматі
Від 1 травня 2025 року органи влади приймають лише цифрові фотографії для документів, що посвідчують особу. Звичайне паперове фото більше…
-
Менше грошей для новоприбулих українців
Українці, які прибули до Німеччини після 1 квітня 2025 року, в майбутньому не матимуть права на отримання громадянського доходу (Bürgergeld),…
-
Біженці почуваються менш бажаними
Через десять років після заяви колишньої канцлерки Ангели Меркель «Ми це зробимо» багато біженців у Німеччині почуваються менш бажаними, ніж…
-
Значне зменшення кількості заяв про надання притулку в Німеччині
Кількість заяв про надання притулку в Німеччині значно зменшилася. У серпні їх було на 60 відсотків менше, ніж у 2024…
-
Свідоцтво про право на житло: шлях до пільгового соціального житла
У Баден-Вюртемберзі люди з низьким доходом мають право на так зване соціальне житло, яке субсидується державою. Для цього їм необхідний…
-
Біженці з України: Задоволеність життям зростає
Серед біженців з України, які проживають у Німеччині, зростає задоволеність життям. Однак вона все ще значно нижча за показники загального…
-
Україна: повернення тільки за умови безпеки та реформ
Готовність українських біженців повернутися залежить насамперед від безпеки та політичної стабільності. Без додаткових умов повернулися б лише близько 3 відсотків.…
-
Натуралізація щонайменше через п’ять років
Так звана «турбо-натуралізація» через три роки знову скасовується. Більшість у Бундестазі проголосувала за це. Попередня коаліція «світлофор» у складі SPD,…
-
Додаткові мільйони на інтеграційні курси
Федеральне міністерство фінансів виділило близько 763 мільйонів євро на інтеграційні курси у 2025 році. Це викликало критику. Тепер міністерство інвестує…
-
Кількість позовів про надання притулку різко зростає
У Баден-Вюртемберзі розгляд позовів про надання притулку триває понад 7,5 місяців. В інших федеральних землях у деяких випадках розгляд справи…
-
Перевірка пакету заходів уряду Німеччини щодо притулку
Автор Міхаель Зайферт З моменту свого старту в травні 2025 року новий федеральний уряд закрив усі основні можливості для легального…
-
ДП «Документ» видає нові паспорти українцям
Українці можуть звернутися до українського державного підприємства «Документ» в Німеччині, щоб обміняти старі або отримати нові українські паспорти та ID-картки.…
-
Кар’єрні можливості важливіші за соціальні виплати
Чи хочуть біженці з України перспектив на ринку праці або вищих соціальних виплат? Відповідь: хороша і добре оплачувана робота. Такий…
-
Більшість біженців працюють
Більшість біженців працюють. «Близько двох третин (64 відсотки) біженців, які прибули у 2015 році, мають оплачувану роботу, з них майже…
-
Ініціатива «Обмін карток» отримала позитивні відгуки в окрузі Тюбінген
Автор Бернхард Кіршнер Ініціатива організацій, що допомагають біженцям у Тюбінгені, обміняти ваучери на готівку, отримала позитивні відгуки. У лютому 2025…
-
«Розрив в оплаті праці мігрантів»: Мігранти заробляють значно менше
Мігранти в Німеччині та семи інших країнах заробляють в середньому майже на 20 відсотків менше, ніж місцеві жителі. Про це…
-
ЄСПЛ: Безпечні країни походження мають бути безпечними для всіх
1 серпня 2025 року Європейський суд з прав людини у своєму рішенні визначив вимоги, які держави-члени повинні пред’являти до так…
-
Багато іммігрантів-фахівців хочуть покинути Німеччину
Багато добре освічених мігрантів, які інтегрувалися в німецький ринок праці, хочуть покинути Німеччину. Це головний висновок першого репрезентативного онлайн-опитування Інституту…
-
Кількість заяв про надання притулку значно зменшилася
У першому півріччі 2025 року кількість заяв про надання притулку в Німеччині значно зменшилася. Про це повідомляє Федеральне відомство з…
-
Подорожі до України: Що потрібно знати
Біженці з України, які проживають у Німеччині на підставі статті 24 Закону про проживання, як правило, можуть виїжджати до України…
-
Міграція та інтеграція: Натуралізації досягли нового максимуму
У 2024 році в Німеччині різко зросла кількість натуралізованих іноземних громадян. За даними Федерального статистичного відомства, близько 292 000 осіб…
-
Plan.U консультує біженців з України
Проєкт Plan.U в Тюбінгені пропонує всім, хто покинув Україну через війну, консультації та підтримку з питань проживання, соціальних виплат, роботи…
-
Німеччина призупиняє возз’єднання сімей для багатьох біженців
Німецький Бундестаг призупинив на два роки возз’єднання сімей для біженців, які отримали субсидіарний захист. Таким чином парламент виконує волю федерального…
-
Складна ситуація з правами людини в Іраку
Згідно з конфіденційним звітом Міністерства закордонних справ Німеччини, в Іраку посилилися порушення прав людини з боку поліції, армії та ополченнями.…
-
Захист для біженців з України продовжено до 2027 року
Біженцям з України продовжено термін дії дозволу на проживання в ЄС ще на один рік. Таке рішення ухвалила конференція міністрів…
-
25,2 мільйона людей в Німеччині мають міграційне походження
Федеральне статистичне управління опублікувало нові дані про частку людей з міграційним походженням, як повідомляє медіаслужба Integration. Згідно з цими даними,…
-
Консультації щодо визнання кваліфікації: новий старт у старій професії
Чи можна працювати в Німеччині, маючи диплом про вищу освіту або професійну освіту, отриманий в Україні, Сирії чи Афганістані? У…
-
Фотографії для документів тепер тільки в цифровому форматі
З 1 травня 2025 року фотографії для посвідчень особи або паспортів можна подавати тільки в цифровому форматі. Їх можна зробити…
-
Відмова у задоволенні заяв біженців, які отримали притулок у Греції, є законною
Міхаель Зайферт Заяви про надання притулку від одиноких, працездатних і здорових біженців, які вже отримали притулок у Греції, а потім…