Суспільство | Залученість A8
-

Цифрова ненависть та агітація проти політиків
Насильство під час виборчих кампаній зростає. Минулого року був побитий член Європейського парламенту від СДПН. У Тюбінгені перед федеральними виборами…
-

«Біонімецький» – антислово 2024 року
Слово «біонімецький» часто вживається в соціальних мережах. Воно використовується для «класифікації, оцінки та дискримінації людей на основі нібито біологічних критеріїв…
-

«Vesperkirche» у Роттенбурзі та Тюбінгені
Бернхард КіршнерНе просто безоплатна гаряча їжа для тих, хто її потребує – «Вечірня церква» (Vesperkirche)в Роттенбурзі та Тюбінгені запрошує усіх,…
-

Море ліхтариків за демократію в Тюбінгені
У п’ятницю, 31 січня, ринкова площа Тюбінгена та бічні вулиці були заповнені. За даними поліції, близько 4 000 людей протестували…
-

Вибори до Бундестагу: Більше іммігрантів можуть голосувати
Багато іммігрантів зможуть проголосувати на виборах до Бундестагу 23 лютого. За даними Федерального статистичного управління, близько 12 відсотків виборців, які…
-

Назад до Сирії: Серце каже їхати, голова кричить залишитися
Подорож на вщент переповненому човні була жахом. У морі між Туреччиною і Грецією 15-річна Фарзане Хассані побачила тіла дорослих і…
-

«Добрий Тюбінген» посів третє місце на інтеграційній премії
Місто нагородило «Добрий Тюбінген», ініціативу православного священника Олексія Волчкова з Санкт-Петербурга, третім місцем у конкурсі інтеграційної премії (див. tun23092901). Його…
-

Мікроавтобус та електростанції для Кременчука
До Кременчука прибув черговий вантаж допомоги з Тюбінгена. Представники університетського міста передали мікроавтобус VW від комунального підприємства Тюбінгена, наповнений гуманітарною…
-

Від нашої редакції — Після Золінгену…
Вольфганг Саннвальд «Як сирійський мусульманин, я рішуче засуджую такі дії. Вони завдають шкоди не тільки невинним жертвам, але й мільйонам…
-

Пропозиції для міжкультурних зустрічей
Тиждень міжкультурних зустрічей 2024 у районі Тюбінген має на меті відкрити «нові простори». Він розпочнеться в неділю, 22 вересня, і…
-

«Карати за напади з усією суворістю»
Чи може нинішній соціальний клімат у Німеччині після нападу в Золінгені поставити під загрозу інтеграцію біженців? Там на міському фестивалі…
-

В Ірані новий президент
Автор Уте Кайзер Це вирішив другий тур виборів: Масуд Пезешкян переміг свого суперника Саїда Джалілі, набравши близько 53,7 відсотка голосів.…
-

Наука у вигнанні: Вечір про становище українських дослідників та студентів
Яна Руденко Умови життя українських дослідників та студентів в еміграції були в центрі уваги заходу, що відбувся в історичному читальному…
-

Пожежна машина та сонячні батареї
Автор Яна Руденко Побратимство на практиці: мер українського міста Кременчук вдячний за допомогу з Тюбінгена. Для Віталія Малецького побратимство його…
-

Дискримінація ставить під загрозу демократію
Дедалі більше людей звертаються до Федерального антидискримінаційного агентства, щоб повідомити про дискримінацію. У 2023 році постраждали 10 772 особи –…
-

Новини Tagesschau простою мовою
Телеканал Tagesschau запустив програму “Tagesschau простою мовою”. Телепрограма є першою щоденною програмою новин такого роду на телебаченні Німеччини. Вона подає…
-

Представництво інтересів в Інтеграційній раді
Місто Тюбінген шукає кандидатів до Інтеграційної ради — особливо людей з історією імміграції. Вона представляє інтереси цих людей у Тюбінгені.…
-

Премії на інтеграційні проєкти
Цього року Тюбінген знову присуджує «Премію за інтеграцію» – вперше після пандемії COVID-19. Заявки можна подавати до понеділка, 5 серпня.…
-

Зрозуміти Німеччину: безоплатно та онлайн
Відеожурналістка Франці Хайлер має одну мету: полегшити мігрантам приїзд до Німеччини, щоб вони могли будувати незалежне життя. З цією метою…
-

«Тюбінгенські вуха» генерують електроенергію
«Тюбінгенські вуха» — це сонячні панелі, встановлені на відкритих просторах, які перетворюють сонячну енергію в електричну. Два з них вже…
-

Європейський суд з прав людини засудив Грецію
На початку 2024 року Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) у Страсбурзі вдруге засудив країну ЄС за порушення прав людини…
-

Європейські вибори: Виборці з міграційним походженням, які мають право голосу
За оцінками Федерального статистичного відомства, 8,95 мільйона німців, які мають право голосу на європейських виборах 9 червня, мають міграційне минуле.…
-

Тюбінген і Кременчук — міста-партнери
Митці з Тюбінгена та українського міста Кременчук зав’язали дружбу 27 років тому під час виставок та театральних проєктів. Тепер два…
-

Про тугу за батьківщиною та другий дім
Автор Уте Кайзер Лобні Алхінді постійно сняться кошмари. У них сирійка сидить у шлюпці зі своїм маленьким сином, як це…
-

Свобода преси під загрозою у всьому світі
Цензура, напади на журналістів, погрози вбивством, ув’язнення, тортури, смерть: у 2023 році становище преси у світі значно погіршилося. Про це…
-

Підтримка прийняття рішень перед виборами
Яка партія найбільше відповідає моїм політичним переконанням? Багато людей ставлять собі це питання напередодні Європейських виборів, що відбудуться 9 червня.…
-

Європейські вибори: Другі найбільші демократичні вибори у світі після Індії
Європейські вибори відбуваються кожні п’ять років. Наступні європейські та місцеві вибори в Баден-Вюртемберзі відбудуться в неділю, 9 червня 2024 року.…
-

«Невидані дипломи»: Виставка в університеті вшанує пам’ять загиблих в Україні студентів
Виставка «Невидані дипломи» експонується в бібліотеці Тюбінгенського університету до 29 травня. Вона розповідає історії життя 40 українських студентів, які ніколи…
-

Права людини під надзвичайною загрозою в усьому світі
Міжнародне право дедалі більше нехтується на міжнародному рівні. «Верховенство права та права людини у всьому світі перебувають під найбільшою загрозою…
-

Особливо вразливі: квір-біженці в районі Тюбінгена
Уте Кайзер На першій же зустрічі подається сигнал: стікер у вигляді веселкового прапора, наклеєний до службового мобільного телефону. Він символізує…
-

Канабіс легальний для дорослих
З 1 квітня в Німеччині дозволено курити марихуану повнолітнім – за умови дотримання певних правил. Бундестаг і Бундесрат ухвалили, що…
-

За мирне співіснування
«Наші міста та муніципалітети є демократичними, космополітичними та різноманітними. У цьому наша сила і це те, що ми відстоюємо» –…
-

tünews наводить факти про вибори 9 червня
Цього року громадяни мають багато чого вирішити. У неділю, 9 червня, як і кожні п’ять років, у Баден-Вюртемберзі відбудуться місцеві…
-

Більше, ніж просто страйки: чим займаються профспілки
Профспілки – це об’єднання, які представляють інтереси найманих працівників. Вони організовуються за галузевою ознакою та ведуть переговори щодо укладення колективних…
-

Месопотамія: джерелам перших цивілізацій загрожує посуха
Самір Ібрагім та Майкл Зайферт Річки Тигр і Євфрат є одними з найбільших річок у світі та мають численні великі…
-

«Квітень, квітень»
Першого квітня в Німеччині завжди намагаються «послати інших людей у квітень» (in den Aprill schicken). Інакше кажучи — обманювати або…
-

Український фільм «20 днів у Маріуполі» здобув «Оскар»
Документальний фільм «20 днів у Маріуполі» режисера та відеографа Мстислава Чернова отримав премію «Оскар» у категорії «Найкращий документальний фільм». Про…
-

Як хіджаб і нікаб впливають на засвоєння вітаміну D
Оула Махфуз та Арне Шик Вітамін D є важливою поживною речовиною для формування і підтримки здоров’я кісток, оскільки він регулює…
-

Низька явка на виборах в Ірані
«Цього разу дійсно був бойкот», – так прокоментувала вибори в Ірані іранська активістка та захисниця прав жінок у вигнанні Міна…
-

Навруз двічі припадає на Рамадан
Навруз знаменує початок нового року в Ірані та Афганістані. Це завжди велике свято. Але цього року та 2025-го все інакше…
-

«20 днів у Маріуполі»: Показ документального фільму в Тюбінгені
Документальний фільм «20 днів у Маріуполі», номінований на премію «Оскар», покажуть у Тюбінгені. Показ фільму відбудеться до річниці війни, у…
-

Акція солідарності з Україною до річниці війни
У Тюбінгені відбудеться акція солідарності, присвячена другій річниці початку російсько-агресорської війни в Україні. Захід розпочнеться в суботу, 24 лютого, о…
-

Район-партнер в Ізраїлі для Тюбінгена
Район Тюбінген шукає район-партнера в Ізраїлі. Про це оголосив окружний адміністратор Йоахім Вальтер на заході 6 лютого 2024 року в…
-

Журі обрало «реміграцію» антисловом 2023 року
Автор Уте Кайзер Реміграція означає зворотну міграцію. У міграційних дослідженнях цей термін здебільшого використовується для опису добровільного повернення. Однак зараз…
-

Виставка «Без сну: українські ілюстрації війни»
Виставку «Без сну: українські ілюстрації війни» можна побачити в Тюбінгені в Atelier / Café Haag (Vor dem Haagtor 1) до…
-

Демонстрація – це право людини
Автор: Уте Кайзер У Німеччині сотні тисяч людей протестують за демократію та проти правого екстремізму. Вони також протестують проти ідей…
-

Новий церковний календар в Україні
З 1 вересня минулого року Українська греко-католицька церква та Православна церква України перейшли на новоюліанський календар. Це означає, що більшість…
