-

In Engpassberufen ist Deutschland auf MigrantInnen angewiesen
Menschen mit Einwanderungsgeschichte sind in vielen Engpassberufen (Mangelberufen) sehr häufig vertreten. Sie haben in diesen Berufen einen deutlich höheren Anteil als in der gesamten Wirtschaft: Insgesamt hatten 2024 gut ein Viertel (26 %)…
-

Ukrainer dürfen länger in Deutschland bleiben
Die Aufenthaltserlaubnis für Geflüchtete aus der Ukraine wird automatisch bis zum 4. März 2026 verlängert. Das teilte das Bundesamt für…
-

Syrian refugees safe for the time being
One day after the liberation of Syria from the Assad regime, the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) in…
-

Sednaya: Die syrische Hölle
Von Oula Mahfouz und Youssef Kanjou Triggerwarnung: Dieser Text enthält Schilderungen von physischer und psychischer Gewalt.„Wenn es keinen anderen Grund…
-

SWR bei tuenews
SWR aktuell Baden-Württemberg berichtete in seiner Sendung vom 18. Dezember 2024 über tuenews INTERNATIONAL. Reporterin Mia Zundel begleitete unsere Kollegin…
-

Mit einer Reise nach Syrien noch warten
Viele geflüchtete SyrerInnen würden gerne in ihr Heimatland fahren – beispielsweise um sterbenskranke Verwandte zu besuchen. Wenn sie keinen deutschen…
-

Teuren Mobilfunk im Ausland vermeiden – Tipps
Die Nutzung des Mobiltelefons innerhalb der EU-Staaten, einschließlich Island, Liechtenstein und Norwegen (Mitgliedern des Europäischen Wirtschaftsraums), verursacht dieselben Kosten für…
-

Kindergeburtstag mit der KreisBonusCard Junior in Tübingen
Wer eine Geburtstagsfeier für seine Kinder plant, aber zu Hause nicht genügend Platz hat, kann in Tübingen mit der KreisBonusCard…
-

www.tuenews.de jetzt neu
Editorial. tuenews INTERNATIONAL sieht ab 18. Dezember anders aus: Künftig können sich alle ihre Sprache aussuchen und dann bequem durch…
-

Hass im Netz: Worte werden zu Waffen
Ein junger Syrer postete seine Freude über den Sturz Assads in einem sogenannten sozialen Medium. Die Folge: Von 635 Reaktionen…
tuenews KULTUREN
-

عليرغم آسبيلدونگ يا تحصيل: موانع به رسمیت شناختن مدارک خارجی
از اوته كايزر لبنا الهندی یک هدف دارد. این دختر ۳٦ ساله سوری میخواهد در حرفه ای واجد شرایط کار…
-

المعركة الأولى على الأراضي السورية حدثت قبل 6000 عام
يوسف كنجو يُعدّ تحديدُ إطارٍ زمنيّ لنشأة الحروب والصراعات بين البشر أمراً بالغ الصعوبة او بتعبير أدقّ متى اكتشف الإنسان…
-

Vor 6000 Jahren fand der erste Krieg auf syrischem Boden statt
Von Youssef Kanjou Es ist schwer zu bestimmen, wann Menschen den Krieg erfunden haben und wann sie anfingen, Kämpfe als…
-

یک سکه باستانی به عنوان منبع تاریخ شهر غزه استفاده می شود
از استفان کرمنیچک در مجموعه ما درباره سکه های باستانی، امروز یک سکه باستانی از شهر غزه در مجموعه سکه…
-

Trotz Ausbildung oder Studium: Hürden bei der Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Von Ute Kaiser Lobna Alhindi hat ein Ziel. Die 36-jährige Syrerin will in einem qualifizierten Beruf arbeiten. Und: „Ich möchte…
-

Despite training or studies: hurdles in the recognition of foreign qualifications
By Ute Kaiser Lobna Alhindi has a goal. The 36-year-old Syrian wants to work in a qualified profession. And: „I…
tuenews ALLTAGE
-

Kinder im Auto: Nie ohne Kindersitz
Kinder, die in einem Auto mitfahren, brauchen in jedem Fall einen Kindersitz. Das steht in der Straßenverkehrsordnung. Die Regelung gilt…
-

Друкований календар вивозу сміття замінюють онлайн варіантами
Цього року мешканці Тюбінгену не отримають друкованого календаря вивозу сміття на наступний рік — повідомляє райдержадміністрація в пресрелізі. Дати вивозу…
-

Обов’язок розчищення доріг взимку
У Німеччині громадяни зобов’язані прибирати сніг на пішохідних доріжках та посипати їх піском, коли слизько. Більшість міст і муніципалітетів регулюють,…
-

Районний офіс закривається наприкінці грудня
У зв’язку з тим, що влада економить електроенергію, окружне управління Тюбінгена не працюватиме з 27 до 1 грудня включно. В…
-

Обов’язкове носіння масок у громадському транспорті до кінця січня
У Баден-Вюртемберзі, на відміну від Баварії, маски повинні продовжувати носити в автобусах і потягах. Уряд землі продовжив дію відповідного правила…
-

Abfall-App und Online-Kalender ersetzen gedruckten Abfallkalender
Die Einwohner des Landkreises Tübingen erhalten in diesem Jahr keinen gedruckten Abfallkalender für das kommende Jahr. Dies teilte das Landratsamt…
1 ÜBER TUENEWS
AutorInnen aus mehreren Herkunftsländern setzen die alltagspraktischen und kulturellen Themen, die in tuenews INTERNATIONAL erscheinen.
2 Formulare und Fallstricke
Formulare gehören zum Alltag für Menschen, die sich um Asyl bewerben oder als Kriegsflüchtlinge Leistungen beantragen.
3 Desinformation als Waffe
Shitstorms, Hasskommentare, Cyberattacken: Anonyme Akteure verbreiten Desinformation rasend schnell und tausendfach im Internet, besonders in den sozialen Medien.
4 Syrien nach Assad
Das Herkunftsland vieler Geflüchteter in Deutschland ist im Umbruch. Welche Auswirkungen hat das auf sie?
5 Herkunftsländer
Manche Entwicklungen in Herkunftsländern von MigrantInnen wirken global. Welche wirken wie auf den Alltag von Geflüchteten in Deutschland?
