Kerstin Markl
-

Kein Alkohol an Silvester in der Tübinger Altstadt
Im Freien darf am Jahreswechsel in der Tübinger Altstadt kein Alkohol getrunken werden. Diese Regelung gilt von Freitag, 31. Dezember,…
-

تطبيق قوانين كورنا الجديدة بعد عيد الميلاد
ستطبق قوانين جديدة بشأن جائحة كورونا اعتبارًا من يوم الاثنين 27 ديسمبر في بادن فورتمبيرغ. وقالت وزارة الدولة يجب عليهم…
-

Schülerausweis in den Ferien kein Testnachweis
In den Weihnachtsferien reicht der Schülerausweis ab Donnerstag, 23. Dezember, in Bus und Bahn nicht mehr. Der Grund ist die…
-

Was die neue Regierung für Geflüchtete und MigrantInnen plant
Von Michael Seifert Die neue Bundesregierung, die aus der sogenannten „Ampelkoalition“ der Parteien SPD, „Bündnis 90/Die Grünen“ und FDP gebildet…
-

2022 werden die Sozialleistungen erhöht
Ab Januar 2022 steigen die Leistungen des Jobcenters wie Sozialhilfe oder Arbeitslosengeld II. Das schreibt die Bundesregierung auf ihrer Webseite.…
-

Fake-Inkasso: Auf keinen Fall an die Betrüger zahlen
Betrüger lassen sich immer neue Tricks einfallen. Aktuell schicken sie falsche Inkasso-Briefe. Inkasso bedeutet hier, dass Unternehmen andere Firmen beauftragen,…
-

Journalismus wird von Jahr zu Jahr gefährlicher
Immer mehr JournalistInnen kommen ins Gefängnis, weil sie ihre Arbeit machen. 2021 waren am 1. Dezember weltweit 488 Medienschaffende in…
-

Lern-Café Tübingen: Deutsch Lernen für Ausbildung und Studium
Von Oula Mahfouz Seit dem Jahr 2015 sind viele Geflüchtete nach Deutschland gekommen und seither engagieren sich hierzulande zahlreiche Menschen…
-

Neue Quarantäne-Regeln wegen Omikron-Variante
Baden-Württemberg verschärft wegen der neuen Variante des Corona-Virus die Regeln für die Quarantäne. Diese Regeln gelten ab 15. Dezember. Die…
-

Spezielle Impfaktion für Kinder
Das Universitätsklinikum und der Landkreis Tübingen bieten eine Impfung gegen Corona für Kinder an. Bei der speziellen Aktion werden am…
-

Pflicht zum Winterdienst
In Deutschland müssen Privatpersonen in der Regel im Winter Schnee räumen und bei Glätte streuen. Wo und wie weit, das…
-

Keine früheren Ferien, aber Beurlaubungen
Die Weihnachtsferien für SchülerInnen in Baden-Württemberg werden wie geplant beginnen. Aber es gibt Ausnahmen, wie das Kultusministerium mitteilt. Eltern können…
-

tünews gewann 2021 an Reichweite
Editorial. Immer mehr Menschen nehmen tünews INTERNATIONAL wahr. Das belegen die verdoppelten Clickzahlen auf unsere Artikel. Die Clickzahlen sammeln wir…
-

Die politische Erpressung mit Geflüchteten in Belarus hat viele Vorläufer in der Geschichte
Seit vielen Wochen berichten Medien darüber, dass tausende Geflüchtete aus arabischen Ländern und aus Afghanistan an den Grenzen von Belarus…
-

Wenn die Niederlassungserlaubnis an einer Wohnraumbestimmung scheitert …
Von Qoutayba Abboud und Michael Seifert Geflüchtete, die 2015 oder 2016 nach Deutschland gekommen sind, können jetzt die Niederlassungserlaubnis und…
-

Privat an Weihnachten feiern: am besten geimpft
Wer an Weihnachten privat mit anderen feiern möchte, sollte am besten geimpft sein. Ohne Impfung darf nach der Corona-Verordnung des…
-

Masken um Mund und Nase senken das Infektionsrisiko deutlich
Corona-Viren sind sehr ansteckend. Wenn eine infizierte Person viele Viren abgibt, infiziert sie Ungeimpfte selbst bei drei Metern Abstand innerhalb…
-

Sprachinstitut Tübingen (SIT) zieht um
Am 10. Dezember zieht das Sprachinstitut Tübingen (SIT) um und ist ab Montag, 13. Dezember direkt am Neckar in der…
-

Rotes Kreuz impft in Entringen
Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) Ammerbuch erweitert sein Angebot im Testzentrum in Entringen. Dort gibt es nicht nur Corona-Tests, sondern…
-

در مسیرهای مشترک
از اووه گيزلر در پایان هفته بین فرهنگی امسال، تعداد زیادی از کودکان و بزرگسالان و همچنین مردم محلی و…
-

تطبيق قواعد اللقاح والتعافي والاختبار السلبي للدخول إلى الدوائر الحكومية
تطبيق قاعدة 3ج في جميع المباني الحكومية في مدينة توبنغن بسبب ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا. وهذا يعني: لا يُسمح…
-

In Tübinger Ämter dürfen nur Geimpfte, Genesene und Getestete
In allen Gebäuden der Stadt Tübingen gilt wegen der Hohen Corona-Infektionszahlen die 3G-Regel. Das heißt: Nur Geimpfte, Genesene oder negativ…
-

Vor über 10.000 Jahren: Die frühen Bauern im Norden Syriens malten kunstvolle Wandgemälde
Von Youssef Kanjou Es ist nicht genau bekannt, wann der Mensch begann, Kunstwerke zu schaffen. Aber es ist klar, dass…
-

دو هندوانه در یک دست
در وقت ناهار، خواربار فروشی که محمد از افغانستان در آنجا آموزش میبیند، بسيار شلوغ است. بسیاری در وقت ناهار…
-

تشديد قوانين كورونا في ولاية بادن فورتمبيرغ
سيتعين على أي شخص يعيش في بادن فورتمبيرغ الاستعداد لمزيد من القيود اعتبارًا من الأربعاء 24 نوفمبر. ستطبق الدولة مستوى…
-

Baden-Württemberg verschärft die Corona-Regeln
Wer in Baden-Württemberg lebt, muss sich ab Mittwoch, 24. November, auf weitere Einschränkungen einstellen. Das Land führt die vierte Corona-Stufe,…
-

المسارات المشتركة
أوتي غايسلر في نهاية أسبوع الثّقافات المتعدِّدة لهذا العام، تجمع العديد من الأطفال والبالغين وكذلك السكان المحليين والمهاجرين في جادة…
-

Besuchsvisa werden oft abgelehnt: „Wie ein Schlag in den Magen“
Von Oula Mahfouz und Ute Kaiser Die syrischen Großeltern in der Türkei hatten einen sehnlichen Wunsch: Ihre in Deutschland lebenden…
-

Kostenlose Corona-Schnelltests in Rottenburg
Das Corona-Testzentrum am Rottenburger Eugen-Bolz-Platz öffnet am Samstag, 20. November, wieder. Dort gibt es kostenlose Bürgertests mit Nachweisen ohne Voranmeldung.…
-

Impfbusse fahren durch den Kreis Tübingen
Die Zahl der Corona-Infizierten steigt immer weiter. Deshalb gibt es Impfungen ohne Anmeldung im Landkreis Tübingen. Dazu machen Impfbusse Station…
-

Alarmstufe bringt Einschränkung für Ungeimpfte
In Baden-Württemberg gilt ab Mittwoch, 17. November, die Alarmstufe. Das sagte Ministerpräsident Winfried Kretschmann bei einer Pressekonferenz. Die Alarmstufe wird…
-

Tübingen testet wieder kostenlos
Die Zahl der Corona-Infizierten steigt von einem Höchstwert zum nächsten. Ein Grund: Manche Menschen wissen nicht, dass sie infiziert sind.…
-

جولیا مائسا سوری مادربزرگ دو امپراتور روم بود
نویسنده: استفان کرمنیچک این سکه نقره ای رومی از جولیا مائسا سوری از مجموعه سکه های مؤسسه باستان شناسی کلاسیک…
-

Rasen und Falschparken wird teurer – der neue Bußgeldkatalog
Zum 9. November 2021 ist ein neuer Bußgeldkatalog für den Straßenverkehr in Kraft getreten. Dieser sieht beispielsweise bei einer Überschreitung…
-

Afghanische Geflüchtete können derzeit keine Identitätsdokumente erhalten
Viele Geflüchtete aus Afghanistan, die in Deutschland leben, haben derzeit Probleme, ihren „Mitwirkungspflichten“ bei der Beschaffung von Identitätsdokumenten wie Tazkira…
-

Auf gemeinsamen Wegen
Von Uwe Gieseler Zum Abschluss der diesjährigen Interkulturellen Woche versammelten sich auf der Platanenallee in Tübingen zahlreiche Kinder und Erwachsene…
-

TüBi-Tag in der Stadtbücherei Tübingen
Einfach Hingehen und Mitmachen und das kostenlos: Am Samstag, 13. November von 10.30 bis 14 Uhr öffnet die Stadtbücherei in…
-

Informationsabende zu weiterführenden Schulen
Welche weiterführende Schule passt zu meinem Kind? Erste Antworten auf diese Fragen bekommen Eltern von ViertklässlerInnen jetzt bei Informationsabenden. An…
-

Push-Backs an Außengrenzen der EU
Es gibt derzeit immer wieder Nachrichten über Push-Backs. Die Handelnden bei Push-Backs sind oft Grenzpolizisten von EU-Ländern. Die Opfer der…
-

Die Syrerin Julia Maesa war Großmutter von zwei römischen Kaisern
Von Stefan Krmnicek Das ist eine römische Silbermünze der Syrerin Julia Maesa aus der Münzsammlung des Instituts für Klassische Archäologie…
-

Gedenken an Gewalt gegen jüdische Menschen
Nationalsozialisten und andere Deutsche begingen in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 Morde und andere Gewalttaten gegen…
-

محاضرات وورش عمل حول موضوع الإسلام في توبينغن
ترمز كلمة (توب إس „TübIs“) إلى (المحادثات حول الإسلام في توبينغن „Tübinger Islamgespräche“) وهي جمعية تدافع عن الصورة المتباينة للإسلام…
-

ضرب المثل ها وسیله ارتباط فرهنگی هستند: آنها از زمان و مکان فراتر می روند
از یوسف کانویا ضرب المثل ها وسیله ای برای بیان فرهنگی هستند و از تجربه زبانی یک جامعه می آیند.…
-

Vorträge und Workshops zum Thema Islam bei TübIs
„TübIs“ steht für „Tübinger Islamgespräche“ und ist ein Verein, der sich für ein differenziertes Bild des Islams in der Öffentlichkeit…
-

لقاحات دون موعد مسبق في توبنغن وما حولها
يصاب المزيد من الناس بما في ذلك الشباب بفيروس كورونا. ويملأ المرضى غير المحصنين وحدات العناية المركزة في المستشفيات. لذلك…
-

Termine für spontane Impfungen im Landkreis Tübingen
Immer mehr – auch jüngere – Menschen infizieren sich mit dem Corona-Virus. Vor allem nicht geimpfte PatientInnen füllen die Intensivstationen…
-

Strengere Regeln für Ungeimpfte
In Baden-Württemberg gilt ab Mittwoch, 3. November, die Warnstufe. Sie tritt in Kraft, wenn landesweit an zwei Werktagen hintereinander je…
-

Bitte nicht schwarzfahren!
von Mostafa Elyasian Anders als in vielen Ländern, in denen man direkt beim Einsteigen in den Bus oder die Bahn…
