Kerstin Markl
-
منع الألعاب النارية في ليلة رأس السنة
في الحادي والثلاثين من كانون الأول/ديسمبرمن هذا العام (ليلة رأس السنة) لن تحلق الألعاب النارية والمفرقعات في سماء توبنغن. وذلك…
-
Corona-Impfzentrum Tübingen: Homepage zur Impfung
Am 4. Januar 2021 soll das Impfzentrum in Tübingen mit den Impfungen gegen den Corona-Virus beginnen. Weil es nur wenig…
-
أيضاً خلال تسلّم ألمانيا لرئاسة مجلس الأمم المتحدة لم يتم الاتفاق على سياسة مشتركة بين الدول الأوربية في قضية اللاجئين
سلوى سعدة وميشائيل سايفرت في شهر تموز/يوليو تسلمت ألمانيا رئاسة مجلس الأمم المتحدة برئاسة وزارية ومنذ البداية تم تحديد الأهداف…
-
Männliche Geflüchtete aus Syrien können Asylfolgeantrag stellen
Im November entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH), dass aus Syrien stammende geflüchtete Männer im wehrpflichtigen Alter zwischen 18 und 45…
-
مركز اللقاح ضد كورونا
بتاريخ 04.01.2021 سيتم البدء بالتطعيم ضد فيروس كورونا بمركز اللقاح المخصص لذلك في العنوان التالي: باول هورن آرينا. نظراً لتوفر…
-
تافل توبنغن وروتنبورغ في عطلة
تافل توبنغن في عطلة حتى يوم 8 كانون الثاني/يناير من العام الجديد، وتم إغلاق التافل في روتنبورغ أيضًا وسيعاد فتحه…
-
إغلا ٌق عام في فصل الشتاء في ولایة بادن-فورتمبیرغ اعتبا ًرا
tun122801 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
-
اكتشاف معصرة خمر في لبنان عمرها 2700 عام
تحضير الخمر اُكتشف لأول مرة في الشرق الأوسط يوسف كنجو لا يعرف بالضبط متى عرف الإنسان صناعة الخمر، لكن من…
-
لاجئون ويبحثون عن شقة
محمد نذير مومند (بحث) فولفغانغ سانفالد (نص وبحث) فاطمة ومحمد يبحثان عن شقة. عاش كلاهما بعيدًا عن ألمانيا قبل عام…
-
يسمح بالمزيد من الضيوف في عيد الميلاد المجيد
يعتبر عيد الميلاد المجيد احتفال عائلي في ألمانيا. ولكي تجتمع العائلات، خففت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ورؤساء وزراء الولايات القيود…
-
Auch durch deutsche EU-Ratspräsidentschaft keine gemeinsame EU-Asylpolitik
Von Salwa Saada und Michael Seifert Im Juli 2020 übernahm Deutschland die EU-Ratspräsidentschaft und damit den Vorsitz in den Verhandlungen…
-
Auch durch deutsche EU-Ratspräsidentschaft keine gemeinsame EU-Asylpolitik
Von Salwa Saada und Michael Seifert Im Juli 2020 übernahm Deutschland die EU-Ratspräsidentschaft und damit den Vorsitz in den Verhandlungen…
-
Täglich News auf Facebook
tünews INTERNATIONAL hat ein Weihnachtsgeschenk für alle LeserInnen und Leser: Wir sind ab sofort viersprachig auf Facebook. Dort finden Sie…
-
Erreichbarkeit der Fachabteilungen für Geflüchtete
Während der Weihnachtszeit und dem Jahreswechsel haben viele städtische Ämter geschlossen. Die Fachabteilungen „Soziale Hilfen“ und „Hilfen für Geflüchtete“ der…
-
إمكانية التواصل مع الإدارات الخاصة باللاجئين
في فترة عيد الميلاد ورأس السنة ستُغلق الكثير من الجهات الحكومية، ولكن يمكن التواصل مع قسم المساعدة الاجتماعية ومساعدة اللاجئين…
-
The cohabitation of humans and animals led to the first epidemics in ancient times
Youssef Kanjou Epidemics are a topic of conversation among people all over the world these days. An interesting question is…
-
دستگاه پرس شراب ۲۷۰۰ ساله در لبنان کشف شد
شراب سازی در خاورمیانه اختراع شد از یوسف کانجو دقیقا مشخص نیست که چه موقع مردم زراعت انگور را کشف…
-
Köpersprache international
Von Reem Al Sagheer und Natalie Hekmat Die Körpersprache begleitet uns oftmals unbewusst durch das Leben. Wir lernen Körpersprache, vor…
-
Tafel Tübingen und Rottenburg machen Pause
Die Tübinger Tafel macht Pause vom 21. Dezember bis einschließlich 8. Januar des neuen Jahres. Auch die Tafel in Rottenburg…
-
Geflüchtet und auf Wohnungssuche
Mohammad Nazir Momand (Recherchen) und Wolfgang Sannwald (Text und Recherchen) Fatima und Mohammad suchen eine Wohnung. Beide wohnten 2015 noch…
-
Geflüchtet und auf Wohnungssuche
Mohammad Nazir Momand (Recherchen) und Wolfgang Sannwald (Text und Recherchen) Fatima und Mohammad suchen eine Wohnung. Beide wohnten 2015 noch…
-
لقاح كورونا يجب أن يبدأ في بداية عام 2021
ستبدأ حملة التلقيح ضد فيروس كورنا في منطقة توبينغن في بداية السنة. وستكون هذه الحملة في مركز اللقاح مجانية وليست…
-
Corona-Impfungen sollen 2021 starten
Im Landkreis Tübingen werden die Impfungen gegen das Corona-Virus im neuen Jahr beginnen. Die Impfung in den Impfzentren ist kostenlos…
-
Kein Feuerwerk und keine Party an Silvester
In diesem Jahr werden am 31. Dezember (Silvester) auch im Landkreis Tübingen keine Raketen in den Himmel steigen oder Böller…
-
يموت شخص كل ثلاث دقائق في ألمانيا بسبب كوفيد19
توفي ما يقرب من 24000 شخص بسبب الإصابة بفيروس كوفيد 19 منذ آذار/مارس. في الأسابيع القليلة الماضية، كان هناك ما…
-
Betrüger stehlen mit falschen Mails Daten
Immer wieder gibt es E-Mails, die Einkaufsgutscheine oder Gewinne versprechen. Manchmal werden die Adressaten gebeten, deshalb bei einer Umfrage mitzumachen.…
-
مطلوب مساعدين لمركز التلقيح
بداية عام 2021، سيتم افتتاح مركز التلقيح في Tübinger Paul-Horn-Arena ولهذا السبب تبحث إدارة شؤون المنطقة في توبنغن عن أشخاص…
-
حجز المواعيد اونلاين في مكتب خدمات المواطنين في مركز المدينة
في الوقت الحالي، وبسبب كورونا، يمكن تسجيل عنوان السكن الجديد واستلام الأشياء التي تم العثور عليها وشراء أكياس القمامة، كل…
-
Weihnachten – ein Fest der Familie
Jedes Jahr feiern weltweit viele Menschen Weihnachten in Gedenken an die Geburt von Jesus Christus. Das dreitägige Fest beginnt hier…
-
کریسمس – یک جشن خانوادگی
هر ساله افراد زیادی در سراسر جهان کریسمس را به یاد تولد عیسی مسیح جشن می گیرند. جشنواره سه روزه…
-
عيد الميلاد – احتفال عائلي
يحتفل الكثير من الناس حول العالم كل عام بعيد الميلاد في ذكرى ولادة يسوع المسيح. يبدأ الاحتفال الذي يستمر ثلاثة…
-
HelferInnen für Impfzentrum gesucht
Anfang 2021 wird das Impfzentrum in der Tübinger Paul-Horn-Arena öffnen. Dafür sucht der Landkreis Tübingen noch Personal für die Registrierung…
-
التافل في موسنغن يوم الجمعة فقط
آخر يوم عمل لهذا العام للتافل في موسنغن يوم الجمعة 18 كانون الأول/ديسمبر. وذلك في الساعة 14. في هذا اليوم…
-
كمامات خاصة مجانية للمجموعات المعرضة للخطر
في الواقع يجب أن يتمكن حوالي 27 مليون شخص في ألمانيا من الحصول على ثلاث كمامات خاصة مجانية من الصيدليات…
-
FFP2-Masken für Risikogruppen gratis
Eigentlich sollten rund 27 Millionen Menschen in Deutschland ab Dienstag, 15. Dezember, drei kostenlose FFP2-Masken in Apotheken abholen können. Zu…
-
Mössinger Tafel nur noch am Freitag offen
Die Mössinger Tafel hat am Freitag, 18. Dezember, ihren letzten Verkaufstag in diesem Jahr. Sie öffnet um 14 Uhr für…
-
An Weihnachten sind mehr Gäste erlaubt
Weihnachten ist in Deutschland ein Fest der Familie. Damit sich Familien treffen können, haben Bundeskanzlerin Angela Merkel und die MinisterpräsidentInnen…
-
مدينة توبنغن القديمة خالية تقريباً من الكحول
في مدينة توبنغن القديمة، لا يسمح للمطاعم بتقديم المشروبات الكحولية في أوقات معينة ولا حتى بيعها. ينطبق هذا على عطل…
-
إغلاق المدارس ورياض الأطفال
سيقضي أطفال المدارس ورياض الأطفال في بادن فورتمبيرغ عطلة عيد الميلاد الأطول. حيث سيتم إغلاق المدارس ورياض الأطفال الأربعاء 16…
-
Schulen und Kitas schließen am 16. Dezember
Schul- und Kindergarten-Kinder in Baden-Württemberg haben längere Weihnachtsferien. Schulen und Kitas schließen schon am Mittwoch, 16. Dezember. Eine Ausnahme wird…
-
كورونا: الاحتفال ليلة رأس السنة على نطاق ضيق
للحد من انتشار فيروس كورونا، سيتم تنفيذ حظر على مستوى البلاد على التجمع والاحتفال ليلة رأس السنة الجديدة (31 كانون…
-
كورونا: إغلاق المتاجر اعتباراً من يوم الأربعاء
قررت المستشارة الألمانية ورؤساء حكومات المقاطعات الفيدرالية تشديد القوانين الحالية المتعلقة بفيروس كورونا، وذلك من خلال مؤتمر عقد عبر الهاتف…
-
Corona: Silvester nur in kleinstem Rahmen
Zum Schutz vor einer weiteren Ausbreitung des Corona-Virus wird für den Silvestertag (31. Dezember) bundesweit ein An- und Versammlungsverbot umgesetzt.…
-
Corona: Ab 16. Dezember 2020 müssen viele Geschäfte schließen
Die Bundeskanzlerin und die Regierungschefinnen und Regierungschefs der Länder haben bei einer Telefonkonferenz am 13. Dezember 2020 eine weitere Verschärfung…
-
أدى التعايش بين البشر والحيوانات إلى انتشار الأوبئة الأولى في العصور القديمة
يوسف كنجو وفي وقتنا الحالي أصبحت الأوبئة حديث العالم بأسره والشغل الشاغل لهم، ولعلّ السؤال الذي يطرح نفسه الآن: متى…
-
2700 Jahre alte Weinpresse im Libanon entdeckt
Der Weinbau wurde im Nahen Osten erfunden Von Youssef Kanjou Es ist nicht genau bekannt, wann die Menschen den Weinbau…
-
2700 Jahre alte Weinpresse im Libanon entdeckt
Der Weinbau wurde im Nahen Osten erfunden Von Youssef Kanjou Es ist nicht genau bekannt, wann die Menschen den Weinbau…
-
همزیستی انسان و حیوانات منجر به اولین شیوع اپيدمى ها در دوران باستان شد
توسط یوسف کانجو اپیدمی ها این روزها نقطه گفتگوی مردم در سراسر جهان است. یک سوال جالب این است که…