tunews-admin
-

Verpackungssteuer in Tübingen bleibt
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat entschieden: Die Tübinger Verpackungssteuer ist in den meisten Punkten rechtmäßig. Das berichten das Gericht und…
-

Kein Busverkehr: Warnstreik am 25. und 26. Mai
In Reutlingen fahren am Donnerstag, 25. Mai, und in Tübingen am 25. und 26. Mai im Stadtverkehr den ganzen Tag…
-

Rottenburger Ferienprogramm in den Pfingstferien
Die Stadt Rottenburg bietet in einer Broschüre eine Übersicht der verschiedenen Veranstaltungen für die Ferien für das gesamten Jahr 2023.…
-

Tübinger Ferienprogramm in den Pfingstferien
Fotografieren, Graffitis sprühen, schreinern, Theater spielen und ausgiebige Möglichkeiten verschiedene Sportarten im Sportferiencamp auszuprobieren – das alles bietet das Tübinger…
-

Bildungschancen für Zuwanderer-Familien verbessern
Das Tübinger Interkulturelle Netzwerk Elternbildung Tübingen (kurz: INET) bekommt für die Jahre 2023 und 2024 insgesamt 25.398 Euro Fördergeld vom…
-

Die feministische Revolte im Iran
Von Ute Kaiser Mit aller Macht und mit allen Mitteln bekämpft das iranische Regime Oppositionelle. Ihnen drohen Verfolgung, Folter und…
-

Die feministische Revolte im Iran
Von Ute Kaiser Mit aller Macht und mit allen Mitteln bekämpft das iranische Regime Oppositionelle. Ihnen drohen Verfolgung, Folter und…
-

الفرق بين صيام رمضان والصيام المتقطع
ريم كامل الصغير وبريجيت جيزل لا يقتصر الصيام على المسلمين فقط، بل يمارسه الكثير من الأشخاص الذين ليس لديهم خلفية…
-

Jugendguides Qualifizierung 2023: Noch wenige Plätze für Kurzentschlossene
Jugendliche und junge Erwachsene ab 15 Jahren, die an NS–Verbrechen in Tübingen und Umgebung erinnern wollen, können 2023 wieder in…
-

16 Stunden ohne: Was Ramadan und Intervallfasten gemeinsam haben
Von Reem Kamel-Al Sagheer und Brigitte Gisel Nicht nur Muslimas und Muslime fasten. Viele Menschen praktizieren auch ohne religiösen Hintergrund…
-

Tübingen Trainee Speed Dating
Under the motto “Show us who you are”, students looking for an apprenticeship can get in touch with 40 companies…
-

Tübinger Azubi-Speed-Dating
Unter dem Motto „Zeig uns, wer du bist“ können beim Azubi-Speed-Dating SchülerInnen, die einen Ausbildungsplatz suchen, unkompliziert mit 40 Unternehmen…
-

تخم مرغ های رنگارنگ عید پاک
چرا تخم مرغ های عید پاک رنگارنگ هستند؟ یکی به بچه ها می گفت: برای اینکه راحت تر بتوانند تخم…
-

Bunte Ostereier
Warum sind Ostereier bunt? Kindern würde man sagen: Damit sie die Eier, die der Osterhase für sie versteckt, im grünen…
-

Kamila Alali: die Brückenbauerin
Von Ute Kaiser „Vielen Dank, dass Sie anderen Menschen helfen, sich in Mössingen zurechtzufinden.“ Das sagte Mössingens Oberbürgermeister (OB) Michael…
-

Kamila Alali: die Brückenbauerin
Von Ute Kaiser „Vielen Dank, dass Sie anderen Menschen helfen, sich in Mössingen zurechtzufinden.“ Das sagte Mössingens Oberbürgermeister (OB) Michael…
-

На Великдень магазини зачинені
Великдень не за горами, а з ним і довгі вихідні. Страсна п’ятниця, 7 квітня, Великодня неділя і Великодній понеділок, 9…
-

Geschäfte über Ostern zu
Ostern steht vor der Tür und damit ein langes Wochenende. Karfreitag, 7. April, Ostersonntag und Ostermontag, 9. und 10. April,…
-

Ehemaliger Geflüchteter zum Bürgermeister gewählt
Ryyan Alshebl ist neuer Bürgermeister der Gemeinde Ostelsheim im Landkreis Calw. Der gebürtige Syrer hat eine Verwaltungsfachausbildung gemacht und war…
-

آوریل آوریل
همیشه در اول آوریل، مردم در آلمان سعی می کنند افراد دیگر را به ماه آوریل بفرستند. آنها سپس داستان…
-

Für 49 Euro durch Deutschland fahren
Zum 1. Mai wird das Deutschlandticket im öffentlichen Nahverkehr eingeführt. Es kann ab 3. April gekauft werden. Dieses deutschlandweit für…
-

„April, April“
Immer am 1. April bemühen sich die Menschen in Deutschland andere Mitmenschen „in den April zu schicken“. Sie erzählen oder…
-
Sonderausstellung zum 3D-Druck in der Museumsscheuer Ofterdingen
Die Museumsscheuer Ofterdingen veranstaltet am 21. Mai 2023 ab 11 Uhr einen Tag der offenen Tür, an dem die neue…
-
Sonderausstellung zum 3D-Druck in der Museumsscheuer Ofterdingen
Die Museumsscheuer Ofterdingen veranstaltet am 21. Mai 2023 ab 11 Uhr einen Tag der offenen Tür, an dem die neue…
-
Sonderausstellung zum 3D-Druck in der Museumsscheuer Ofterdingen
Die Museumsscheuer Ofterdingen veranstaltet am 21. Mai 2023 ab 11 Uhr einen Tag der offenen Tür, an dem die neue…
-

رمضان مبارک
ماه مبارک رمضان از ۲۳ مارس امسال آغاز و در ۲۰ آپریل به پایان می رسد. ماه رمضان نهمین ماه…
-

Internationale Rassismuswochen in Tübingen
Die diesjährigen Tübinger Rassismuswochen stehen unter dem Motto „Für eine solidarisches Miteinander“. Der Wortlaut von Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung…
-

رمضان مبارك
يبدأ شهررمضان هذا العام في 23 مارس وينتهي في 20 أبريل. رمضان هو الشهر التاسع في التقويم القمري ويبدأ بظهور…
-

Kostenloses Seminar zum Thema Existenzgründung am 18. und 19. März
Wer sich für eine Existenzgründung interessiert und sich selbstständig machen möchte, kann sich für ein Seminar anmelden, das am Samstag…
-

مطالبة النساء بالمساواة في العديد من البلدان
الثامن من مارس هو اليوم العالمي للمرأة. إنه يوم خاص في العديد من البلدان. تم الاحتفال به لأول مرة في…
-

Frauen in vielen Ländern fordern gleiche Rechte
Am 8. März ist der Weltfrauentag. Er ist ein besonderer Tag in vielen Ländern. In Europa wurde er zum ersten…
-

Від редакції: Річниця війни
Війни, конфлікти та стихійні лиха часто торкаються особисто членів редакції tünews INTERNATIONAL. Так було з моменту запуску нашого медіапроєкту у…
-

Ein Jahr tuenews in Ukrainisch
Editorial. Kriege, Konflikte, Naturkatastrophen betreffen Mitglieder der Redaktion von tünews INTERNATIONAL oft persönlich. Das ist seit dem Start unseres Medienprojekts…
-

Jugendguides 2023
Jugendguides und NS-Verbrechen vor OrtZahlreiche Orte in Baden-Württemberg erinnern an Verbrechen gegen die Menschlichkeit zwischen1933 und 1945. Spuren von Verbrechen…
-

„Armut zur Sprache bringen“ – Filmpremiere und Lesung
Wie fühlt es sich an, in einem reichen Land wie Deutschland arm zu sein? Fünf junge Tübingerinnen aus dem Irak,…
-

„Висуваючи бідність на перший план“ – прем’єра фільму та читання
Як це – бути бідним у такій багатій країні, як Німеччина? П’ять молодих жінок з Тюбінгена з Іраку, Сирії та…
-

Фотографії з життя тюбінгенських єзидів
Як почуваються єзиди в Тюбінгені? Відповіді на це питання дає фотовиставка „Тут і зараз“ про „приїзд і пускання коріння“. Вона…
-

Schnellere Visa-Termine für SyrerInnen aus Erdbebenregionen
Das Visaverfahren für Syrerinnen, die vom Erdbeben in der Türkei und Syrien betroffen sind, ist erleichtert worden. Das bedeutet vor…
-

Допомога оплати рахунків за електроенергію
Витрати на електроенергію надзвичайно зросли. Ті, хто мало заробляє і не має заощаджень, можуть претендувати на допомогу. Залежно від особистої…
-

Schwimmen lernen in den Ferien
Die Initiative „Schwimmen für alle Kinder“ bietet freie Plätze in zwei Ferienschwimmkursen im Tübinger Uhlandbad. Das kostenlose Angebot für Kinder…
-

Das Erdbeben in Nordsyrien und tünews
Editorial. Das Erdbeben in Nordsyrien und der Türkei hat Verwandte von Mitarbeitenden bei tünews INTERNATIONAL schwer getroffen: In der Familie…
-

Maskenpflicht in Bus und Bahn endet
Baden-Württemberg (BW) schafft Ende Januar alle Corona-Einschränkungen ab, die das Bundesland selbst festlegen konnte. Das heißt: Es gibt ab Dienstag,…
-

Freiheitskampf der Ukraine im Film
Eine Reihe ukrainischer Filme wird im Kino „Atelier“ gezeigt. Das Projekt „Live Fight Love Rebuild – Realities of life in…
-

Друкований календар вивозу сміття замінюють онлайн варіантами
Цього року мешканці Тюбінгену не отримають друкованого календаря вивозу сміття на наступний рік — повідомляє райдержадміністрація в пресрелізі. Дати вивозу…
-

Die Inflation etwas ausgleichen
ArbeitgeberInnen können Beschäftigten freiwillig bis zu 3000 Euro auszahlen. Das sieht die Inflations-Ausgleichsprämie vor. Bis zum 31. Dezember 2024 kann…
-

Обов’язок розчищення доріг взимку
У Німеччині громадяни зобов’язані прибирати сніг на пішохідних доріжках та посипати їх піском, коли слизько. Більшість міст і муніципалітетів регулюють,…
-

Kein Silvester-Feuerwerk in der Altstadt
In der Tübinger Altstadt dürfen an Silvester keine Raketen in den Himmel steigen oder Böller gezündet werden. Mit diesem Feuerwerk-Verbot…
-

Geänderte Öffnungszeiten am Jahresende
Wer an Heiligabend einkaufen möchte, muss sich beeilen. Die meisten Geschäfte schließen um 14 Uhr. Auch an Silvester hat der…
