983- НОВИНИ Україна -UKR
-
Піст і кутя: Різдво в Україні
У зв’язку з переходом з юліанського календаря на новоюліанський, цього року українці святкують Різдво 25 грудня. Раніше свято припадало на…
-
Ніяких новорічних феєрверків у старому центрі міста
У новорічну ніч у старому центрі Тюбінгена забороняється запускати ракети та петарди. Цією забороною на феєрверки місто хоче захистити історичний…
-
Різдвяна ялинка-велетень у Броннвайлері
Рім Камель-Аль Сагір та Бріджит Гізель У Броннвайлері (Bronnweiler) стоїть одна з найбільших різдвяних ялинок у Німеччині. Під час останнього…
-
Лікарняний знову можна відкрити телефоном
Пацієнти з легкими симптомами можуть відкрити лікарняний без візиту до лікаря. Однак, на відміну від періоду пандемії COVID-19, наразі лікарняний…
-
Обмежений доступ до відділу житлових субсидій
Дедалі більше домогосподарств можуть претендувати на отримання житлової субсидії. Це стало можливим після реформи на початку цього року. Тож відділ…
-
Заха Хадід: Геніальна архітекторка зі східним корінням
Автор: Самір Ібрагім Заха Хадід (1950-2016), іракська архітекторка з британським корінням, зробила революцію у світі архітектури та залишила помітний слід…
-
Швидко отримайте нову картку медичного страхування
Кожен, хто втратив картку медичного страхування – електронну медичну картку eGK – повинен подати заяву на отримання нової картки до…
-
Шахрайство на ринку оренди житла
Хороша квартира за невелику орендну плату? Це може бути шахрайство, стверджує Управління кримінальних розслідувань землі Баден-Вюртемберг (LKA). Злочинці постійно вигадують…
-
Мінімальна заробітна плата зросте до 12,41 євро у 2024 році
З 1 січня 2024 року мінімальна заробітна плата зросте на 41 цент – до 12,41 євро. Таке рішення ухвалив Федеральний…
-
Центр зайнятості підтримує професійний коучинг
За наявності відповідних умов центр зайнятості підтримує мігрантів, які бажають скористатися послугами професійного коучингу. Центр зайнятості надає так званий «ваучер…
-
Де Святий Миколай кладе подарунки під подушку
У Німеччині головне завдання Святого Миколая набивати чоботи: діти ставлять чобітки перед дверима в ніч на 6 грудня і сподіваються,…
-
Імміграція: Більше можливостей для кваліфікованих працівників
У багатьох галузях у Німеччині бракує кваліфікованих працівників. Саме тому було прийнято новий закон, який дозволяє кваліфікованим працівникам іммігрувати. З…
-
Біженці з України: Шлях до роботи довгий
З приблизно 2800 біженців з України, які проживають в округах Тюбінген і Ройтлінген, близько 50 знайшли роботу. Більшість решти українців,…
-
Bürgergeld: Зберігайте більше своїх доходів
З 1 липня тим, хто отримує соціальну допомогу Bürgergeld, дозволено залишати собі 30 відсотків зароблених грошей. Це стосується заробітку від…
-
Tübinger Tafel знову працює і відкриває кафе
Tübinger Tafel знову відкривається з 4 вересня. Клієнти, як і раніше, можуть робити покупки за адресою Eisenbahnstraße 55/57 у часові…
-
Більшість біженців прибувають із Сирії
Кількість заяв від біженців у Німеччині знову зростає. Про це повідомляє Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF). За…
-
Час канікул – це час подорожей: Корисні поради від Федерального міністерства закордонних справ
Для багатьох шкільні канікули – це час подорожей. Для всіх напрямків на сайті Федерального міністерства закордонних справ можна знайти важливі…
-
Робота та інтеграція: ZDF зняв сюжет про tünews
Біженці повинні бути зобов’язані працювати, якщо необхідно – на добровільних засадах. Цього вимагають районні ради Баден-Вюртембергу. Це критикують, оскільки серед…
-
Пошук місця навчання з інтерактивною мапою від IHK
Під час пошуку місця виробничого навчання часто важливо, щоб підприємство розташовувалося не надто далеко від місця проживання. Торгово-промислова палата Ройтлінгену…
-
Прямий автобус закінчується в Дегерлоху
Прямий автобус до Центрального вокзалу Штутгарта з Центрального вокзалу Тюбінгена більше не ходить. Пасажири та мандрівники повинні пересісти на метро…
-
Зелений, сірий, жовтий, синій: Куди викидати сміття?
У Німеччині сміття не просто потрапляє в один великий сміттєвий бак. Щоб мати змогу переробити якомога більше матеріалів, окремі види…
-
Первісно сирійська тканина: дамаск для королів і вельмож
Автор Ула Махфуз Дамаск — це традиційна текстильна тканина, відома своїми чудовими візерунками та високою якістю. Назва «дамаск», яка також…
-
Дітям заборонено користуватися електросамокатами
На електросамокатах можуть їздити тільки діти старше 14 років. Це регулюється постановою про мініатюрні електромобілі. Дітям віком до 14 років…
-
Річний звіт про дискримінацію в Німеччині за 2022 рік
У 2022 році до Федерального антидискримінаційного агентства (ADS) у Німеччині надійшло загалом 8 827 запитів на консультації з питань дискримінації.…
-
Гроші на старість: обов’язкове пенсійне страхування
У Німеччині всі працівники, окрім державних службовців, сплачують внески до державного фонду пенсійного страхування зі своєї заробітної плати. Якщо працівники…
-
Археологиня Анна збирає античні монети у новому додатку-грі
З 21 липня 2023 року можна завантажити безоплатний мобільний додаток-гру «Craveler», яка в розважальній формі розповідає про античні ісламські монети…
-
Тюбінген збільшує штрафи за засмічення
Після теплих літніх ночей популярні місця в старому місті Тюбінгена, такі як Holzmarkt, схожі на сміттєзвалища. Люди часто викидають сміття…
-
Ніколи ще так багато людей не мігрували
Ніколи ще так багато людей не мігрували, як зараз. Про це свідчать цифри поточного звіту про глобальні тенденції за 2022…
-
Незадекларована праця: наслідки та ризики
Кожен, хто працює за наймом у Німеччині, наприкінці місяця виявляє, що його заробітна плата значно зменшилася після вирахування податків і…
-
Будівельні роботи на залізничних лініях та автобані B 27
Кілька тижнів з Тюбінгена буде нелегко дістатися громадським транспортом. Причина – будівельні роботи на маршрутах. Якщо ви хочете поїхати, наприклад,…
-
Тафель йде на літні канікули
З суботи, 5 серпня, по п’ятницю, 1 вересня, Tübinger Tafel піде на літні канікули. У цей час у магазині за…
-
Дослідження: Коли зміна роботи виправдовує себе
Зміна роботи приносить користь кваліфікованим працівникам. З іншого боку, ті, хто не мають спеціальної підготовки та шукають нову роботу в…
-
Проблеми біженців у системі охорони здоров’я
Наукове дослідження показує, що біженці часто не можуть впоратися з німецькою системою охорони здоров’я. Це результат аналізу, проведеного медичним факультетом…
-
Допомога в заповненні формулярів
Формуляри часто бувають складними для розуміння. Німецька бюрократія також досить складна. В обох випадках тепер є допомога. „Form Coaching –…
-
Волонтерство в Німеччині
У Німеччині є багато способів займатися волонтерством і допомагати іншим – залежно від ваших особистих інтересів і здібностей. Один із…
-
Паркування в Тюбінгені: з талоном або дозволом на паркування
У центрі Тюбінгена та в більшості районів міста лише мешканцям дозволено паркуватися без паркувального талона. Однак для цього їм потрібен…
-
Люди з усього світу святкують у Тюбінгені
У старому місті Тюбінгена багато чого відбувається на міському святі. Він розпочинається у п’ятницю, 14 липня, о 17:00 на ринковій…
-
Затримки на залізниці: більше ніяких компенсацій у разі негоди
Коли поїзди затримувалися або взагалі скасовувалися, Deutsche Bahn надавав компенсацію. Досі це застосовувалося незалежно від причини затримки. З 7 червня…
-
Серія українських фільмів у «Kino Atelier» продовжується
Серія українських фільмів у тюбінгенському кінотеатрі «Kino Atelier» продовжується. У понеділок, 3 липня, о 18:00 відбудеться показ фільму „Мої думки…
-
Податок на упаковку в Тюбінгені залишається
Федеральний адміністративний суд у Лейпцигу постановив: податок на упаковку в Тюбінгені є законним у більшості аспектів. Про це повідомляє суд…
-
Навчання з дитиною
Багато студентів мають власних дітей, виховання яких, вони суміщають з навчанням. Щоб забезпечити рівні можливості, університети пропонують широкий спектр допомоги,…
-
Рідна мова визначає, як працює мозок
Оула Махфуз та Міхаель Зайферт Дослідники мозку з Інституту когнітивних і мозкових наук Макса Планка в Лейпцигу, використовували магнітно-резонансний томограф…
-
Відкрито реєстрацію на програму літніх канікул у Роттенбурзі
Муніципальна програма літніх канікул у Роттенбурзі пропонує дітям та молоді віком від 5 до 15 років широкий вибір заходів для…
-
Відкрито реєстрацію на програму літніх канікул у Тюбінгені
Цьогорічна програма літніх канікул пропонує різноманітні заходи, курси та майстер-класи для дітей та молоді віком від 6 до 18 років.…
-
Культура: розваги для всіх
Що робити у вільний час після курсів німецької мови або роботи? Після переїзду в нове місто мігранти часто задаються цим питанням.…
-
Чи можуть діти подорожувати без супроводу дорослих?
Дітям дозволено подорожувати без супроводу дорослих у Німеччині, але існують певні умови та обмеження, які можуть відрізнятися залежно від віку…
-
Тюбінгенська «KreisBonuscard extra» для малозабезпечених
Місто Тюбінген розширює програму «KreisBonusCard» (скорочено «KBC») для мешканців Тюбінгена, чий дохід трохи перевищує ліміт соціальних виплат. Для «KBC extra»…
-
Соціальні працівники: перша контактна особа з багатьох питань
Без них прибуття до Німеччини було б ще складнішим, ніж зараз: соціальні працівники спеціалізованої служби для біженців при районному управлінні.…