Magazin
-
اطفال و روزه
من میخواهم مانند والدین خود روزه بگیرم و تا حدی برای روزه گرفتن صبور باشم. سارا ١١ ساله در ویدیو٢٠١٧…
-
ممنوعیت ورود به زمین های کشاورزی
در بادن-وورتمبرگ، مناطق کشاورزی که مورد استفاده قرار میگیرند در این زمان افراد معمولی اجازه ورود به این مزارع…
-
زباله ها را در مزارع نندازید
هرکسی که در بادن_وورتمبرگ وارد حومه شهر می شود، باید زباله های خود را بردارد و مدفوع سگ خود را…
-
امانت کتاب در کتابخانه روتنبورگ
کتابخانه شهر روتنبورگ به شیوه محدود دوباره باز شده است. شما میتوانید کتاب ها را به شکل امانت در…
-
کتاب و فيلم آنلاین در توبینگن
باز شدن کتابخانه شهر توبینگن برای مشتریان بعد از شش ماه می امکان خواهد داشت. این معلومات در یک اطلاعیه…
-
Betretungsverbot für landwirtschaftliche Nutzflächen
In Baden-Württemberg dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen während der Nutzzeit nicht betreten werden. Dieses Verbot gilt auf Äckern zwischen der Aussaat…
-
Online zu Büchern und Filmen in Tübingen
Die Tübinger Stadtbücherei öffnet voraussichtlich wieder am 6. Mai. So steht es in einer Pressemitteilung der Stadtverwaltung. Bis zur Wiedereröffnung…
-
Rottenburger Bücherei leiht wieder aus
Die Rottenburger Stadtbibliothek hat wieder eingeschränkt geöffnet. Bücher können dienstags, donnerstags und samstags von 10 bis 13 sowie mittwochs und…
-
Mund und Nase im ÖPNV und Geschäften bedecken
Ab Montag, den 27. April, müssen Menschen in Baden-Württemberg Mund und Nase bedecken, wenn sie in öffentlichen Verkehrsmitteln fahren oder…
-
Waldbrandgefahr
Die Gefahr von Waldbränden steigt derzeit in Baden-Württemberg erheblich. Der Deutsche Wetterdienst (DWD) warnt davor, weil es weiterhin trocken bleibt…
-
Nur maximal vier im Studio
Immer noch senden wir jeden Mittwoch „Newcomer News“ im Studio von „Radio Wüste Welle“, auch jetzt während der Corona-Krise. Wir…
-
خریداری با ماسک – یک آزمایش خودکار
اکثریت افراد ماسک بر روی دهان و بینی خود می پوشند. پوشیدن ماسک به من چه حسی دارد؟ وقتی من…
-
Einkaufen mit Maske – ein Selbstversuch
Immer mehr Menschen sind mit einer Maske über Mund und Nase unterwegs. Wie fühlt sich das Maskentragen für mich an?…
-
كار کوتاه مدت به جای اخراج
از آن جايی که بحران کرونا در بسیاری از شرکت ها یک بحران کاری را بوجود آورده است، شرکت هاى…
-
آموزش الكترونيكى در زمان كرونا
آموزش الکترونیکی چیست؟ اصولاً، اصطلاح (یادگیری الکترونیکی) شامل کلیه اشکال یادگیری الکترونیکی است. به عنوان مثال، در طول بحران كرونا،…
-
عید پاک در آپارتمان های مشترک
من معمولاً تعطیلات آخر هفته عید پاک را با دوستانم در یک جشنواره موسیقی میگذرانم. روز دوشنبه عید پاک با…
-
Wie verbringen wir Ostern während Corona?
Es ist eine besonders schwierige Zeit für uns alle. Wir müssen die Osterferien ohne Freunde, Besuch und Osterfeier verbringen! Aber…
-
Ostern in der WG
Normalerweise verbringe ich das Osterwochenende mit Freunden auf einem Musikfestival. Am Ostermontag nehme ich dann den ersten Zug zu meiner…
-
چگونه عید پاک را در هنگام کرونا بگذرانیم؟
شرايط فعلى براى همه ما بسيار دشوار است. ما باید تعطیلات عید پاک را بدون دوستان، ديد و بازدید و…
-
Corona In Afghanistan
In der ganzen Welt gibt nur drei Länder mit wenigen Infizierten – und eines von denen ist Afghanistan. Momentan gibt…
-
اوقات خلاقیت
موزیم شهر همه کودکان توبینگن را دعوت میکند تا خلاق باشند. شما می توانید با شعار „توبینگن در اوقات خاص“…
-
Behörden im Iran verhören Journalisten
Journalisten im Iran, die den offiziellen Aussagen zu Corona widersprechen, leben gefährlich. Die Organisation „Reporter ohne Grenzen“ berichtet von einigen…
-
مقامات ایران از روزنامه نگاران بازجویی می کنند
روزنامه نگارانی که در ایران در باره اظهارات رسمی از طرف دولت ایران در مورد کرونا مخالفت کردند، تحت زندگی…
-
تخم مرغ عید پاک از خرگوش عيد پاك؟
چرا یک خرگوش عيد پاك بايد تخم مرغ بگزارد؟ و اگر نه، چرا مرغ عید پاک وجود ندارد؟ به هر…
-
Ideenvolle Zeiten
Das Stadtmuseum lädt alle Tübinger Kinder dazu ein, kreativ zu sein. Sie können unter dem Motto „Tübingen in besonderen Zeiten“…
-
عید پاک در آلمان
عید پاک مهم ترين جشن مسيحيان است. این عید به کریسمس نزديك است و بسیاری از آلمانی ها آنرا مهم…
-
بورس های تحصیلی برای دانشجویان
آیا در تحصیلات خود استعداد دارید و نمرات خوبی می گیرید؟ در آلمان 13 سازمان برای دانشجویانی که بااستعداد هستند…
-
Stipendien für Studierende
Bist Du talentiert in deinem Studium und schreibst gut Noten? Es gibt in Deutschland 13 Begabtenförderungswerke, die leistungsstarke Studierende ideell…
-
Ostereier vom Osterhasen?
Wieso soll ein Osterhase Eier legen können? Und wenn nicht, wieso gibt es dann kein Osterhuhn? Jedenfalls sind die Ostereier…
-
E-Learning in Zeiten von Corona
Was ist E-Learning? Grundsätzlich umfasst der Begriff E-Learning (electronic learning) alle Formen des elektronisch unterstützten Lernens. Während der Corona-Krise haben…
-
Stipendien für Studierende
Bist Du talentiert in deinem Studium und schreibst gut Noten? Es gibt in Deutschland 13 Begabtenförderungswerke, die leistungsstarke Studierende ideell…
-
Ostern in Deutschland
Ostern ist das höchste Fest im Christentum. Es ist eng mit dem Weihnachtsfest verbunden, das allerdings für die meisten Deutschen…
-
مغازه ها در عید پاک تعطيل هستند
سوپرمارکت ها و مراکز خرید در بادن-وورتمبرگ جمعه، یکشنبه و دوشنبه عید پاک تعطيل هستند. دولت این تعطیلی ها را…
-
اتحاد در اوقات دشوار
توسط هاکان دمیر چند روزی هست که با خواندن اخبار ویروس Coronaمشغول هستیم. از همان ابتدا ،هر روز با نگاهی…
-
Tübingen – ich vermisse dich, aber ich bleibe zuhause
Heute, nach langer Zeit und mit viel Sehnsucht habe ich wegen eines wichtigen Termins Tübingen besucht. Meine Gefühle schwankten zwischen…
-
Lebendige Stadt
Das neu eingerichtete Online-Portal „tueshop.de“ bietet einen gemeinschaftlichen Online-Shop, in dem man Produkte aus verschiedenen Tübinger Geschäften kaufen kann. „Wir…
-
Internationaler Tag des Kinderbuchs
Der 2. April ist der jährliche Internationale Tag des Kinderbuchs. Ziel ist es, Lust aufs Lesen zu wecken und auf…
-
در صورت ضرر دیدن بخاطر وجود ویروس کرونا، پرداخت کمک هزینه کودک آسانتر است
دولت از خانواده هایی که به دلیل بحران کرونا درآمد کمتری دارند پشتیبانی می کند. این والدین می توانند برای…
-
روز جهانی کتاب کودک
مطالعه کتاب در جریان گسترش شیوع ویروس کرونا: تاریخ 2 اپریل روز جهانی کتاب کودکان است. هدف این روز ایجاد…
-
Ein Buchhändler fährt Lesestoff aus
Der Tübinger Buchhändler Hermann-Arndt-Riethmüller hat am Samstag, dem 28. März, Kunden seiner Buchhandlung selbst beliefert. Viele Buchhandlungen setzen in Zeiten…
-
ورزش کردن با وجود ویروس کرونا
به دلیل بحران کرونا ، اغلب فعالیت های ورزشی انجام نمی شود. استخرها ، باشگاه های بدنسازی و کلوپهای ورزشی…
-
Sommerzeitstart
Am kommenden Sonntag, den 29.03.2020, wird die Zeit in Deutschland umgestellt. Um zwei Uhr wird die Uhrzeit auf drei Uhr…
-
زبان آلمانی را بصورت رایگان و آنلاین فراگیرید
دوره های زبان در اکثر کورس های زبان تا بعد از تعطیلات اوسترن لغو می شود. با آنهم اشخاصی که…
-
Deutsch kostenlos online lernen
Die Sprachkurse in den meisten Sprachschulen fallen erstmal bis nach Ostern aus. Wer will, kann dennoch weiter Deutsch lernen –…
-
Muttertag, im März oder im Mai?
In jeder Kultur auf der Welt feiert man jährlich den Muttertag, bloß in verschiedenen Zeiten. Den Tag feierten schon die…
-
Solidarität in schweren Zeiten
Von Hakan Demir Seit Tagen haben wir uns mit den Nachrichten über das Corona-Virus beschäftigt. Von Anfang an verfolgen wir…
-
Schlüsseldienst rufen kann teuer werden Vorsicht bei Lockangebo
-
Preiswerte Eigenmarken in Drogeriemärkten sparen Geld beim Eink