7. آگوست 2026

مهاجرت به دلیل بوروکراسی بیش از حد

بوروکراسی بیش از حد و حمایت بسیار کم از جمله رایج‌ترین دلایل ترک آلمان توسط مهاجران است. این یافته‌ی مطالعه‌ای است که توسط موسسه تحقیقات اشتغال (IAB) منتشر شده است. اکثر آنها به دلایل خانوادگی آلمان را ترک می‌کنند.
این مطالعه بر اساس دو نظرسنجی از مهاجران انجام شده بین دسامبر 2024 و آوریل 2025 و بین نوامبر 2025 و فوریه 2026 انجام شده است. طبق این مطالعه، تقریباً نیمی از کسانی که از آلمان مهاجرت کرده‌اند، در نظرسنجی اول قصد خود را برای ترک آلمان ابراز کرده‌اند، در حالی که 18 درصد دیگر فقط مهاجرت را در نظر گرفته‌اند. به طور کلی، تقریباً 3 درصد از پاسخ‌دهندگان (حدود 260000 نفر) واقعاً آلمان را ترک کرده‌اند.

بوروکراسی به عنوان دلیلی برای مهاجرت

سی و دو درصد از کسانی که مهاجرت کرده‌اند، فرآیندهای بوروکراتیک دست و پا گیر را دلیل ترک آلمان ذکر کرده‌اند. طبق گزارش IAB، مهاجران اغلب از سوالاتی که به اندازه کافی پاسخ داده نشده، زمان و هزینه‌های طولانی پردازش و رویه‌های نامشخص در فرآیندهای بوروکراتیک شکایت داشتند .نیمی از مهاجران ترجیح می‌دادند که از آژانس کاریابی فدرال یا مرکز کاریابی، مراکز مشاوره شهرداری یا کارفرمایان خود حمایت بیشتری دریافت کنند.

فرصت‌های بازار کار ضعیف‌تر

این گزارش ادامه می‌دهد که مهاجران، فرصت‌های بازار کار برای اتباع خارجی را ضعیف ارزیابی کرده‌اند. یولیا کوسیاکووا از IAB می‌گوید: برای مقابله با کمبود مهارت، تقویت چشم‌انداز ماندن در کشور ضروری است. برای این منظور، با توجه به کاهش هجوم مهاجران، شناسایی زودهنگام افرادی که مهاجرت را در نظر دارند، مهم است.

اطلاعات و منابع بیشتر:
https://iab.de/presseinfo/ein-drittel-der-abgewanderten-nennt-buerokratie-als-abwanderungsgrund/
https://doku.iab.de/kurzber/2026/kb2026-10.pdf
https://tuenews.de/nach-deutschland-kommen-weniger-gefluechtete/
https://tuenews.de/ohne-zuwanderung-zu-wenig-arbeitskrafte-in-deutschland/

tun26070802

www.tuenews.de/fa