Wer eine fremde Sprache auf seinem Handy eingestellt hat und beispielsweise auf Google Maps zu einer deutschen Adresse navigieren möchte, bekommt oft Probleme. Wie soll er die deutsche Adresse mit den Zeichen seiner Herkunftssprache eingeben? Wenn Navigationsapps erkannt haben, dass sich jemand in Deutschland befindet, unterstützen sie die Eingabe von deutschen Adressen, auch wenn diese jemand mit den Zeichen seiner Herkunftssprache eingibt. Man kann also beispielsweise statt „Ausländeramt“ auch „Ауслендерамт“ oder „أوسلندرأمت“ eingeben. Manchmal ist es sinnvoll, verschiedene Namensvarianten auszuprobieren. Zuverlässiger ist die Eingabe in deutscher Sprache, dazu kann man Deutsch über die Tastatureinstellungen hinzufügen. Wer sein Ziel aufgelistet findet, kann sich die Route dahin anzeigen lassen.
tun26011303