У Німеччині право на місце для догляду за дитиною залежить від її віку. З першого дня народження дитина має право на догляд, а з третього дня народження — на місце в закладі дошкільної освіти.
До 1 року
Для дітей віком до одного року загального законного права на місце в дитячому садку або в системі денного догляду за дітьми поки що немає. Таке право виникає лише в окремих випадках — наприклад, якщо догляд потрібен для розвитку дитини або якщо обоє батьків працюють, навчаються чи шукають роботу.
Від 1 до 3 років
З першого дня народження дитина має право на догляд. Він може надаватися або в дитячому садку, або в межах денного догляду (тобто догляду за дитиною в Tagesmutter чи Tagesvater). Це право існує незалежно від того, чи працюють батьки.
Від 3 років до вступу до школи
З третього дня народження дитина має право на місце в закладі денного догляду, тобто, як правило, у дитячому садку. Юридично це право не залежить від того, чи працюють батьки. На практиці, однак, зайнятість батьків може відігравати роль під час розподілу місць, наприклад у визначенні того, хто потребує місця нагальніше, або при вирішенні питання про обсяг догляду.
Найважливіша відмінність
Для дітей віком від 1 до 3 років муніципалітет може виконати цей обов’язок як шляхом надання місця в дитячому садку, так і через денний догляд за дитиною. З 3 років це право є ширшим, оскільки воно прямо стосується місця в закладі денного догляду.
Коли відмови недостатньо
Відповідь на кшталт «вільних місць немає» не є достатньою. Якщо право на догляд існує, компетентний орган, як правило, повинен запропонувати можливість догляду. Це, однак, не означає, що батьки мають право на конкретний заклад.
Реєстрація на місце в дитячому садку
Процедура реєстрації залежить від федеральної землі та муніципалітету. За даними федерального Familienportal, централізовані системи реєстрації існують лише в частині муніципалітетів. У містах, округах і громадах зазвичай за розподіл місць відповідає Jugendamt. У Тюбінгені реєстрація здійснюється через Центральний пункт реєстрації догляду за дітьми (ZAK). Також в інших містах, таких як Роттенбург і Мьоссінген, батьки можуть зареєструвати своїх дітей онлайн через центральні портали на сайті муніципалітету.
Якщо місце не пропонують
Батьки повинні вимагати письмової відповіді та зберігати всі заяви, рішення й документи. Якщо вони не отримали місце, їм слід звернутися до Jugendamt або до відповідного муніципального органу. У разі потреби право на місце в дитячому садку можна відстояти в судовому порядку. Приклад: у квітні 2025 року Адміністративний суд Штутгарта зобов’язав округ Беблінген надати трирічній дитині місце в дитячому садку. Батьки не хотіли віддавати дитину до денного догляду.
Див.:
https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_8/__24.html
https://familienportal.de/familienportal/lebenslagen/ausbildung-beruf/kinderbetreuung
https://www.tuebingen.de/verwaltung/verfahren/anmeldung_kita
Інформація про громади доступна за адресою:
https://www.kreis-tuebingen.de/soziales/jugend/kindertagesbetreuung
Додаткова інформація:
https://www.rechtsanspruch-kita.de/wp-content/uploads/2025_04_04_VG_Stuttgart_VG_10_K_670_25.pdf
tun26032403