Веселка є символом квір-руху. «Rainbow Shelter – Gewaltfrei ankommen» («Веселковий притулок – без насильства з самого початку») – так називається спеціальний проєкт, який безкоштовно консультує біженців LSBTIQ* щодо їхніх прав і надає інформацію, зокрема у вигляді флаєра, перекладеного дванадцятьма мовами. Крім того, проєкт консультує та навчає людей в установах та інституціях, які працюють із біженцями LSBTIQ*.
Скорочення LSBTIQ* означає всіх людей, які відхиляються від суспільних очікувань – незалежно від того, чи є вони лесбійками, геями, бісексуальними, транс*, інтер* або небінарними. Як LSBTIQ*-особи, біженці «стикаються з особливими викликами в процесі надання притулку та розміщення». Про це йдеться в інформації проєкту для біженців.
Особливі права в процедурі надання притулку
Такі люди є особливо вразливими. Тому для них існують спеціальні права, які мають їх захищати. Це стосується, наприклад, процедури надання притулку. Як сексуальна орієнтація, так і гендерна ідентичність можуть мати вирішальне значення для результату цієї процедури. Зацікавлені особи також мають право на те, щоб слухання в процедурі надання притулку проводили спеціально навчені працівники (так звані спеціальні уповноважені).
Повідомляти про насильство без негативних наслідків
Проєкт надає детальну інформацію про права та можливі дії, якщо біженці LSBTIQ* зазнали насильства в місці проживання – фізичного, психологічного чи сексуального. Посилання на головній сторінці (див. нижче) ведуть до консультаційних центрів, наприклад, у Штутгарті, а також до Rainbow Shelter. Крім того, постраждалі можуть повідомити про випадки насильства як щодо себе, так і від імені когось іншого. Це не матиме «жодних негативних наслідків» для них або для їхньої процедури надання притулку, підкреслює Rainbow Shelter. Проєкт фінансується, серед іншого, Федеральним міністерством освіти, сім’ї, людей похилого віку, жінок та молоді.
Див.:
https://rainbow-shelter.de
Флаєр для біженців 12 мовами – від арабської, дарі та фарсі до російської – можна знайти тут:
https://rainbow-shelter.de/fuer-fachpersonal/#gefluechtete
tun25120208