Gesundheit A7
-
TK-Ärzteführer: Ukrainisch in der Praxis
Wie findet man einen Arzt oder eine Ärztin, die Ukrainisch sprechen? Oder zumindest Russisch? Die Techniker-Krankenkasse (TK) bietet auf ihrer…
-
Wie verhalten nach Narkose oder Betäubung?
Schon vor einer Narkose bei einer Operation (OP) oder einer örtlichen Betäubung beim Zahnarzt sollten PatientInnen einiges wissen. Generell gilt,…
-
الفرق بين صيام رمضان والصيام المتقطع
ريم كامل الصغير وبريجيت جيزل لا يقتصر الصيام على المسلمين فقط، بل يمارسه الكثير من الأشخاص الذين ليس لديهم خلفية…
-
Blutspenden können Leben retten
Nach Unfällen oder bei Operationen brauchen Schwerverletzte oder Kranke Blutspenden. Täglich werden in Deutschland rund 15.000 Blutspenden benötigt, schreibt das…
-
Sportvereinsgutschein für die Kleinen
„Während der Corona-Pandemie waren viele Sportangebote lange Zeit gesperrt. Leidtragende waren vor allem die Kinder“, so Tübingens Bürgermeisterin für Soziales,…
-
Aidshilfe: Kostenlose HIV-Tests
Menschen mit einer HIV-Infektion, Patienten mit Suchtproblemen in der Substitutionstherapie oder Männer und Frauen, die ungeschützten Sex hatten, finden bei…
-
Zecken können krank machen
In Baden-Württemberg gibt es ein hohes Risiko, sich mit der Hirnentzündung FSME zu infizieren. Das schreibt das Robert-Koch-Institut in einer…
-
Keine Masken mehr ab Ostern
Die Maskenpflicht endet in ganz Deutschland am Karfreitag, 7. April. Bis zu diesem Datum müssen allerdings noch in bestimmten Fällen…
-
„Pille danach“ verhindert ungewollte Schwangerschaft
Wenn eine Frau ungeschützten Sex hatte, kann die „Pille danach“ bei rechtzeitiger Einnahme eine Schwangerschaft verhindern. Das ist unabhängig davon,…
-
Insektenpulver im Essen muss gekennzeichnet werden
Die Europäische Union erlaubt, dass weitere Insekten in Lebensmitteln verarbeitet werden dürfen: die Hausgrille und die Larve des Getreideschimmelkäfers. Bereits…
-
Anspruch auf Haushaltshilfe
Wer wegen einer Krankheit, Schwangerschaft, Geburt oder Kur nicht mehr seinen Haushalt führen kann, kann bei der Krankenkasse einen Antrag…
-
TK-Ärzteführer: Arabisch in der Praxis
Wie findet man einen Arzt oder eine Ärztin, die Persisch, Arabisch oder Kurdisch sprechen? Die Techniker-Krankenkasse (TK) bietet auf ihrer…
-
Wie man einen Arzt findet
Wie findet man einen Arzt? Das stellt nicht nur Migranten vor Probleme, diese aber ganz besonders. Im Internet gibt es…
-
Wer hilft, wenn Eltern krank sind
Wenn alleinerziehende Mütter oder Väter schwer krank werden, ist das für die ganze Familie schlimm. Wer kümmert sich jetzt um…
-
Хто допоможе, коли хворіють батьки
Коли одинокі матері або татусі серйозно хворіють, постає питання – хто піклуватиметься про дітей? За певних умов, надається допомога від…
-
Обов’язкове носіння масок скасовується
Наприкінці січня Баден-Вюртемберг скасовує всі обмеження щодо COVID-19. З 31-го січня більше не буде обов’язкового носіння масок у громадському транспорті.…
-
Maskenpflicht in Bus und Bahn endet
Baden-Württemberg (BW) schafft Ende Januar alle Corona-Einschränkungen ab, die das Bundesland selbst festlegen konnte. Das heißt: Es gibt ab Dienstag,…
-
Що робити після анестезії?
Ще до знеболення під час операції (ОП) або місцевої анестезії у стоматолога пацієнти повинні знати кілька речей. Лікарі кажуть, що…
-
Nachts zum Apotheken-Notdienst
Die meisten Apotheken haben in der Zeit zwischen 8 und 18.30 Uhr geöffnet. Manche sind auch etwas länger zu erreichen,…
-
Schwangerschaftsabbruch in Deutschland
Ein Schwangerschaftsabbruch ist in Deutschland nach § 218 des Strafgesetzbuches (StGB) für alle Beteiligten strafbar. Es gibt jedoch folgende straffreie…
-
Mutterschutz in Deutschland
Seit 2018 gibt es in Deutschland ein modernisiertes Mutterschutzgesetz, das schwangeren und stillenden Frauen bestmöglichen Gesundheitsschutz garantieren soll. Tätigkeiten im…
-
Ausfallhonorare für nicht abgesagte Arzttermine
Der Gesundheitssystem in Deutschland leidet unter großem Personalmangel. Daher kann es lange dauern, einen Termin zu bekommen. Aber was ist,…
-
Rosa, blau, grün, gelb: Was die Farben der Arzt-Rezepte bedeuten
Ärzte stellen in Deutschland Rezepte in verschiedenen Farben aus. Die Bedeutung und die Gültigkeitsdauer unterscheiden sich, je nachdem ob das…
-
Maskenpflicht im ÖPNV gilt bis Ende Januar
Anders als zum Beispiel in Bayern müssen in Baden-Württemberg in Bussen und Bahnen weiter Masken getragen werden. Die Landesregierung hat…
-
Die wichtigsten Nummern für den Notfall
In Deutschland gibt es verschiedene Notrufnummern, die immer und überall funktionieren – unabhängig davon, in welcher Stadt oder an welchem…
-
«Пігулки на наступний ранок»: Запобігання небажаній вагітності
Якщо у жінки був незахищений статевий зв’язок, препарати екстреної контрацепції можуть запобігти небажаній вагітності, якщо їх прийняти вчасно. Вони можуть…
-
Що покриває медична страховка в кабінеті стоматолога
Що стосується стоматолога, то значну частину медичних послуг покриває державне медичне страхування, яке мають біженці з України. «Щойно біженець з…
-
Аптеки швидкої допомоги вночі
Більшість аптек працюють з 8:00 до 18:30. Деякі працюють трохи довше, інші зачиняються раніше. Однак усі, кому терміново потрібні ліки…
-
Безоплатне відправлення посилок з гуманітарною допомогою в Україну
З постачальником логістичних послуг DHL, приватні особи можуть відправляти посилки з гуманітарною допомогою в Україну безоплатно. Для цього, відправникам потрібно…
-
Bürgergeld gilt ab Jahresanfang
Zum 1. Januar 2023 löst das Bürgergeld das bisherige Arbeitslosengeld II (Hartz IV) ab. Das haben der Bundestag und der…
-
Krankschreibung per Telefon verlängert
PatientInnen mit Erkältungsbeschwerden können sich weiter per Telefon krankschreiben lassen. Diese Möglichkeit gilt wegen Corona und der Grippesaison bis 31.…
-
Keine Corona-Isolationspflicht mehr in Baden-Württemberg
Wer krank ist, soll zu Hause bleiben und sich krankschreiben lassen. Diese Regel gilt jetzt auch bei Corona. Baden-Württemberg streicht…
-
Hilfe per Chat: JugendNotmail auch auf Ukrainisch
Die psychosoziale Online-Beratung JugendNotmail bietet geflüchteten Jugendlichen kostenlos Hilfe an. Ehrenamtliche Fachkräfte stehen dazu für Beratungen via E-Mail auf Ukrainisch,…
-
Pilze: Nur sammeln, was man kennt
Im Wald Pilze zu sammeln, macht Spaß und schont die Haushaltskasse. Außerdem schmecken Pilzgerichte. Doch in Wäldern und auf den…
-
Nur mit Masernimpfung in Schule oder Kindergarten
Kinder, die in Deutschland einen Kindergarten besuchen oder zur Schule gehen, müssen gegen Masern geimpft sein. Das ergibt sich aus…
-
Mit Sputnik gegen Corona geimpft: So geht es weiter
In Deutschland ist eine neue Corona-Impfkampagne angelaufen. Allen Menschen, die älter als 60 Jahre sind oder eine Grunderkrankung haben, empfiehlt…
-
الاختبار المجاني للأطفال
لم يعد يتعين على الأطفال والشباب إجراء اختبار مجاني بعد الإصابة بمرض كورونا. عليهم فقط البقاء في الحجر الصحي لمدة…
-
Children no longer need a free test
Children and adolescents no longer have to take time off after contracting Corona. They only have to stay in quarantine…
-
Kinder brauchen keinen Freitest mehr
Kinder und Jugendliche müssen sich nach einer Corona-Erkrankung nicht mehr freitesten. Sie müssen nur – wie Erwachsene – fünf Tage…
-
Рожевий, блакитний, зелений та жовтий: що означають кольори рецептів лікарів
Лікарі в Німеччині виписують рецепти різних кольорів. Рожевий, блакитний, зелений або жовтий: залежно від кольору, їх значення та термін дії…
-
Schuleingangsuntersuchung: Erst Untersuchung durch das Gesundheitsamt, dann in die erste Klasse
Die Einschulungsuntersuchung in Baden-Württemberg findet in 2 Schritten statt und ist verpflichtend. Initial werden alle Kinder im vorletzten Kindergartenjahr durch…
-
Stiko рекомендує робити четверте щеплення з 60 років
Постійна комісія з питань вакцинації (Stiko) оновила рекомендації щодо вакцинації проти корони. Тепер людям віком від 60 років радять зробити…
-
Лікарняний знову доступний по телефону
Пацієнти з легкою застудою знову можуть взяти лікарняний по телефону. У зв’язку з великою кількістю людей, інфікованих COVID-19, така можливість…
-
Stiko empfiehlt vierte Impfung ab 60 Jahren
Die Ständige Impfkommission (Stiko) hat ihre Impfempfehlung gegen Corona aktualisiert. Sie rät jetzt Menschen ab 60 Jahren zur vierten Impfung…
-
Maskenpflicht im ÖPNV und beim Arzt verlängert
In Baden-Württemberg müssen bis 19. September weiter Masken in Arztpraxen und im öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV) getragen werden. Das hat die…
-
Erneut Krankschreibung per Telefon
PatientInnen mit einer leichten Erkältung können sich wieder per Telefon krankschreiben lassen. Diese Möglichkeit gilt wegen der großen Zahl Corona-Infizierter…
-
Krankenversicherung für Flüchtlinge aus der Ukraine
Seit Juni dieses Jahres haben Geflüchtete aus der Ukraine vollen Zugang zur gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland. Voraussetzung ist, dass sie…
-
Hilfe für Geflüchtete mit Tumorerkrankungen
Geflüchtete aus der Ukraine, die an Krebs erkrankt sind, finden in ganz Deutschland Hilfsangebote für die medizinische Behandlung. Die Deutsche…