tuenews KULTUREN B1
-

Eine antike griechische Münze aus der Ukraine zeugt von einem Krieg vor über 2000 Jahren
Von Stefan Krmnicek Wer in diesen Tagen im März 2022 die Nachrichten liest, der erfährt von erbitterten Kämpfen in den…
-

Eine antike griechische Münze aus der Ukraine zeugt von einem Krieg vor über 2000 Jahren
Von Stefan Krmnicek Wer in diesen Tagen im März 2022 die Nachrichten liest, der erfährt von erbitterten Kämpfen in den…
-

لا يدخل اللاجئون إلى ألمانيا بطريقة غير شرعية
ميشائيل سايفرت أدلى وزراء الداخلية من مختلف الولايات الفيدرالية ووزير الداخلية السابق في الأسابيع الأخيرة مرارًا وتكرارًا في تصريحات لوسائل…
-

المدن المنسية ملاذ السوريين الهاربين من الحرب
يوسف كنجو إن المواقع الاثرية في سورية عادةً ما تظهر على شكل مرتفعات ناتئة عن الأرض تسمى بالتلال، وذلك بسبب…
-

At least 17 wars in Europe since 1945
By Wolfgang Sannwald There have been at least 17 other wars in Europe since the end of the Second World…
-

Mindestens 17 Kriege in Europa seit 1945
In Europa gab es nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs (1939–1945) mindestens 17 weitere Kriege. Der zwischen Russland und der…
-

Between the cultures: a Greek coin from the Hindu Kush
By Stefan Krmnicek In our series about antique coins, today we would like to present in more detail an antique…
-

Ein illyrischer König im Museum in Tübingen
Von Stefan Krmnicek In der Tübinger Sammlung befindet sich eine Münze, die uns ein Schlaglicht auf die bewegte Geschichte des…
-

“The Taliban are unpredictable”
By Ute Kaiser Afghans who have lived in Germany for years are very worried. Also, in the District of Tübingen.…
-

عملة من دمشق تُظهر سورياً أصبح إمبراطوراً رومانياً
ستيفان كرمنيتشيك عرضنا سابقاً في مجلة تونيوز الدولية، عملة معدنية ضُربت في سورية خاصة بالملك أنطيوخوس الثامن ووالدته كليوباترا ثيا.…
-

یک سکه نقره ای باستانی از سلوکیه روی دجله در عراق
توسط استفان کرمنیک در مجموعه ما درباره سکه های باستانی، این مقاله در مورد یک سکه نقره ای باستانی از…
-

Vergessene Städte als Zufluchtsort für SyrerInnen
Von Youssef Kanjou Archäologische Stätten in Syrien erscheinen in der Regel in Form von hügelartigen Erhebungen, die „Talls“ genannt werden.…
-

پناهجويان به طور غیرقانونی وارد آلمان نمی شوند
نوشته ميشاييل سایفرت وزرای کشور ایالت های مختلف فدرال و وزیر سابق کشور در هفته های اخیر بارها در بیانیه…
-

پاندمى كرونا پناهندگان را از نظر ادغام به عقب بر مى گرداند
از لبنا الهیندی و مایکل سایفرت همه جا میتوانید این موضوع را بشنوید: پناهندگان شکایت دارند که مهارت های آنها…
-

„يمكنك أن تمدنا بالأمل عن طريق الترحيب بنا“
صور من موريا أمير وقتيبة وجُمِع من قبل ميشائيل سايفرت بالكاد توجد أي صور لموريا ومخيمات اللاجئين الأخرى في جزيرة…
-

بیش از ۱۰۰۰۰ سال پیش: کشاورزان اولیه در شمال سوریه نقاشی های دیواری هنری می کشیدند
از یوسف کانويا دقیقاً مشخص نیست که انسانها از چه زمانی شروع به خلق آثار هنری کردند. اما واضح است…
-

Geflüchtete reisen nicht illegal nach Deutschland ein
Von Michael Seifert Innenminister verschiedener Bundesländer und auch der frühere Bundesinnenminister haben in den letzten Wochen in Statements gegenüber den…
-

طالبان لا يمكن التنبؤ بها
أوته كايزر الأفغان الذين يعيشون بشكل عام في ألمانيا وفي مدينة توبنغن بشكل خاص قلقون للغاية ويعتبرون الوضع في…
-

„Ihr könnt uns Hoffnung geben, indem ihr uns willkommen heißt“ – Bilder aus Moria
Foto: Amir. „Now You See Me Moria“. Es gibt kaum Bilder von Moria und den anderen Flüchtlingslagern auf der griechischen…
-

„طالبان غیرقابل پیش بینی هستند“
از اوته كايزر افغان هایی که سال هاست در آلمان همچنین در توبینگن زندگی می کنند بسیار نگران هستند. آنها…
-

„Die Taliban sind unberechenbar“
Von Ute Kaiser Jahrelang in Deutschland lebende AfghanInnen machen sich große Sorgen. Auch im Kreis Tübingen. Sie erleben die Lage…
-

آنچه دولت جدید برای پناهندگان و مهاجران در نظر گرفته است
دولت فدرال جدید که از به اصطلاح احزاب „ائتلاف چراغ راهنمایی“ اسپد، اتحاد ۹۰/سبزها و افدپ تشکیل شده است، برنامه…
-

If the settlement permit fails due to a housing requirement …
By Qoutayba Abboud and Michael Seifert Refugees who came to Germany in 2015 or 2016 can now obtain a settlement…
-

The pandemic sets refugees back in integration
By Lobna Alhindi and Michael Seifert You can hear it everywhere: Refugees complain that their German language skills are not…
-

اگر تقاضاى اقامت دائم به دلیل تأمين فضای زندگی با شکست مواجه شود
از قتیبا عبود و مایکل سایفرت پناهندگانی که در سال ۲۰۱۵ یا ۲۰۱۶ به آلمان آمده اند اکنون میتوانند اقامت…
-

Visit visas are often refused: „Like a punch in the stomach“
By Oula Mahfouz and Ute Kaiser The Syrian grandparents in Turkey had one fervent wish: to see their children and…
-

خطط الحكومة الجديدة للاجئين والمهاجرين
ميشائيل سايفرت قامت الحكومة الفيدرالية الجديدة، التي تشكلت مما يسمى „ائتلاف إشارة المرور“ لحزب اس بي دي وحزب الخضر وحزب…
-

What the new government plans for refugees and migrants
By Michael Seifert The new federal government, formed by the so-called „traffic light coalition“ of the parties SPD, „Bündnis 90/Die…
-

ویزای بازدید کننده اغلب رد می شود: „مثل یک ضربه به شكم“
نوشته اولا محفوظ و اوته کایزا پدربزرگ و مادربزرگ سوری در ترکیه مشتاق دیدار فرزندان خود بودند: دیدن فرزندان و…
-

Die Pandemie wirft Geflüchtete bei der Integration zurück
Von Lobna Alhindi und Michael Seifert Überall kann man das hören: Geflüchtete beklagen sich darüber, dass sich ihre Sprachfähigkeiten im…
-

رسم المزارعون الأوائل في شمال سوريا لوحات فنية قبل أكثر من عشرة آلاف عام
يوسف كنجو لا يُعرف على وجه التحديد متى بدأ الانسان باللجوء إلى الفنون، لكن من الواضح أن تاريخ الفن قديم…
-

کافه یادگیری توبینگن: یادگیری آلمانی برای آوسبیلدونگ و مطالعه
از اولا محفوظ بسیاری از پناهندگان از سال ۲۰۱۵ به آلمان آمده اند و از آن زمان تاکنون افراد زیادی…
-

Was die neue Regierung für Geflüchtete und MigrantInnen plant
Von Michael Seifert Die neue Bundesregierung, die aus der sogenannten „Ampelkoalition“ der Parteien SPD, „Bündnis 90/Die Grünen“ und FDP gebildet…
-

رفض طلبات الإقامة الدائمة بسبب قوانين مساحة السكن
قتيبة عبود وميشائيل سايفرت يمكن للكثير من اللاجئين الذين قدموا إلى ألمانيا في عامي 2015 و2016 التقدم للحصول على…
-

Lern-Café Tübingen: Deutsch Lernen für Ausbildung und Studium
Von Oula Mahfouz Seit dem Jahr 2015 sind viele Geflüchtete nach Deutschland gekommen und seither engagieren sich hierzulande zahlreiche Menschen…
-

جوليا ميسا السورية، جَدَّة لاثنين من الأباطرة الرومان
ستيفان كرمنشيك نعرض لكم اليوم عملة فضية رومانية خاصة ب جوليا ميسا (حمص) السورية وهي جزء من مجموعة العملات المعدنية…
-

Wenn die Niederlassungserlaubnis an einer Wohnraumbestimmung scheitert …
Von Qoutayba Abboud und Michael Seifert Geflüchtete, die 2015 oder 2016 nach Deutschland gekommen sind, können jetzt die Niederlassungserlaubnis und…
-

رفض التأشيرات يأتي مثل „لكمة في المعدة“
بقلم علا محفوظ وأوتة قيصر كانت رغبة الجدين السوريين المقيمين في تركيا كبيرة لرؤية أولادهم الذين يعيشون في ألمانيا ويتمكنوا…
-

Vor über 10.000 Jahren: Die frühen Bauern im Norden Syriens malten kunstvolle Wandgemälde
Von Youssef Kanjou Es ist nicht genau bekannt, wann der Mensch begann, Kunstwerke zu schaffen. Aber es ist klar, dass…
-

The Syrian Julia Maesa was grandmother of two Roman emperors
By Stefan Krmnicek This is a Roman silver coin of the Syrian Julia Maesa from the coin collection of the…
-

Besuchsvisa werden oft abgelehnt: „Wie ein Schlag in den Magen“
Von Oula Mahfouz und Ute Kaiser Die syrischen Großeltern in der Türkei hatten einen sehnlichen Wunsch: Ihre in Deutschland lebenden…
-

جولیا مائسا سوری مادربزرگ دو امپراتور روم بود
نویسنده: استفان کرمنیچک این سکه نقره ای رومی از جولیا مائسا سوری از مجموعه سکه های مؤسسه باستان شناسی کلاسیک…
-

Die Syrerin Julia Maesa war Großmutter von zwei römischen Kaisern
Von Stefan Krmnicek Das ist eine römische Silbermünze der Syrerin Julia Maesa aus der Münzsammlung des Instituts für Klassische Archäologie…
-

An Illyrian King in the museum in Tübingen
By Stefan Krmnicek In the Tübingen collection there is a coin that sheds light on the turbulent history of the…
-

با تماشای تلویزیون یک زبان خارجی را به طور خودکار بیاموزید
نویسنده: مایکل سایفرت آلمانی ها خیلی خوب انگلیسی صحبت نمی کنند. یک مطالعه مقایسه ای اروپایی نشان داده است که…
-

Un rege din Iliria în muzeul din Tübingen
De Stefan Krmnicek În colecția dinTübingen există o monedă care aduce în centrul atenției istoria plină de evenimente a Balcanilor…
-

An ancient coin as a source for the history of Gaza City
By Stefan Krmnicek In our series on ancient coins, an ancient coinage from Gaza City in the coin collection of…
-

6000 years ago, the first warfare took place on Syrian land
By Youssef Kanjou It is very difficult to determine when humans invented war and how they came to organize fighting…
