Bernhard Kirschner
-
Кельтське поселення могли заснувати мігранти
Близько 2200 років тому більшість населення півдня Німеччини становили кельти. Вони засновували великі поселення — так звані оппідуми. Одне з…
-
Програма підтримки професійного навчання мігрантів
У 2027 та 2028 роках Баден-Вюртемберг виділить загалом 3,2 мільйона євро на програму «Integration durch Ausbildung – Perspektiven für Zugewanderte».…
-
До Європи прибуває менше біженців
Нині до Європи прибуває менше біженців основними міграційними маршрутами, зокрема через Середземне море. За даними інформаційної служби Mediendienst Integration, рівень…
-
Зміна клімату: у Роттенбурзі досліджують ліс майбутнього
Спека, посуха, нестача води — наслідки зміни клімату стають дедалі очевиднішими. Експерти Університету лісового господарства в Роттенбурзі (Тюбінгенський округ) переконані,…
-
Менше депортацій з Німеччини
У першому півріччі 2026 року з Німеччини було депортовано понад 9 600 осіб. За даними Mediendienst Integration, це на 18…
-
У районі Тюбінгена обмежили забір води
Районна адміністрація Тюбінгена заборонила забирати воду з річок і струмків за допомогою насосів на території району. Набирати воду відрами та…
-
Багато українських біженців уже працюють у Німеччині
Від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році близько мільйона українців виїхали до Німеччини, рятуючись від війни. 190…
-
У Німеччині частіше визнають іноземні кваліфікації
У 2025 році кількість професійних кваліфікацій, здобутих за кордоном і визнаних у Німеччині, знову зросла. За даними Федерального статистичного управління…
-
Сирійця засудили довічно за злочини проти людяності
Федеральний верховний суд Німеччини (BGH) підтвердив вирок Вищого земельного суду Штутгарта щодо сирійця, засудженого за злочини проти людяності. Чоловік має…
-
Українців знову допускають до інтеграційних курсів
З 1 серпня біженці з України, які мають дозвіл на проживання, громадяни ЄС та громадяни Німеччини знову можуть бути допущені…
-
В окрузі Тюбінгена заборонили забір води
Адміністрація округу Тюбінгена через історично низький рівень води у водоймах відтепер повністю заборонила забір води. Раніше воду ще дозволялося набирати…
-
З автобусів Тюбінгена приберуть квиткові автомати
До 2030 року міське підприємство Stadtwerke Tübingen планує прибрати квиткові автомати з автобусів. Натомість воно робить ставку на цифрові рішення,…
-
Виїзд з Німеччини через бюрократію
Забагато бюрократії та замало підтримки — це одні з найпоширеніших причин, через які мігранти знову залишають Німеччину. Про це йдеться…
-
Курс для біженців: робота з літніми людьми
Тюбінген. У будинках для людей похилого віку терміново потрібні працівники. Тому місто Тюбінген знову пропонує біженцям курс із повсякденного супроводу.Десятимісячне…
-
До Німеччини прибуває менше біженців
У 2025 році міграція до Німеччини значно зменшилася. За даними Федерального статистичного управління, це насамперед пов’язано з тим, що до…
-
У Баден-Вюртемберзі розширили заборону на куріння
1 червня 2026 року в Баден-Вюртемберзі набув чинності новий закон про захист некурців. Відтепер, наприклад, на дитячих майданчиках та автобусних…
-
Посилення через нове загальноєвропейське право щодо надання притулку
12 червня 2026 року набрала чинності Спільна європейська система надання притулку (GEAS). Вона приносить однакові правила по всій Європі, але…
-
Рекорд за кількістю наданих громадянств у Баден-Вюртемберзі
У 2025 році майже 40 000 іноземних громадян у Баден-Вюртемберзі отримали німецьке громадянство. Найбільшою групою знову стали біженці із Сирії.За…
-
Нова будівля для 750 біженців у Тюбінгені
Земля Баден-Вюртемберг планує побудувати новий центр розміщення шукачів притулку на 750 осіб поруч із районною адміністрацією Тюбінгена. Для цього уряд…
-
Правильна поведінка в сільській місцевості
З настанням весни починається не тільки час прогулянок, велосипедних прогулянок та активного відпочинку на свіжому повітрі, а й значно збільшується…
-
Пенсійні внески: для працівників на мініджобі можливі зміни
Працівники на мініджобі зобов’язані сплачувати внески до пенсійного страхування, але можуть звільнитися від цього обов’язку. Досі таке рішення діяло протягом…
-
День сім’ї в Тюбінгені
26 квітня 2026 року в Тюбінгені знову відбудеться День сім’ї. У рамках великої міської гри з 15 станціями численні клуби,…
-
Допомога сім’ям у Тюбінгенському окрузі
Які види допомоги доступні в Тюбінгенському окрузі? Про це адміністрація округу (Landratsamt) інформує на сайті www.familie-leben.info. Окрім довідника, там можна знайти…
-
У судах Баден-Вюртембергу зросла кількість справ про притулок
У 2025 році кількість справ про надання притулку в чотирьох адміністративних судах Баден-Вюртембергу різко зросла. Про це повідомив Адміністративний суд…
-
В окрузі Тюбінген і надалі можна здавати старий одяг у контейнери
В окрузі Тюбінген і надалі можна здавати старий одяг у контейнери. Окружна адміністрація уклала відповідну угоду з постачальником послуг. Згідно…
-
Онлайн-заявка на KreisBonusCard у Тюбінгені
Ті, хто проживає в окрузі Тюбінген і отримує соціальні виплати, можуть оформити KreisBonusCard в районній адміністрації (Landratsamt). Згідно з інформацією…
-
Новини SWR онлайн простою мовою
Суспільний мовник Südwestrundfunk (SWR) тепер пропонує онлайн добірку повідомлень із Баден-Вюртембергу простою мовою. Відтепер їх можна знайти за посиланням:https://www.swr.de/barrierefrei/leichte-sprache/index.htmlЦі матеріали,…
-
Рік платіжної картки для біженців у Тюбінгенському окрузі
Вже рік, як адміністрація округу Тюбінген видає біженцям платіжні картки замість готівки. Ініціативні групи вважають цю картку дискримінаційною і пропонують…
-
Новий атлас професійної освіти для округу Тюбінген
Четверте видання атласу професійної освіти представляє професії та підприємства, які навчають учнів у системі професійної освіти в окрузі Тюбінген. Брошура…
-
Дні жіночого кіно в Тюбінгені
З 25 лютого по 1 березня 2026 року в Тюбінгені відбудуться Дні жіночого кіно. Організатором є асоціація Terre des Femmes.…
-
Надійна інформація про здоров’я в інтернеті
Багато людей шукають відповіді на запитання про здоров’я в інтернеті. Але не всі джерела є надійними. Тому Управління охорони здоров’я…
-
Компенсація за дискримінацію під час пошуку житла
Маклер з нерухомості (Immobilienmakler), який дискримінував людину, що шукала житло, через її іноземне ім’я, має виплатити компенсацію (Schadensersatz). Таке рішення…
-
Міні-ярмарок професійної освіти для молодих біженців
У вівторок, 24 березня 2026 року, у Тюбінгені відбудеться міні-ярмарок освіти та професійної орієнтації для підлітків і молоді.Захід організовують Jugendberufshilfe…
-
Вибори до земельного парламенту: голосування поштою
Хто не буде вдома під час виборів до земельного парламенту 8 березня 2026 року, хворіє або з інших причин не…
-
Вибори до земельного парламенту Баден-Вюртемберга
8 березня 2026 року відбудуться вибори до земельного парламенту Баден-Вюртемберга. Право голосу мають громадяни Німеччини віком від 16 років. Це…
-
Більше учнів з імміграційною історією
Кількість учнів з імміграційною історією у загальноосвітніх школах Німеччини продовжує зростати. За даними Федерального статистичного управління, у 2024 році їхня…
-
Фінансування для Welcome Center Neckar-Alb
Welcome Center Neckar-Alb при Торгово-промисловій палаті (IHK) Ройтлінгена продовжить свою роботу. Це контактний пункт для фахівців з-за кордону та їхніх…
-
Чужі сусіди – римляни та германці
Як римляни та германці ставилися один до одного? Відносини між цими двома культурами в прикордонних регіонах Лімесу показує виставка в…
-
Від міні-роботи до D-квитка: що зміниться у 2026 році
У 2026 році набуде чинності низка змін. Зокрема, з 1 січня 2026 року підвищать мінімальну заробітну плату та дитячу допомогу…
-
Онлайн-послуги з утилізації відходів у районі Тюбінгена
Підприємство з утилізації відходів району Тюбінгена пропонує багато послуг у форматі онлайн-сервісів. Ними можна користуватися цілодобово. Усі онлайн-послуги доступні на…
-
До Німеччини приїжджає менше людей із Сирії
Після падіння режиму Асада в Сирії наприкінці 2024 року кількість сирійських громадян, які приїхали до Німеччини в поточному році, зменшилася…
-
Обов’язкове посвідчення особи в Німеччині
У Німеччині діє обов’язок мати посвідчення особи. Німці зобов’язані отримати документ, щойно їм виповниться 16 років. Це не означає, що…
-
Тюбінген хоче запровадити оплату за шкільний догляд
Тюбінген планує з навчального року 2026/27 запровадити єдині тарифи за догляд за школярами та догляд під час канікул у всіх…